“多喜北欧”系列主打视觉设计，每一本都用一种鲜明的主色调来呈现，细节处更见精神，完全超越读者对一本书所能做到的设计的想象。礼品盒装打开，读者会不断发现惊喜，配套北欧风扑克牌，让北欧之极简美，北欧之幸福力，点点渗透进书本的细节，让阅读变成一种五感的极致享受。

肖小困著的《哥本哈根四条腿(精)》要讲的，正是丹麦设计的故事。本书不仅有扎实丰富的内容，更是一本绝对值得收藏的高价值礼品书。

本书得到丹麦大使馆，丹麦艺术基金会，哥本哈根旅游局的鼎力推荐，丹麦大使作序。

为什么丹麦的一把椅子能够在全球范围内卖出700万把？为什么一把椅子能够以422500英磅的价格成交？为什么一把椅子能获得世界上最美的椅子的称号？这些，正是丹麦设计秘密。

肖小困著的《哥本哈根四条腿》是“多喜北欧”系列的第二册，在丹麦这个全世界最幸福的国度，有安徒生，有美味的生蚝，还有，价值百万的椅子。在丹麦黄金设计时期，一系列经典设计陆续出现，尤其是椅子设计，至今都在以各种方式影响着世界以及我们的生活：全球卖出超过七百万的Series 7椅；被称为世界上最美椅子的The Chair；曾以422，500英镑成交、成为拍卖行里北欧单件家具拍卖纪录的最高保持者的酋长椅（chieftain armchair，1949年） 。……椅子成为丹麦设计的代表符号。《哥本哈根四条腿(精)》要讲的，正是丹麦设计的故事。

序言 丹麦设计传奇

前言 哥本哈根四条腿

插曲 01：“我正在做一把椅子啊”

Hans Wegner：不过一把好椅子

年轻的老木匠

插曲 02：木匠开车总不会错

PP M?bler：传奇工坊

机器之力

插曲 03：工作狂 & 鸡尾酒

Finn Juhl ：一户人家

反叛的人，矛盾的人

插曲 04：很多人都觉得它很丑

Arne Jacobsen：606 号客房

一把椅子与七十二变

插曲 05：邂逅

Poul Kjrholm：永远不会“流行”

另外一个故事

后记 这座城市

来点传统的

汉斯·韦格纳并不曾在凯尔·克林特任教的学校学，可那时克林特的影子无所不在。

1936年，汉斯·韦格纳加入位于哥本哈根的工艺美术学院(School of Artsand Crafts)，当时他的老师正是克林特之前的一位学生。此外这所学校的教学地点正在如今的丹麦设计博物馆(Designmuseum Danmark)，而这座建筑也正是克林特由之前的一座医院改造而成。非常明显，工艺美术学院秉承克林特的设计思想，教授学生从历史经典中学>-j，临摹那些经典设计，并且测量人体与家具的关系。比如他们会测量衣服的长度以决定衣柜的高度，也会测量叠好衣服的宽度或是帽子的高与宽，以决定收纳空间的大小。

在学校的那段时光，汉斯·韦格纳画了很多精准比例的设计稿和漂亮的水彩稿，他也遇到了另一位设计师伯格-莫根森，两人很快成为好朋友，并且经常讨论问题。不同的是，毕业后伯格·莫根森考取了克林特的设计学校继续学>-j，并最终成为克林特的忠实追随者，而韦格纳不但没有继续求学，反而在还没有毕业的时候便去了当时阿恩·雅各布森和埃里克·莫勒(Eric Meller)创办的建筑事务所工作，为奥胡斯市政厅(Aarhus City Hall)【3】设计家具。

工作期间韦格纳已经开始和不同的手工艺坊合作在木工匠协会展览(Cabinetmakers Guild Exhibition)i4】展出自己的家具设计，直到1941年，他开始和之后合作长达26年的伙伴约翰纳斯·汉森{Johannes Hansen)共同展览，韦格纳可以自由出入约翰纳斯·汉森手工艺坊，也可以在这里实验任何家具设计。甚至是那些将要量产的家具做设计原型。t947年，韦格纳和约翰纳斯’汉森联合发表了一件非常具有代表性的作品——芬·祖尔给这把椅子起的这个生动的名字，韦格纳从不给自己的作品起名字——精简却奢华，这把椅子的风头还没过，很快在1949年，韦格纳展出了圆椅，不过，这是一件当时为展览设计的“仓促”之作。

在1949年的木工匠协会展览上，不少设计师都展出了用胶合板做的设计，约翰纳斯·汉森和汉斯·韦格纳也推出了用模压胶合板做的家具，但约翰纳斯·汉森时任木工匠协会展览的主席，觉得用胶合板做的设计太多了，所以在最后关头和汉斯·韦格纳商量设计点儿传统的。显然，对全世界的媒体，尤其是美国媒体而言，胶合板不新鲜，毕竟那时候伊姆斯正在美国盛行。反而是韦格纳这把传统点儿的椅子，还有同年展出的芬·祖尔的酋长椅(C}lieftairl C}lai r)。让美国着了迷。

独立又平静地存在

在哥本哈根最大的设计商店…ums Boligtlus的顶层，我再次与圆椅相遇。圆椅目前有两个版本，一个是编号501，使用藤条编织的坐垫，于1949年设计，另一个是编号503使用皮质坐垫版，于1950年设计。这里展示的便是503号。约翰·慕拿·尼尔森说501号椅： “它不像一般的椅子那样散发出日常在居家空间的气息。它是如此特别的一把椅子，是因为它能独立又平静地存在，橡木和藤并存。”

