《俄罗斯那片文化沃土》以作者任光宣第一人称的视角，讲述了俄罗斯近当代历史中的一些文化事件、知名人物、名胜景观背后的细节，从普希金故乡、托尔斯泰庄园、叶赛宁博物馆，到雅尔塔会议旧址、金环古城科斯特罗马、冬奥小城索契，从传奇导演梁赞诺夫、海豚音歌手维塔斯、航天英雄加加林，到莫斯科广场雕像的布局、索尔仁尼琴合影的轶事、拉斯普京家宴的味道……

俄罗斯幅员广大、资源丰富，在近千年的历史发展中创造了灿烂辉煌的文化，成为世界文明的一个重要的组成部分。

作者任光宣近年常住俄罗斯，在俄罗斯本土感受并触摸到俄罗斯文化的各种个案，还与一些俄罗斯文化名人有近距离的交往。在此，作者撷取一座古城、一首歌曲、一幅绘画，从普希金故居到托尔斯泰博物馆，从雅尔塔会议旧址到金环古城科斯特罗马，从传奇导演梁赞诺夫到流行歌手维塔斯……以艺海拾贝的形式带领读者走进俄罗斯文化的大海。

作者以散文随笔的方式，记录自己的旅行，以长年从事中俄文化交流的见闻，引出对俄罗斯永葆文化魅力的思考。《俄罗斯那片文化沃土》是一本文学游记，也是一本从个案窥见当代俄罗斯文化现状的背景纪实。

第一篇 名人故居

  圣山(普希金山)行——造访普希金故居米哈伊罗夫斯科耶

  梅利霍沃，一个美丽的角落

  人是一个秘密，应当猜透它——防陀思妥耶夫斯基的莫斯科故居博物馆

  我走进俄罗斯音乐的神圣一角——参观作曲家柴可夫斯基故居博物馆

  与俄罗斯大文豪列·托尔斯泰的一次近距离接触——参观国立列·托尔斯泰博物馆

  俄罗斯诗人叶赛宁故乡行

  参观俄罗斯抒情诗大师帕斯捷尔纳克故居

第二篇 文化景点

  俄罗斯的庞贝城——赫尔索涅斯

  罗曼诺夫王朝的“摇篮”——科斯特罗马

  雅尔塔会议旧址——里瓦迪亚皇宫

  一座城堡式建筑——沃龙佐夫宫

  燕窝堡——克里米亚南岸的一颗明珠

  莫斯科绘画艺术的袖珍殿堂——俄罗斯画家格拉组诺夫及其画廊

第三篇 文化佳作

  俄罗斯历史文化的一次精美展示——2014年索契冬奥会开幕式小记

  听爷爷讲述一段真实的战争历史——2015年5月9日红场“通向伟大的胜利之路”音乐会观后

  一支感人的安魂曲——《鹤群》

  这并不是萍水相逢

第四篇 文化名人

  没有克洛特的雕塑，就没有彼得堡之美——纪念俄罗斯雕塑家克洛特诞辰208周年

  莫斯科的两尊广场雕像纪念碑——俄罗斯雕塑家凯尔别里及其在莫斯科广场上的作品

  让人永远铭记的遗言——雕塑家穆欣娜及其丈夫的“墓志铭”

  被“命运捉弄”而成名——俄罗斯电影导演梁赞诺夫与莫斯科的桑杜诺夫澡堂

  他的名字将永远留在俄罗斯电影史上——俄罗斯著名导演Д.托多洛夫斯基

  被遗忘的俄罗斯人民演员萨莫伊洛娃

  俄罗斯一代电影巨星陨落——苏联人民演员柳德米拉·古尔琴珂去世

  俄罗斯芭蕾舞一个时代的终结——悼念芭蕾舞大师普列谢茨卡娅去世

  俄罗斯民歌“女皇”柳德米拉·季金娜

  说不尽的著名歌星阿拉·普加乔娃——祝贺俄罗斯歌星65周年诞辰

  我所知道的俄罗斯歌星维塔斯

  俄罗斯画家瓦斯涅佐夫诞辰165周年

  歌颂“义务、人格和良心”的歌手不再歌唱——俄罗斯著名作家，小说《这里的黎明静悄悄》的作者鲍里斯·瓦西里耶夫

第五篇 社会精英

  多舛的命运，传奇的一生——记苏联元帅罗科索夫斯基

  尤里·加加林，你真幸运!

