《守夜人》是余光中首次在大陆出版的自选自译诗集，收录了诗人从1958年至2014年半个多世纪以来创作的八十余首诗歌，在中国台湾地区已先后出版过两次，获得台湾地区中小学生优良课外读物推荐。此次首次推出的简体字修订版，不仅增补了多首佳作，还专门为大陆读者撰写了新版序言。不同于其他诗选，《守夜人》由余光中本人精选其诗歌代表作，收录《乡愁》《翠玉白菜》《乡愁四韵》《与永恒拔河》《江湖上》等经典名篇及从未在内地出版过的不同风格作品，兼有中国古典文学韵味与西方现代文学精神，并由作者亲自译成英文，中英俱佳，体现了诗歌创作与翻译的良性互动。

自序001

二版自序005

三版自序007

钟乳石

西螺大桥1958

敲打乐

七层下1965

钟乳岩1965

当我死时1966

灰鸽子1966

单人床1966

黑天使1966

有一只死鸟1966

在冷战的年代

致读者1966

双人床1966

野炮1966

九命猫1967

自塑1967

狗尾草1967

如果远方有战争1967

白灾1967

安全感1967

时常，我发现1968

炊烟1968

一枚铜币1968

一武士之死1968

老诗人之死1969

我梦见一个王1969

白玉苦瓜

江湖上1970

民歌1971

海棠纹身1971

车过枋寮1972

积木1972

乡愁1972

电话亭1972

呼唤1972

守夜人1973

贝多芬1974

白玉苦瓜1974

与永恒拔河

放风筝1974

撑竿跳选手1976

大停电1977

苍茫来时1977

听瓶记1977

与永恒拔河1978

水晶牢1978

隔水观音

山中传奇1979

戏李白1980

纱帐1980

秋分1980

雨伞1981

寄给画家1981

紫荆赋

黄昏1982

山中暑意七品1982

踢踢踏1982

蛛网1984

梦与地理

问烛1985

珍珠项链1986

泳者1986

雨声说些什么?1986

垦丁十一首1986

梦与膀胱1987

壁虎1987

向日葵1988

安石榴

跳水者1988

赞香港1989

荷兰吊桥1990

在渐暗的窗口1990

五行无阻

抱孙1993

在多风的夜晚1994

非安眠曲1994

高楼对海

今生今世1995

矛盾世界1995

七十自喻1998

苍茫时刻1998

藕神

永念萧邦1999

翠玉白菜2004

冰姑，雪姨2007

鳕岬上空的卷云2008

牙关2008

虹2008

水草拔河2008

大哉母爱2008

太阳点名

客从蒙古来2011

尚未结集

送楼克礼自丹佛西行1971

半途2014137

余光中译著一览表139