《不例颠简明百科全书精粹本》是中国大百科全书出版社和美国不列颠百科公司最新合作翻译出版的百科全书。全书共收条目13500余条，总字数约450万字，附有图表1000余幅；条目正文按中文标题汉语拼音顺序排列，书后设有条目中文标题笔画索引和条目外文标题与条目中文标题对照索引。本书是从美国不列颠百科全书公司的《不列颠简明百科全书》中精选条目翻译而成，条目内容主要来自于《不列颠百科全书》，包括自然科学、历史、经济、政治、文学艺术、地理以及其他人文学科，涵盖了进入21世纪之后世界科技的新发展、各学科的最新研究成果以及新人物、新事件。