  历史之声，胜利之声——记享誉世界的苏联著名播音员列维坦

第六篇 友好交往

  与索尔仁尼琴的一面之交

  难忘的友情——我与俄罗斯作家拉斯普京的交往

  拜访俄罗斯文学评论家伊·佐洛图斯基

  一次温馨的会面

  “文化——就是命运”——俄罗斯电影导演爱德烈·康拾洛夫斯基75岁诞辰

  在俄罗斯后现代派作家索罗金的伏努科沃别墅

后记

梅利霍沃，一个美丽的角落

契诃夫是我十分喜爱的俄罗斯作家之一。上中学时就学过他的短篇小说《小公务员之死》，作家寥寥数笔就把那个社会地位低下，却一心想往上爬的小公务员形象塑造得栩栩如生，给我留下了深刻的印象，之后，随着读了更多的他的作品，我便爱上这位会讲故事、语言简洁的俄罗斯作家，这也许是我对梅利霍沃的契诃夫故居庄园情有独钟的原因。

梅里霍沃距莫斯科城南90公里，风景秀丽，空气清新。19世纪80年代，契诃夫厌倦了莫斯科的城市喧嚣，向往置身于大自然之中。“如果我是个搞文学的，我就需要走到人们中去……身居面徒四壁的屋内，远离大自然，与人民隔绝……这不叫做生活。”1892年，他买下了梅利霍沃的一处庄园，买到手的庄园已年久失修，一幅败落景象。契诃夫成为庄园主人后，开始重建庄园。他开辟了果园，挖了人工池塘，从国外购买花木种子，亲自培栽并精心护理，还给园林的花草编目，使之成为一个简朴大方、适宜人居的庄园。

坦率地说，梅利霍沃的契诃夫故居庄园既没有亚斯纳雅．波良纳的列．托尔斯泰故居那样的规模，也没有米哈伊洛夫斯科耶的普希金故居那样恢宏，从占地面积看还不及扎拉伊斯克的陀思妥耶夫斯基故居，甚至也不能与康斯坦丁诺沃村的叶赛宁故居相比，可却以它朴实无华的景致和自然风光的魅力吸引着各方的游客。如今，它不但是个出色的俄罗斯文化名胜，而且也让小小的梅利霍沃村扬名世界。

契诃夫故居庄园博物馆的每一个房屋，每一件展品(二万五千多件)都是对作家生平创作的回忆，每一条小路，每个长凳，都留下作家的足迹。契诃夫在这里(1892一1899)度过了自己人生的最好年华，创作了包括剧本《海鸥》和《万尼亚舅舅》，中短篇小说《套中人》《第六号病室》《约内奇》《带阁楼的房子》《我的一生》《黑修士》《关于爱情》《醋栗》等共42部作品。这些作品成为俄罗斯文学的经典并丰富了世界文学的宝库。

走进契诃夫故居庄园，首先跳入眼帘的是坐落在花坛中央的契诃夫全身雕像。契诃夫身穿西服，左手插入裤兜，右手抚摸着胸口，左腿笔直，右腿踮起脚尖交叉左腿前，一副悠然自得的样子，契诃夫仿佛在告诉游人：我是这里的主人，欢迎大家前来参观。

故居庄园包括住房、厢房、厨房、浴室、马厩多处建筑。此外，还有果园、菜园、池塘和林荫道等。我们看到庄园里的一些牌子上写着奇怪的名字。如，“天真院”“娱乐岛”“法国南方”“鱼缸”“列维坦小丘”“爱情林荫道”等。原来，这是作家契诃夫亲自起的名字，显示出作家对自己庄园的热爱，也反映出作家浓郁的生活情趣。

我们进庄园后从右边的一条小路前行，不远便看到两只小狗铜雕，十分精致可爱。我前几次来并没有发现这个雕塑，看了说明我才明白，原来2012年12月22日，俄罗斯功勋艺术家亚·罗日尼科夫才把自己的这个组雕安放到在那块草坪上，他是根据契诃夫生前的两只心爱的小狗——勃罗姆和希娜形象创作的。众所周知，契诃夫居住在梅利霍沃的时候，就像对待女性一样温柔地对待两只小狗。每当作家在园中散步时，两只小狗与作家形影不离，尾随在他身后跑来跑去，给作家带来了无穷的乐趣。如今，这个组雕不但成了庄园一景，而且也是个吉祥物。游人总要过去搓搓牠们的耳朵，好让自己的美愿成真。