我站在椅子背后，把手搭到椅子靠背处，顺着靠背的曲线滑到扶手处，紧接着我向下到扶手与椅腿的结合，我想着韦格纳的“建议”，一把椅子要能禁得住从任何角度打量。然后我退后打量椅腿以及座位的曲线，没有一处直线，没有一丝多余，没有一处隐藏，结构明晰。

这把椅子也经常被认为是丹麦风格以及木工艺的极致代表，不过对此设计师本人曾表示：“我经常被问到，我是如何创造了丹麦的现代风格。可我不得不说。我并没有创造什么风格，这是一个不断提炼净化的过程，对我来说是一种简化，将元素减至椅子的最基本要素：四条腿。一个座位，以及组合的靠背与扶手。’，圆椅看起来就像是椅子最基本元素的组合。仅此而已。却有着无限的丰富细节。据说最初的靠背处设计非常麻烦，在1949年的第一版(目前收藏在纽约现代美术馆)中，汉斯·韦格纳曾用藤条将靠背处包裹起来，以此来隐藏靠背处他并不满意的接合方式，但“隐藏”这种事对木匠出身的汉斯·韦格纳来说简直是忍无可忍，而且靠背如果用这样木钉接合的方式也并不结实。

韦格纳一直觉得自己更像是手工艺人，对手工艺人而言，魔鬼就在椅子的结构以及接合的细节。1950年韦格纳解决了这个问题，用三块木头来组成后背以及扶手部分，并用一个V槽的方式来解决三块木头的连接方式，这种锯齿状接合处带来更大的拉扯力，让椅子更为结实耐用。

在汉斯·韦格纳的设计稿中，他也曾考虑是否用藤条包裹扶手(幸好没有包裹)，两侧的扶手上还曾考虑过某种类似比较大的把手，但最终这些构想都被否决，而呈现出来的便是这样一把顺滑，没有任何直线以及突起的椅子形态。真是太美了，我对任何一把椅子都没有过这种感觉，它朴素优雅。我爱上了它。真心真意。P37-43

1960年，当约翰·肯尼迪（John F. Kennedy）和理查德·尼克松（Richard Nixon）进行美国大选历史上第一次电视辩论时，他们便坐在丹麦设计师汉斯·韦格纳（Hans Wegner）设计的圆椅（The Round Chair）上，圆椅正因其品质、舒适性以及简洁之美被选中。如今，这款圆椅以及汉斯·韦格纳和一众20 世纪50 年代到70 年代的丹麦设计大师设计的众多椅子，因其卓越的手工艺、舒适感和经典设计越来越闻名于世。那段时期的大部分名椅也都成为今日的标志性设计，在世界各地的设计博物馆都有展出。

本书展现了像芬·祖尔（Finn Juhl）、伯格·莫根森（Borge Mogensen）、汉斯·韦格纳以及他们的知名设计，其中一些椅子设计受到明代家具风格的启发。

看到丹麦设计在中国如此受欢迎我非常高兴，本书作者就此话题写了不止一本书，传递了她对丹麦设计的喜爱与欣赏。我非常愿意向任何一位对家具和经典设计感兴趣的人推荐这本书。书中美丽的照片也提醒大家一个简单的事实，复制版总是缺少原版的美丽。

我希望中国各地的设计爱好者都能够从本书中得到启发，也希望现在和未来，

丹麦美丽的经典椅子设计走进中国人的家中。

这座城市

我曾在一个复古店里见过一张欢快的购物面孔：

一个戴着灰色毛线帽子的年轻女人抱着一个小凳子，和店员用丹麦语一边讨论着什么一边快速穿过店铺，走出大门，我就这么一直目不转睛地看着她们，年轻女人满脸兴奋。我透过落地窗户看到，店员送年轻女人到一辆小皮卡边，坐在驾驶位置的男人提前下车接过家具，放在车后面，他们一起和店员告别，开车离开。

小凳子很像我在PPM?bler见到的汉斯·韦格纳的一个小凳子，但材质不同。店员回来后很快就转身走到地下一楼不见了踪影。我快速查阅产品目录，年轻女人买的确实是汉斯·韦格纳的设计，不过是AP29，早年由A.P.Stolen生产，不  同于现在PPM?blerr生产的版本，有趣的是，PPM?bler曾为A.P.Stolen制作过汉斯·韦格纳的家具框架。但在上世纪70年代末A.P.Stolen就已停业。

我想着他们或许是新婚夫妻，为了自己的家，精心挑选着家具，终于等到了心仪很久的设计师作品。她抱着小凳子的欢快表情让我印象深刻。甚至很久之后，当我回想这座城市，这个年轻女人的面孔总会和严肃的克林特、韦格纳或是芬·祖尔一起出现在我的脑海里，形成一个独特的画面。

想来这个年轻女人一定是早就预订了这个凳子，而且可能都不住在城里，只是趁着和丈夫开车进城的时候顺道带走它。不只是她，当我前往芬·祖尔的住所时，一个高大的男人过来借火点烟，问我是不是去附近的奥德罗普格美术馆，并给我指明方向。这个城市的人们似乎对这些设计大名都不陌生，甚至是熟稔于心。

对外界来说，丹麦设计是一种独特的美学风格，但对这里的人们而言，就是生活本身。是街边的落地窗户里，那位女士编织着克林特百年前的法堡椅，是悬挂在路易斯安那美术馆大厅的PH吊灯，也是普通人家露易丝·凯特尔（LouiseKettle）的日常。

艺术与设计是这个国家的荣耀，也是这座城市的日常故事。