《语言程式与语言使用（第1辑）》是李美霞老师和她的研究生们三年来所撰写的部分习作的汇集。所涉及的内容包括：程式语宏观研究，具体程式语的研究，语料库与程式语的研究，程式语实证研究，语篇研究，功能研究，语用研究和其他研究。这些文章是有关程式语及其相关话题的研究的部分成果，具有重要的理论和实用价值。

第一部分 程式语宏观研究

 程式语：术语多样性及界定复杂性的相关研究

 “信息流”与“信息块”视阈下的程式语分类系统构建

 即时话语程式语研究述评

第二部分 具体程式语的研究

 作为评价性手段的程式语与意义表达——对2010美国国情咨文(节选)的个案分析

 网络词语块“给力”的历时与共时分析

 隐喻动态加工过程及优化原则构拟

 转喻分类研究

第三部分 语料库与程式语的研究

 语料库驱动下的英语即时话语高频程式语定量与定性研究

 中美大学生记叙文程式语分布情况及功能对比研究

 语料库数据驱动下的程式语协商意义研究——以《老友记》为例

 《老友记》中情态程式语交换意义实现方式考察

第四部分 程式语实证研究

 词汇知识、个体差异与成教生程式语运用能力的相关性研究——针对继教院ecp成教学生的研究

第五部分 语篇研究

 语篇处理：渊源、嬗变及走向

 认知功能视阈下的语篇互文信息甄别及处理

 《地书》语篇理解机制探索

第六部分 语用研究

 动态语境对间接言语行为的制约

 中国古代诗歌中数量词的模糊性探究

 中美脱口秀中自我修正类型的对比研究

第七部分 功能研究

 评价理论在汉语颁奖词话语分析中的应用——以《感动中国》颁奖词为例

第八部分 其他研究

 语料库数据驱动下的中国外语界英语语言学发展现状及趋势研究

 当代西方符号学向科学靠拢