契诃夫曾说过：“医学是我的合法妻子，而文学是我的情人。”因此，在参观作家故居过程中，我最关注的一是作家契诃夫的住房，二是医生契诃夫的诊室。

我们穿过一片樱桃苹果园，来到了一座黄褐色的房屋前。这个房屋里面房间很多，有契诃夫、他父母、她妹妹的卧室，此外，还有契诃夫的书房、餐厅以及其他用房。

契诃夫的书房墙上挂着列维坦、波列诺夫等画家赠给契诃夫的油画，那是契诃夫与他们交往的见证。此外，还挂着列·托尔斯泰的照片。据说，契诃夫与托尔斯泰交往很深，契诃夫曾经去过亚斯纳雅·波良纳，托尔斯泰也多次去过雅尔塔的契

书房里尤为吸引我注意的是书桌上的两张照片。一张是19世纪俄罗斯作曲家柴可夫斯基，另一张是女歌唱家利季娅·米金诺娃。柴可夫斯基的照片摆在这里容易理解。因为契诃夫与柴可夫斯基私交甚笃，相互欣赏对方的才华。据说，契诃夫曾经想把诗人莱蒙托夫的《贝拉》改成脚本，希望柴可夫斯基将之谱成一部音乐作品；而柴可夫斯基则打算以契诃夫的一些短篇小说为题写一部交响诗。可利季娅·米金诺娃的照片怎么也摆在桌上呢?此外，在房间里还挂着和摆着这个女子的几张照片，这是怎么回事?

原来，利季娅·米金诺娃(1870-1939)是契诃夫的妹妹玛利亚·契诃娃的同事和闺蜜，她是位绝色美人，歌唱得好，钢琴也弹得不错，还富有幽默感。就连大画家列维坦、著名歌唱家夏利亚宾都钦佩米金诺娃的才华。1889年她与契诃夫相识后，两人相互钦慕，很快就堕入爱河。契诃夫称她为自己的“心灵玉米”，而利季娅·米金诺娃也表示要把自己全部的“思想，感情，歌声和精力”献给契诃夫。然而，他俩最终没有成为伉俪，因为契诃夫认为，“女人应当永远是男人的奴隶，女人柔软的就像一块蜡，男人想把她捏成什么样就能捏成什么样……”可利季娅·米金诺娃性格独立，我行我素，不愿意做男人手中的那块软蜡。为了冷却自己对米金诺娃的感情，契诃夫甚至跑到了遥远的萨哈林岛……可米金诺娃毕竟是他的初恋情人，因此把她的照片一直摆在自己书桌上。

……

P14-17

自2008午起我长期在莫斯科工作，有机会深入地走进俄罗斯，身临其境地接触和了解俄罗斯文化的各种现象，我及时把自己的所见所闻写成博文，与广大博友分享。

没想到我的拙文受到了博友们的欢迎，有的博友认为我对俄罗斯文化现象的深度介绍让他们受益匪浅，就像给他们“上了一次生动的俄罗斯文化课”。有的博友留言，说我的博文为“俄罗斯文化的爱好者打开了一扇窗户”，还有的博友说在“这块‘菜园子’里欣赏到俄罗斯艺术的许多精品”，希望栽再多写一些文章，帮助他们更深--层地了解俄罗斯文化。我深知这些话是对我的一种鼓励，希望我在自己的这块“菜园子”上好好地耕耘。

在一次友人聚会上，有位朋友认为我的博文写得真实，内容丰富，颇有“看点”，建议我把博文汇集成书。这个建议启发了我，也得到此京大学出版社的支持。于是，我把自己的几百篇博文进行了梳理，从中选=出几十篇加以修改并配上图片，奉献给广大读者。

本书的照片大多数均为自己和友人屈海齐、刘旭和华迫拍摄的，故向他们几位表示感谢!有少量图片取自俄罗斯的网站，在此做一说明。在成书过程中，李冬晗女士认真审阋文章并提出不少宝贵意见，华迪女士也做了一些技术性工作，在此一并致谢。

任光宣