安杰拉·索默-波登布尔格著的《鲁迪格来啦（1神秘的客人）》讲述了：

安东打心眼儿里喜欢看惊悚故事，尤其爱看吸血鬼故事。一个星期六的晚上，他独自在家，这个时候来了一个神秘的客人——那是会飞的、真正的小吸血鬼鲁迪格。后来，安东和鲁迪格成了好朋友。安东还得到一件“吸血鬼斗篷”，披上它，他也可以飞起来。从此以后，鲁迪格经常飞到窗口来找安东，他们一起夜游、历险，安东的生活变得精彩无比……

《鲁迪格来啦》（1－20册）是德国儿童文学的经典作品。讲述了一个9岁男孩儿安东和一对小吸血鬼兄妹鲁迪格、安娜相识与交往的精彩故事，集童话与现实生活为一炉，生动活泼、幽默诙谐，充满了人性的温暖。

安东是个普普通通的小学生，他一心想好好读书，也时常为功课繁重而苦恼；他能感受到父母的关爱，也时常为争取“自由”而跟爸妈斗智斗勇；他活泼好动，充满好奇心，偶尔也会在紧要关头害羞胆怯。总之，安东是一个诚实、讲义气、会替别人着想、乐于助人的好孩子，跟我们身边的小男生一样。自从结识了小吸血鬼兄妹鲁迪格和安娜以后，安东的生活变得丰富多彩。两个小吸血鬼成了他最好的朋友，他们一起谈心、玩耍、出游、冒险，举办花样百出的各种庆典……他们的经历看似光怪陆离，其实也恰好是我们现实生活中许多孩子都会经历的成长故事，小朋友读来一定会觉得亲切温暖。

本书是《鲁迪格来啦》第1册《神秘的客人》（安杰拉·索默-波登布尔格著）。翻开本书，跟安东、鲁迪格一起历险，在惊心动魄与扣人心弦的故事之中受到教育，得到启迪。

人物介绍

窗边的东西

父母的智慧

神秘的衣角

另—件斗篷

墓园悄悄话

小吸血鬼的家

让人生气的大人

不速之客

没牙的安娜

“鲁迪格”来了

夜幕降临

吸血鬼故事

紧急救助

太过分了

尴尬的问题

一个新伙伴

安娜的电话

睡衣约会

最后的准备

正式拜访

尾声

“安东，”妈妈转过身来，直直地盯着他的眼睛，“你不会是想看什么电视吧？”

“不，妈妈，”安东叫道，“你怎么会这么想呢？”

幸亏妈妈又转过头继续卷头发，她才没看见，其实安东的脸都红了。

“我们兴许会去看电影，”她说，“我们怎么都得到半夜才能回来。”

很快就到晚上了，安东独自一人待在屋里。

他穿着睡衣坐在床上，把被子高高地拉起来一直盖到下巴上，开始读《科学怪人的真相》。这个故事在游艺集市上演过。安东读到，一个身穿黑色袍子的男人即将出场，这意味着怪人马上就要出现了。这时候，闹钟响了。安东被打扰了，他很生气，气鼓鼓地抬起头来。哎呀！十一点了，到点啦，开电视！

安东从床上跳起来，按下电视开关，然后缩回被窝里等着画面慢慢展开。现在还在播放体育节目。房间里有点昏暗，气氛刚刚好。墙上的海报是金刚，正摆出一副狰狞的面孔，恰好符合安东想象中的氛围：他觉得既害怕又慌乱，就像海难中唯一的幸存者，登上了一座食人族居住的南海小岛。床就是他的山洞，柔软又温暖，只要他愿意，就可以永远藏在里面，谁也找不着。洞口前面堆着一堆零食，要是再来点“白酒”就好了。安东想起冰箱里还有苹果汁——可是要去拿的话，就得穿过黑乎乎的过道，太远了！就好像要从一群张着血盆大口等待猎物的鲨鱼身边游回船上，那他还游吗？才不要呢！可是要是渴死饿死的话，会更难受吧？

