安若澜编著的《亚里士多德的形而上学(亚里士多德注疏集)》为国内引进的第一部亚里士多德《形而上学》作品的范式型的普及阐释版本。作者安若澜为西语世界第一流的亚里士多德哲学研究大家，该书为法国高校古代哲学课程的推荐书目和师范考试的哲学科目必读书，极为经典。引进该书，普通学子就《形而上学》终能研读而有所收获了。
安若澜编著的《亚里士多德的形而上学(亚里士多德注疏集)》以亚里士多德《形而上学》为主题的小书源于作者当年的博士论文，彼时为探寻《形而上学》文本本身的内在逻辑而作，如今已成为法国亚里士多德研究的典范，其主要目标是“从亚里士多德言明的特征出发，对各卷的研究对象进行定义”。本书的成功之处在于：一、在研究层面，它结束耶格尔的“发生法”长久以来对亚里士多德研究范式的决定性影响，开辟出对统一理论的解释；二、在哲学教学层面，它提供了一个可以迅速进入《形而上学》文义的全景式结构。