钱中文、曹顺庆主编的《中外文化与文论(第36辑)》为比较文学与文化领域的学术研究论文集，收录论文近30篇，以文化理论研究为主，探析文学、艺术中的文化建构价值，梳理文化传播交流理路，以探寻其规律。收录论文作者为国内各大高校及研究机构专业研究人员及在读博士研究生。本书具有较高的学术价值。

传播符号学发展趋势与理论探索

 大众传播时代的科技神话：建构、表征及反思

 传播符号学视域下“冷热媒介’’理论的再思考

 论空符号——与韦世林教授商榷

 符号学：传播学三大学派的整合平台——兼论传播学的困境与出路

 互联网传播中符号的生产与传播

 论符号修辞四体演进的共时性

传播符号学的社会学维度

 仪式抗争：表演式抗争的视觉意象与修辞原理

 标出性与标出性翻转：论中国性别文化权力转向

 美国第一夫人形象建构与传播的符号学解读

 论传播与社群：一个皮尔斯传播符号学路径

 近20年美国电子报的中国文化研究与中国形象述评

商品的传播符号学

 广告披上艺术的外衣——艺术原型与艺术植入的符号学对比

 广告表意模式演变的符号修辞学分析

 重复：品牌的基本构建方式

 论淘品牌的标出与大学生消费

 反“话语拜物教”：符号学对后马克思主义话语

 理论的审思

 标出与重复：仪式营销的运行机制

艺术的传播符号学

 “错位之用”：电影的媒介不合

 传媒艺术视觉符号的文化批判

 同质·异质·主体——论当代中国城市电影的空间叙事与女性书写类别

 中国电影符号学研究中的基本问题

 “异质符号的张力”：艺术电影中的流行音乐

 艺术的交流价值：莫里斯的艺术符号观

 论“媒介自律”理论对西方现代主义音乐审美品质的影响

叙述的传播符号学

 声音与权威：叙述交流模式探析

 跨媒体叙事对符号叙述学理论的挑战

 论叙述干预：叙述的双轴交叉与分离

文学与哲学

 唐代的诗歌技术论

 从主体到先验性——海德格尔对康德知识论的本体论转化

 谢林美学中自然与艺术的关系

 从艺术史终结问题看符号修辞的四体演进