于是他从床上爬起来。

他讨厌灯泡永远不亮的过道，怎么老没人来修一修！他讨厌衣橱里摇来摇去的大衣，看起来就像几个吊死鬼。这个时候，他就像怕被剥皮的兔子一样，惊恐地跳着跑进妈妈的“工作室”——其实他也很喜欢这样去吓唬其他小孩子。终于走到了厨房，他从冰箱里拿了一瓶苹果汁，然后切了厚厚的一片奶酪，同时还竖着耳朵听了听外面的动静，听片子开始放了没有。他听见一个女人的声音，好像是主持人在预报电影马上就要开始了。安东把瓶子夹在胳膊下，匆忙离开。

可是他还没走多远，就突然感觉到有什么东西不对劲。他停下脚步，竖着耳朵仔细听……突然他明白了，原来是——他听不见电视的声音了！这只有一种可能：不知道谁溜进了他的房间，把电视给关了！安东感觉到自己的心猛地抽了一下，然后就跟打鼓似的狂跳了起来；接着一股奇怪的刺痛感从肚子上传来，然后卡在嗓子眼儿上。可怕的画面浮现在他的眼前——几个头上罩着长筒袜的男人，拿着刀和枪，半夜闯入僻静的公寓抢劫，把所有挡路的东西全都撂翻在地！安东忽然想起房间的窗户好像确实是开着的，抢劫犯可以翻过隔壁的阳台爬进来。  突然一声巨响，苹果汁瓶子从安东手里掉下来，滚到过道那头儿去了，一直滚到房间门口。安东屏住呼吸，等了一下……什么也没发生。抢劫犯的事儿是不是都是自己瞎想出来的？为什么窗户那儿又没什么动静了？

安东捡起瓶子，小心翼翼地打开了自己的房门。一股奇怪的气味冲进鼻子，发霉发臭，就像地窖的味道，又像是什么东西烧着的味道。是不是从窗户外头飘进来的？安东迅速拔下墙上的捅头，也许是电线短路了吧。

安东听见奇怪的叩击声，好像是窗户那边传来的。忽然，他看见窗帘后面有一个黑影，在明亮的月光下若隐若现。他踮着脚跟，慢慢地、慢慢地、蹑手蹑脚地悄悄靠近。那股奇怪的味道越来越浓，越来越冲，就好像谁把一整盒火柴全部点着了一样。叩击声也越来越大。突然，安东像根柱子似的站着不动了——窗台上，在被穿堂风吹得飘起来的窗帘后面，坐着个什么东西，双眼直勾勾地盯着他。他的样子看起来很吓人，安东心想，他肯定是头朝下摔死的吧。两只小小的、布满血丝的眼睛在惨白的脸上闪着异样的光，干枯的长头发一缕一缕地披在污秽不堪的黑斗篷上。血盆大口一开一合，露出参差不齐的牙齿——自得发亮的尖尖的牙齿，就像小刀一样，还发出一种可怕的磨牙声。安东的汗毛一下子全都竖起来了，血液仿佛全都凝固了一般。窗户上的那个东西比金刚还可怕，比科学怪人还可怕，比吸血伯爵德库拉还可怕！这是安东亲眼见过的最可怕的东西！

看到安东吓得要死、瑟瑟发抖的样子，那个东西似乎觉得很好玩，于是他咧开大嘴一笑，露出他那像针一样尖的、长长的獠牙。

“一个吸血鬼！”安东喊道。

这时，那个东西用一种仿佛从地底发出的声音回答道：“对，一个吸血鬼！”他纵身跳进房间里，堵在门口。“你怕不怕？”他问道。

“小意思！我还以为多吓人呢！”

吸血鬼用一种怪异的眼光上下打量安东，“你父母在哪儿？”

“在电……电……电影院。”安东结结巴巴地说。

“哦……你爸爸身体好吗？血液健康吗？”吸血鬼一边问一边咯咯地笑，安东看见他的尖牙在月光下闪着寒光，“你肯定知道我们靠喝血过日子吧？”

“我的血是最差的B……B……B型血，”安东结结巴巴地说，“我一直都在吃……吃……吃药。”

“你可真可怜！”吸血鬼朝安东逼近一步，问，“真的？”

……

P2－5

本书献给布格哈德特·波登布尔格——他只长出了乳牙，永远无法变成吸血鬼；还献给卡缇娅，她连“吸血鬼，真恶心”也叫得那么好听；还献给所有像我一样喜欢看吸血鬼故事的人们。

安杰拉·索默-波登布尔格