朱勇主编的《中华法系(第6卷)》的目标是“弘扬中华法律文化，探讨现代中国法治；比较中外法律传统，构建新型中华法系。”本书的宗旨是“坚持学术自由，鼓励学术创新；守护学术经典，培育学术新。”。 第六卷设置“学术研究”、“学术聚焦”、“法治人物”、“学术新人”、“学术动态”五个栏目，共收录21篇文章。

学术研究

　张晋藩：新路总是踩出来的

　——在第五届张晋藩法律史学基金会征文大赛颁奖活动上的讲话

　张中秋：期待中国新法学

　——读许章润教授新著《汉语法学论纲》有感

　林乾：因灾致变

　——乾隆朝群体性事件高发的“灾害”诱因

　[日]水间大辅：21世纪日本秦汉律令研究的动态

　李秀清：域外法的引介及法律人的担当

　——中国的经验

　王涛：贝多芬第九交响曲与德国民法典的比较

　[德] 斯特凡·克罗尔：超越不平等：国际法——一个跨国领域

　（许兰译）

　杨怡悦：亲属容隐立法的类型化分析

　——以自由的社群主义为视角

　魏瑶：清代黔东南地区的基层诉讼

　——以《清水江文书》为研究中心

　张维：论唐代避讳之法律规制

　——以《唐律疏议》为中心

　张京凯：宋代户绝田若干法律问题研究

　牛传勇：清代幼小犯罪赦宥制度之局限性

　——以《刑案汇览三编》等判案为视角

　王培松：论羌族习惯法与国家法的冲突与协调

　——以北川羌族自治县为例

　张兰：清末民国以来我国实业教育法律制度的变迁与当代借鉴

　——从实业教育到职业教育

　李乃栋刘家楠：晚清教案司法研究

　——基于个案的考察

学术聚焦

　程泽时张生：民国前期金融组织法的转型

　——以固有合伙责任习惯的改造和重构为视角

　周雷：从行会本土规则到商会制度

　——中国商业民间组织的近代转型

法治人物

　李鸣：王夫之法制体系学说探微

　学术新人

　武夫波：董仲舒法本体论初探

　——基于法哲学研究的视角

　潘萍：宋代囚犯人道主义待遇初探

学术动态

　[美]蒂姆·鲁斯科拉：无法之法：“中国法”只是一个悖论？

　（陈煜译）

　张明新：中华民族优秀法律传统与当代中国法制建设新探