《语法哲学》一书是奥托·叶斯柏森论述自己的语法理论和语法体系的代表作，是一部有划时代意义的语法著作，对汉语语法的研究和发展有深刻的影响。该书阐述了语言学的基本原理以及语言学与逻辑学、心理学、历史学等学科的联系。吕叔湘、王力两先生的重要语法著作就是在《语法哲学》的语法学说的影响下写成的。

《语法哲学》是世界著名的丹麦语言学家奥托·叶斯柏森的代表作，是当今世界最重要的几部语言学著作之一。作者从人类社会的实际活动中研究人类的语言活动，运用其他学科的成果来研究语言，阐述了语言学的基本原理以及语言学与逻辑学、心理学、历史学等学科的联系。书中充满独特见解。

序言

第一章 活的语法

第二章 系统语法

第三章 系统语法（续完）

第四章 词类

第五章 名词和形容词

第六章 词类（续完）

第七章 三种词品

第八章 组合式和连系式

第九章 连系式的类别

第十章 连系式名词关于连系式的结束语

第十一章 主语和谓语

第十二章 宾语主动语态与被动语态

第十三章 格

第十四章 数

第十五章 数（续完）

第十六章 人称

第十七章 性别和属性

第十八章 比较的级

第十九章 时间和时态

第二十章 时间和时态（续完）

第二十一章 直接引语和间接引语

第二十二章 话语的分类

第二十三章 语气

第二十四章 否定

第二十五章 结束语

附录：

 主要书名译名对照表

 英汉人名对照表

 本书引用书名一览表

译后记

再版后记