《森林报（彩绘版）》是苏联著名儿童科普作家维·比安基的代表作。是一部关于大自然四季变化的百科全书。其起源是《新鲁滨逊》杂志于1924－1925年间开辟的一个栏目，这个栏目专门刊载一些发生在森林里的故事。在此基础上，比安基独创性地以报刊分栏的形式编著了这部神奇而又有趣的书。他按春、夏、秋、冬四季的顺序，分12个月，以细致的笔法、富有感染力的语言。向孩子们讲述森林里发生的种种趣事。自1927年首次出版后，该书连续再版，深受少年读者的喜爱。

本书为《春》分册。

《森林报》是维·比安基杰出的代表作，深受世界各地少年儿童的喜爱。这部作品不但内容有趣，编写方式也极其新颖：作者采用报刊的形式，以春、夏、秋、冬12个月为顺序，用轻快的笔调真实生动地叙述了发生在森林里的故事。作品表现出作者对大自然和生活的热爱之情，蕴涵着诗情画意和童心童趣。无论是人物，还是动物和植物，在作者的笔下，都被赋予了感情和智慧，如博爱的兔子、暴躁的母熊、狡黠的狐狸、温柔的鹊鸽、凶残的猞猁……大自然中的种种生灵跃然纸上，共同组成了这部比故事更有趣的科普读物。

本书为《春》分册。

寄读者

《森林报》的第一位通讯员

森林历

每年的森林历

森林报

NO．1冬眠初醒月(春季第一月)

 一年——12个月的太阳组诗

 恭贺新年！

 林中轶事

 森林里寄来的第一份电报

秃鼻乌鸦拉开春之幕——雪地里的吃奶娃——早产的鸟——盛开的第一批花——春天里的对策——冬客搬家——雪崩——潮湿的家——不知来头的茸毛——漫步在四季常青的森林里——鹞鹰和秃鼻乌鸦

 森林里寄来的第二份电报

 城市趣闻

 屋顶音乐会——在顶楼上——麻雀事件——眯眼的苍蝇——流浪汉 苍蝇的天敌——石蚕——列斯诺耶的观察站——椋乌安家——飞舞的虻——最早的蝴蝶——园圃中——造新林——早春的花朵——漂游的生物——款冬——横空飞来的喇叭声——飞禽节的入场券

 森林里寄来的第三份电报(急电)

 大水来了

 集体农庄

 农庄新

 扣留潜逃的春水——早春的香黄瓜——空中食堂——土豆迁新居——新生百个小娃娃

 猎趣

 鹬乌遭猎——松鸡交配——森林剧(琴鸡交尾剧)

 世界呼叫中心站

 打靶场 第一期竞答题

 广告栏 征房启示

NO．2 候鸟归乡月(春季第一季)

 一年——12个月的太阳组诗

 四月的春

 候乌返乡潮——戴脚环的乌

 林中轶事

 泥泞不堪——雪下窜出的浆桌——昆虫的节日——柔荑花序——蝰蛇的日光浴——蚂蚁窝的动静——还有谁醒过来了？——欢快的池塘——森林清理员——春花还是秋花？——白寒鸦——编飞鸟传书

 春汛泛滥——兔子逃命——新船客——倒霉的乌骖一意外的

 猎物——残存的冰块一水上运输——鱼儿的冬天

 钩钩不落空

 林中战争

 集体农庄

 植树活动

 农庄新闻

 新城市——马铃薯的节日——陷阱？——“美甲”——拖拉机的伴儿——稀奇的芽——会飞的鱼

 城市趣闻

 植树活动——果园里和公园里——七孔怪鱼——热闹的街道——会飞的旅客乘飞机——海鸥进城——布谷＆夜莺——阳光普照，雪花飘飘

 猎趣

 芬兰湾猎野鸭

 市场上——芬兰湾——叛徒和白衣隐者——水上过夜——诱天鹅——枪杀——满载而归

 打靶场 第二期竞答题

 广告栏 “火眼金睛”称号竞赛启示

NO．3 歌舞升平(春季第三月)

 一年——12个月的太阳组诗

 欢腾的五月

 林中轶事

 林中的乐团——花客——田野里的声音——鱼的声音世界

 天然搭建的屋顶——森林之夜——游戏和舞蹈——最后返乡的鸟儿——徒步旅行的秧鸡——哭泣的白桦树——松鼠开荤——珍品兰花——浆果熟了——它是什么甲虫？——编辑部的答复——燕子的窝——巢之战

 林中战争(续篇)

