此等翻有理有致，情味蔼然独绝，然却从实境得来。

江潮西上，至浔阳时止，而离心一片，飞逐征帆，比江潮更远。顾况诗云：“近得麻姑书信否，浔阳江上不通潮。”皆以潮喻情怀，各有思致。