张辉、刘相美、汪雅瑛、李正栓编著的《中国成语典故英译》精选101个常用成语典故，按地域、音序排列。每条成语典故包含故事梗概、注释等内容，并附有例句。

本书是汉英双语本，以方便其他国家读者了解中国文化。本书读者对象包括中国各个学段和成年读者，以及对中国文化感兴趣的外国读者。

上篇 邯郸域内成语典故

 安然无恙

 背水一战

 步履蹒跚

 不遗余力

 当局者迷，旁观者清

 罚不当罪

……

下篇 邯郸域外成语典故