 集体农庄

 新森林

 农庄新闻

 助人为乐的逆风——第一次放风…绵羊理发——我妈妈呢？——壮大的家族——花满果园——一给六只脚的劳动者帮忙——搬家

 城市趣闻

 麋鹿进城——看见格利希卡了吗？——来自海里的客人——学飞——城郊的口叫声——空中活云——列宁格勒省的新住户——采蘑菇——一欧鼹——蝙蝠的超声波——风的计分簿

 猎趣

 塞索伊奇

 打靶场 第三期竞答题

 广告栏 水上芭蕾

 “火眼金睛”称号竞赛题

 打靶场答案

 “火眼金睛”称号竞赛题答案

雪地里的吃奶娃

当田野里还堆积着厚厚的积雪时，兔妈妈就早早地产下了兔宝宝。

兔宝宝刚生下来就可以睁开眼睛，身上还穿着暖和的小皮袄。它们刚出世就会跑，只要吃饱了兔妈妈的奶，就会跑到灌木丛里或草堆下，然后舒舒服服地躺着。兔妈妈则不知道跑到哪里去了。兔宝宝却既不叫唤，也不胡闹。

一天、两天、三天过去了，兔妈妈自顾自地在野地里蹦跳，早把那群小家伙忘得一干二净。而可怜的兔宝宝们，还在苦苦地等候着妈妈来哺喂它们，也不敢到处乱跑。多亏它们没有乱跑，要不然肯定让那些凶恶的老鹰或狡猾的狐狸给吃了。

瞧！兔妈妈从远处蹦来了。

咦，不是龟妈妈，是另外一位兔阿姨。饿坏了的兔宝宝们央求道：“阿姨，喂喂我们吧，我们饿极了！”兔阿姨点点头，小兔们疯了似的钻到兔阿姨身体底下，尽情地吃了起来。等它们吃饱后，兔阿姨又蹦向别处去了。

小兔们重新躺到灌木丛中。此刻，它们的妈妈也许在别的什么地方，喂着别人家的孩子呢。

原来，兔妈妈们有这样一个约定：所有的兔宝宝都是大家的孩子，无论哪位兔妈妈在哪里遇见了兔宝宝，都必须哺喂它们；所有的兔宝宝都一样可爱，是谁生的无所谓。

或许你会认为小兔们离开了兔妈妈，就会挨饿受冻。不，一点也不会。它们身上穿着暖和的小皮袄，冻不着。兔妈妈、兔阿姨的奶又香又醇，美味极了。小兔们吃上一顿，几天都不会感觉饿。

等过了八九天，小兔们就可以吃草了。

早产的鸟

鸟族里，下蛋最早的要数乌鸦了。它们把巢筑在高大的云杉树①上，乌鸦妈妈怕冻坏了蛋里的小乌鸦，所以总是待在巢里。乌鸦爸爸则负责寻找食物。

盛开的第一批花

当第一批花盛开的时候，你可不要去地面上找，因为地面上还覆盖着厚厚的积雪昵。森林里的边缘地带，潺潺的溪水流动着，沟渠里的水已经满到了边沿上。乍一看，褐色的春水上，光秃秃的榛子树①的枝头，已经绽放出第一批花。

榛子树的树枝上垂下了一根根柔软的小尾巴，你只要轻轻地摇一摇这小尾巴，就会有许多花粉扑簌簌地落下来。人们把这个小尾巴叫做柔荑花序，其实它并不是真正的柔荑花序。

再仔细地观察，你就会觉得很奇怪，这些榛子树枝上竟然还开着别样的花。有两朵开在一起的，有三朵开在一起的，很像花朵上的小蓓蕾。每个蓓蕾的尖上，伸出一对似线又似小舌头的鲜红色的小东西。这些红色的小东西就是雌花的柱头，它们可以接受其他榛子树上随风飘来的花粉。  风，轻快地在光秃秃的榛子树枝间漫游，没有树叶的阻挡，它可以自在地摇晃那些柔荑花序，把花粉送到那些小舌头状的柱头上。

几天后，榛子花就会凋谢，柔荑花序也会脱落，“小舌头”似的柱头也会干枯。但是，你又会惊喜地发现每一朵榛子花都变成了肥硕的榛子。

◆尼·巴普洛娃

P13－15

当太阳跳出地平线的那一刻，万物复苏。大街小巷中穿梭着赶时间上班的人，每个人都急急地奔走着，无心欣赏路边的风景。此刻，谁也不会想到还有另外一个世界被唤醒：鸟儿们叽叽喳喳地叫着，开始一天忙碌的工作；风惬意地穿梭在树枝间，传达新发布的天气预报；墙角的小草悠悠地伸着懒腰，眯着眼睛看四周；大树拍着手掌和着人们匆忙的脚步，为他们加油。

