“在每年的11月1日是西方的万圣节。10月31日是万圣夜。每当万圣夜到来,孩子们都会迫不及待地穿上五颜六色的化妆服,戴上千奇百怪的面具,提着一盏“杰克灯”走家窜户,向大人们索要节日的礼物。万圣节最广为人知的象征也正是这两样——奇异的“杰克灯”和“不给糖就捣乱”的恶作剧。
这是我在英国的第一个万圣节。以前在澳洲的时候,总是和中国同学在一起,所以,对国外的节日没什么感觉,大家虽然人在异乡,但还是按照中国人的习惯过日子,庆祝的也常常是中国人的传统节日。LG说万圣节主要是美国人的节日,英国这边不像美国那样大操大办,听他这样一说,我自然也就没太把这个日子放在心上。没想到,2个星期前,去超市采购的时候,就发现,万圣节的专用服饰、面具和食品已经早早的摆上了货架,好一派繁荣热闹的景象,而万圣夜这天,超市里的工作人员都装扮起来,个个都穿着个大黑斗篷带个巫婆的帽子,超市里人满为患,大家都在争抢万圣节的食品,于是这才恍然大悟,慌忙的抢了一个南瓜、几个玩具和一些巧克力和糖果,为了应付晚上的“TrickorTreats”(不给糖就捣乱)。”