律政俏佳人; [电影]律政可人儿

律政俏佳人（电影名）

legally binding───有法律约束力；受法律约束

ash blonde───淡褐色的；灰金色的

bottle blonde───金发碧眼

frilly blouse───褶边衬衫

legal battle───官司

legal tender───法定货币；法币

legal challenge───法律质疑；法律挑战

This was just the latest in a series of "Legally Blonde" residual checks that I and the other cast members have regularly received since the film's theatrical release in 2001.───这只是一些列支票中最新的一张。自从电影在2001年上映后，我以及其他的剧组人员就不断地收到了剩余工资的支票。

The film is a follow-up to the very successful "Legally Blonde" which earned Witherspoon a Golden Globe nomination for Best Actress and a Best Picture nomination.───这部电影是《金发尤物》的续集，使得瑞丝维丝朋在娱乐周刊调查中，获得了最受欢迎女主角的称号。

star Reese Witherspoon presented the Best Supporting Actor award to Christian Bale for The Fighter.───影星瑞茜·威瑟斯彭把最佳男配角奖颁给了《斗士》中的克里斯蒂安·贝尔。

The Legally Blonde star, 35, who wore a custom-designed gown by Monique Lhuillier, walked down the aisle to the traditional Bridal Chorus.───现年35岁的瑞茜曾主演《律政俏佳人》，她穿着莫尼克•鲁里耶设计制作的婚纱，伴着传统的婚礼进行曲踏上了红地毯。

That makes me occur to the other movie Legally Blonde. In this movie, the situation of the heroine is opposite.───这让我想到了另一部电影《律政俏佳人》，在这部电影里，女主角的情况正好相反。