时间就这样匆匆地螳过人们的脚步间，在这一踏、一迈的步伐间，我们从容地走过春、夏、秋、冬。如果不是这份《森林报》，我想很多人大概永远都不会意识到，时间还穿梭于另一个美丽的世界——大自然。在这个世界里每一个生命像我们人类一样，在不同的时间段，承载着不同的生命体验，它们认真地接受时间老人分派的任务，执着地完成，从不放弃，也从不抱怨。

当时间老人派来春的时候，大自然中的万物都从冬天寒冷的枷锁中逃脱出来，开始舒展四肢，准备大干一场，所有的生灵也都开启了自己新的生命历程，满带着微笑沐浴在春风中。阳光明媚，积雪消融，天空中出现了春的讯息：一道独特的风景——返乡的候乌，划过天空。这些候鸟是去年秋末离乡的，此刻，春的召唤，唤回了它们归乡的脚步。鸟儿们欢快地哼着歌，从遥远的北方飞回家乡。它们对家乡是如此的思念，心中满溢着无尽的幸福，以至于早把路上经受的苦难、艰辛、饥寒交迫……抛到了九霄云外。归乡是它们永远坚持的信念，这个信念也将生生不息地传播下去……

猛然间，时间老人大手一挥，夏的火热完全挤走了春的腼腆和温柔，万物一派欣欣向荣。在夏天，每一个生命都会成就自己人生的顶峰：娇艳的花儿惊现自己最妖媚的一面；飞禽走兽们繁育出下一代，并在夏天教给它们生存的本领；树木、草儿郁郁葱葱。但是，森林中的空地上却吹响了战争的号角：原来是白桦树、白杨树和强大的云杉族在争夺地盘。强大的云杉种族，派出了一队队空降小伞兵，降落在空地上。与早一步登陆的白桦树种和白杨树种开始了激烈的战斗。在这场没有硝烟，没有鲜血的战争中，树种和树种之间，树种和杂草之间，树木和树木之间为了可以生存的土地，为了可以呼吸的空气，为了可以成长的空间，彼此拼得你死我活，完全显现出了最原始的生命力量……

时间老人有时候真的太苛刻，刚让大自然中的万物经历了生命的顶峰，随即就褪下它们华丽的外衣，开始向秋走去。秋风萧瑟，万物凋敝。所有的生命在这一刻开始经历悲欢离合。鸟儿们被迫迁徙他乡；树叶哭泣着告别养育自己的树枝、树干；地上的飞禽走兽们开始为过冬做准备。然而，在这个万物萧条的季节里，却上演了一幕幕温暖、感人的画面：一只白色的野鸭夹杂在灰色野鸭中间准备离开故乡时，猎人发现了这群野鸭。他很纳闷，如此大的白色野鸭并不多见，因为像这种失去保护色的野鸭是很难长久存活的。于是，猎人便盯住了这只白色野鸭，向它开了一枪，没想到它旁边的灰色野鸭竟然挡在了白野鸭身前，白野鸭和其他同伴便趁机逃走了。此刻，猎人才明白为什么这只显眼的白野鸭可以存活至今，原来是同伴们用自己的生命保护着它。在鸟族中，同类兄弟间也许只会用这样简单的行动来传达它们一脉相承的事实……

冬，乃是时间老人留给大地的一个严酷的考验。它要借此把人们锻炼得更加坚强。当冬天挥舞着寒冷进军人间的时候，坚强的大地居民已经做好了迎战准备。这是生物界与自然界一决生死的时刻。在白雪掩映的战场上，全国各地都积极参加到了抗寒战斗中。太阳已经告别北冰洋群岛，去海洋里躲避战乱了。卡拉库姆沙漠被风占领，备受摧残。高加索山区的居民也从山顶搬到山下，躲避严寒的袭击。然而在死气沉沉的白雪下仍然有摄人心魄的故事：在一个融雪天，气温骤降，积雪结成了一层厚厚的冰壳，在这冰壳下面住着山鹑一家，它们半夜被冻醒，发现自己置身于这种深牢大狱，痛苦万分，于是它们就用嘴一点一点啄食坚硬的冰壳，头破血流也阻挡不住它们要冲出去的决心。最后，嘴流血了，头也撞破了，筋疲力尽的它们终于支撑下来了，熬过一日又一日……

时间的车辙就这样滚过了一个轮回，大自然也经历了春的欢乐、夏的热情、秋的哀伤和冬的沉寂，迎来新的生命历程，碾出新的生命痕迹。虽然万物再也无法踏上从前的印迹，但是，在时间老人的工作簿中，记载下了它们曾经走过的每一步……