登记日期

record dealer───唱片经销商

record label───唱片公司；记录标记

record sales───唱片销量

record card───记录卡；登记卡

record deck───唱片组

record time───录音时间

record a death───记录死亡

If the board of directors does not fix the record date for determining shareholders entitled to a share dividend, it is the date the board of directors authorizes the share dividend.───如果董事会没有为有权获得股票股息的股东确定登记日，那么，董事会授权认可该股东获得股票股息的日期即为有权获得该股票股息的股东的登记日。

Such purchases will end on the business day immediately preceding the record date for the Stockholders meeting.───如购买将结束对商业天立即前的记录日期为股东大会。

The definitive proxy statement will be mailed to Stockholders as of a record date to be established for voting on the proposed transaction.───最终代理声明将邮寄到股东作为一个记录日期，以建立投票就拟议中的交易。

Such purchases will end on the business day immediately preceding the record date for the stockholders meeting.───如购买将结束对商业天立即前的记录日期为股东大会。

provided, however, that the Board of Directors may fix a new record date for the adjourned meeting.───然而董事会为延期会议确立新的登记日期的除外。

Please record date and finding of each inspection in the right two columns.───请在右栏内记录每次检查的日期和结果。

The definitive proxy statement will be mailed to stockholders as of a record date to be established for voting on the proposed transaction.───最终代理声明将邮寄到股东作为一个记录日期，以建立投票就拟议中的交易。

shall entitle the holder to all dividends payable on the Common Shares by reference to a record date after the date of conversion.───其股东有权得到转换登记日后普通股的所有股息。

A record date fixed under this section may not be more than 70 days before the meeting or action requiring a determination of shareholders.───依据本节确定的登记日不得在会议之前或要求董事决定的行为前超过70天的时间。