《图解日汉汽车技术词典》编者叶宇先生为编写一本高水平的《图解日汉汽车技术词典》，选择了王锦俞先生主编的《图解英汉汽车技术词典》作为插图和汉语蓝本，在图、文选择上全部以国外主要汽车公司近几年生产的车型为依据，在全面反映汽车系统结构和主要零部件的同时，侧重于反映新结构和新技术，所以特别加强了汽油直喷、柴油共轨喷射、汽车网络通信等内容。面向所有用到汽车日语的读者，以结构、零部件图名为主，工作原理为辅；雅俗共赏，以普及为主。

叶宇等编著的《图解日汉汽车技术词典》全部采用图解的形式表达日、汉汽车术语。在图、文选择上全部以国外主要汽车公司2003-2009年生产的车型为依据，在全面反映当代汽车系统结构和主要零部件的同时，侧重于新结构和新技术，特别注意增加了汽油直喷、柴油共轨喷射、汽车网络等内容。《图解日汉汽车技术词典》共有图356幅，日文词条约6500条。以结构、零部件图名为主，工作原理为辅，雅俗共赏，适用于所有汽车日文的读者。

前言

使用说明

1.车辆概述

 图1-1 车辆尺寸

 图1-2 乘用车全视图

 图1-3 乘用车类型

 图1-4 商用车类型

 图1-5 专用汽车类型

 图1-6 电动车和混合驱动系统简图

 图1-7 丰田混合动力系统

 图1-8 丰田第二代混合动力系统主要部件

 图1-9 货车并联混合驱动装置

 图1-10 主要汽车公司标志(1)

 图1-11 主要汽车公司标志(2)

 图1-12 车辆维护符号

 图1-13 服务手册的使用方法(优迪卡汽车)

 图1-14 操纵动力学

2.发动机概述

3.曲柄连杆机构

4.配气机构和进排气系统

5.冷却系统

6.润滑系统

7.汽油机燃油系统

8.点火系统

9.点燃式发动机管理系统

10.柴油机传统燃油系统

11.柴油机管理系统

12.离合器、传动轴和车桥

13.变速器

14.四轮驱动

15.悬架

16.转向系和轮胎

17.制动系统

18.车身

19.车身附件

20.供暖、通风和空调

21.电气和电子设备

22.汽车网络和防盗装置

23.标准件和工具

日文索引

中文索引

后记