网站首页  英汉词典  古诗文  美食菜谱  电子书下载

请输入您要查询的图书:

 

书名 下一个就是我
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (英)蕾切尔·阿博特
出版社 北京联合出版公司
下载 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。
简介
试读章节

他们找上门时,正下着雨。我盯着窗外,看着滚圆的雨珠打在玻璃窗上,将我映在玻璃上的苍白的脸变得支离破碎。那时,我正在为所做的鲁莽决定而后悔——尽管这些决定在当时似乎是正确的——并思索我的生活接下来会怎样。

听到敲门声,我甚至没注意是谁。我以为我知道谁来了。我以为自己已经得到了原谅。我冲到门口,敞开门,微笑着向客人展示我见到他是多么的高兴。

然而,我马上就发现,他们并不是我一直在等的人。一阵恐惧刺透了我的身体。我试图关门,但为时已晚。门口出现了第二张脸孔,和第一张脸一模一样。他们所有的面部特征都是相同的,闪亮的脸颊将门厅的光反射回来,几乎显得天真无邪。

看着眼前一模一样的中国面具,我的双腿几乎不听使唤。在那光滑的黄色塑料面具下面,佩戴人的眼睛正透过挖空的菱形眼眶瞪着我。

我根本没来得及尖叫。一只戴着手套的手弹出来掐住了我的喉咙。掐得越来越紧,我确定自己快要晕倒了。他们为什么来,想要从我这儿得到什么?

他们说话的声音很低,但并不是我想象中的那种地痞流氓的粗鲁口音。不知为何,我觉得这更加糟糕。他们来这儿肯定有所企图,但我却完全猜不出来。他们并没有理会我;他们两人在交谈,仿佛我根本不存在。他们急促的语气和面具上的笑脸形成了奇怪的对比,我吓得浑身起鸡皮疙瘩。

透过面具的红色嘴唇,我能看到第一个男人的牙齿。他紧咬牙关,唇色苍白,嘴唇宽阔平直,仿佛刚刚单手掐我的力量过大让他有些吃不消。这两副嘴唇——立体的塑料嘴唇和底下的人类嘴唇,凝固了我的血液,但我依然无法把视线从面具和面具之下的眼神上移开。

第二个男人抓住了我,用坚硬冰凉的东西把我的胳膊紧紧地拧在身后,那东西刺进了我的皮肤。他塞住我的嘴,用布勒住了我的牙齿,撕裂了我的嘴角,粗糙的材料把我的皮肤磨得生疼。

这两个人又开始说话,但他们的言语已经开始在我的脑袋里变得模糊了,声音和嗡嗡声差不多大。

我看着第一个男人走进了大厅。他正要离开,走到前门时,他拉下了自己的面具。他不知道,我通过大厅镜子的反射看见了他的脸。我意识到看见他的脸,会令我今后在任何地方认出他来,这可能对我有致命危险。我迅速低下了头,希望他们两人都没有注意到我的注视,我看到并记下了那轮廓分明的五官和轻微的鹰钩鼻,知道我的恐惧已经将每一个细节深深烙在了记忆中。我永远不会忘记这张脸。

第二个人转过身来看着我,他的面具牢牢地戴在脸上。

“现在我们等着。”他说。

第一章

星期三  八层办公大楼的门厅里灯火通明,令门前停车场的黑暗显得更加深不可测。前台接待员已经下班了,玛姬·泰勒在玻璃门内徘徊等待,向外凝视着夜色。她回头瞥了一眼,想看看电梯上方的红色指示灯有没有变化,是否显示楼层开始下降,但那只是徒劳。也许,电梯里会走出另一个加班的职工,会乐意陪玛姬穿过面前那废弃的停车场——空旷的停车场看不到黑暗的尽头,她看不到自己的车停在哪里。

但是,天气预报的警告为人们提供了提前离开的完美借口,她可以肯定没人会来救她。怎么会待到这么晚,她后悔得想踢自己几脚。这幢巨大的建筑似乎传来了空旷的回声,她知道自己最怕这些。

这时,身后传来了响动,她的胳膊上顿时竖起了小小的鸡皮疙瘩。(P1-3)

书评(媒体评论)

蕾切尔·阿博特的作品会让你一直猜到深夜,当你认为已经看透了一切时,事件竟然又起了波澜。

——Suspense Magazine

复杂、精彩、引人入胜的情节设计。满分推荐!

——Novelicious

读完第一章我便惊得哑口无言,无意间便一页一页地看了几个小时。蕾切尔出色地构筑了一个完美的故事,可以让人持续不断地阅读下去。

——Crime Book Club

目录

正文

内容推荐

“他曾是我最亲近的人,也曾是我发誓要共度余生的爱人。可他恐怖的另一面,却超出了我的想象,甚至危及我的家庭安全。”

蕾切尔·阿博特著,苗淼译的《下一个就是我》讲述了辩护律师玛姬·泰勒拥有自己喜爱的工作与令人羡慕的幸福家庭。她的丈夫邓肯勤劳体贴,两个孩子乖巧懂事,生活虽波澜不惊,却甜蜜温馨。这一切在她接手了一起棘手的案件之后陡然生变:邓肯在大雪的午后不辞而别,不怀好意的陌生男子不断骚扰她和孩子们,甚至连警方也找上了门。与此同时,几名年轻女子相继遇害。多年前的连环命案悬而未决,如今的受害者难道是逍遥法外的凶手最新的牺牲品?

令玛姬不安的还不止这些,她发现,几位死去的女子竟与自己长得非常相像。她会是下一个受害者吗?邓肯一直隐藏的真实身份难道是……

编辑推荐

枕边人的真面目,或许是你的噩梦之源!

英国当代悬疑小说畅销天后——蕾切尔·阿博特的五星超高评价新作!

蕾切尔·阿博特著,苗淼译的《下一个就是我》开启酣畅淋漓一书到底的惊悚之旅,为读者揭开家庭关系不为人知的阴暗面!

读起来酣畅淋漓,精彩异常!

随便看

 

Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2025/11/25 6:07:25