L.托尔斯泰编写的《战争与和平(上下)(英文版)》反映社会现实的真实性、广泛性具有难以超越的特点。《战争与和平》有百科全书式的叙事风格，更加直接和准确地反映了俄罗斯人民的性格和气质。光是小说描绘的人物，上至皇帝、大臣、将帅、贵族，下至士兵、商人、农民，就有559个，而且对各阶级各阶层的情绪，都有细腻的反映。例如，安德烈·包尔康斯基，最初是为了摆脱上流社会的庸俗生活，或者是内心想成就自己的功名而当兵打仗，后来受重伤感到自己渺小，心灰意懒，悲观厌世，最后在娜塔莎爱情的感召下又要建立功勋。整个人物既有贵族阶级的情感，又不断演变，逐渐形成自己的世界观和思想。