“生存哲学”我国仍未有介绍，然事实上亦非全无介绍，除杞尔格嘉之著作未见介绍外，尼采之著作则已有部分中译矣。但我国之介绍尼采之著作，罕有在生存哲学意识之下而从事之者。

张嘉谋编译的《生存哲学》旨在介绍19世纪以来西洋哲学中比较意义深刻而与现代人生较有直接作用之哲学，在使吾人对哲学及人生更有深刻之认识，并在使吾人现在与将来勿误解尼采及杞尔格嘉之哲学。

张嘉谋编译的《生存哲学》一书以翻译与叙述的模式结合，向读者介绍了西方哲学思想流派中生存哲学体系的核心思想。作者通过对存在问题、真理问题以及现实问题的阐述，主张应从本原上去观察现实，通过内心行为去把握现实，以纯哲学的语言发出了注重人的生存、强调人的自由的呼声。

第一篇 绪论——哲学与科学

第二篇 杞尔格嘉与尼采

第三篇 把握之存在

第四篇 真理

第五篇 论实在