拿出男人的样子

男子气一点！

managing up───管理上司；向上管理

banging up───砰地摔下，弄坏

ganging up───v.聚集；联合起来

genning up───根宁

hanging up───结束通话

landing up───到达终点；最终成为；使淤塞

making up───装配；缝制

marking up───涨价；标高价格；赊帐

running up───v.匆匆制成；积欠；迅速积累；向上跑；高涨

Currently I'm working on the book IronRuby in Action for Manning and this came up while I was exploring possible ways to use IronRuby and WPF together and it seemed like a great idea to me.───现在我正在为Manning写IronRuby in Action这本书，在探索结合使用IronRuby和WPF的可能性时它出现了，它看起来是个不错的主意。

Manning has dared to dress up before, donning wigs and mustaches to poke fun at himself.───曼宁此前也曾勇敢地侨装一新，带着假发和胡须自我取笑。

They talked for about 25 minutes through the translation app before the emergency car arrived. "She ended up manning my post with me," he said.───他们通过翻译软件聊了大约25分钟，之后紧急救援车到达。“最后变成了她在和我一起执勤，”他说。

I don't know, she said she was tired of me not manning up and being more independent, which I think is all a bunch of crap.───我不知道，她说她厌倦我没有阳刚之气和不够独立，我觉得这些都是胡说八道。

Manning Up: How The Rise of Women Turned Men Into Boys───拿出男子汉模样：女性崛起如何让男人变成男孩