网站首页  词典首页

请输入您要查询的古诗文:

 

古诗文 琴操十首 将归操(唐·韩愈)
释义
琴操十首 将归操(唐·韩愈)  
孔子之赵,闻杀鸣犊作。赵杀鸣犊,孔子临河,叹而作歌曰:秋之水兮风扬波,舟楫颠倒更相加,归来归来胡为斯。
秋之水兮,其色幽幽。
我将济兮,不得其由。
涉其浅兮,石齧我足。
乘其深兮,龙入我舟。
我济而悔兮,将安归尤。
归兮归兮,无与石斗兮,无应龙求。
评注
《音注韩文公文集》
不遇其时,虑人之忌害我者,故将归也。
《诗人玉屑》
朱熹曰:韩愈所作十操,如《将归》、《龟山》、《拘幽》、《残形》四操近《楚辞》,其六首似《诗》。愈博学群书,奇辞奥旨,如取诸审中物,以其所涉博,故能约而为此也。夫孔子于《三百篇》皆弦歌之,《操》亦弦歌之辞也。其取兴幽眇,怨而不言,最近《离骚》,本古诗之衍者,至汉而衍极,故《离骚》亡。操与诗赋同出而拌名,盖衍复于约者,约故去古不远。然则后之欲为《离骚》者,惟作犹迨之。
《唐诗品汇》
刘云:词意浅浅,宜以调适尚然者,自不可及(“狄之水兮”句下)。
《批韩诗》
朱彝尊曰:四语近《骚》,而稍加峭快(“乘其深兮”二句下)。
《初白庵诗评》
得《未济》九二之义(末句下)。
《唐宋诗醇》
喻意奇警。
《韩昌黎诗集编年笺注》
涉浅乘深四句,从屈原《九章》“令薛荔而为理兮、惮举趾而缘木。因芙蓉而为媒兮,惮褰裳时濡足。登高吾不说兮,入下吾不能”化出。
《诗比兴笺》
公《秋怀》诗欲罾南山之寒蛟,《炭谷》诗欲刃牛蹄之漱龙,说者皆谓其指斥权幸,证以此诗益明。盖龙谓窃弄威福者,石谓馀党附和者。言我将小试其道,则群小龃龉;将深论大事,则权贵侧目,吾力其能胜彼乎?恐道未行而身先不保矣。公阳山之谪,新旧书谓因论宫市,《行状》及《碑》则谓为幸臣专政者所恶。《年谱》谓为李实所谗。而公诗云:“或自疑上疏,上疏岂其由?或虑苦语泄,传之落冤仇。”又云:“前年出官由,此祸最无妄。奸猜畏弹射,斥逐恣欺诳。”则其为权幸忌而逐之矣。又《忆昨行》云:“伾文未揃崖州炽,虽得赦宥常愁猜。”是其为韦执谊、王叔文等所排明矣。“无应龙求”,即《炭谷》、《秋怀》二诗所指也。
  其二 猗兰操(唐·韩愈)
题注:一作琴曲歌辞 猗兰操
一曰幽兰操。孔子伤不逢时作。古琴操云:习习谷风,以阴以雨。之子于归,远送于野。何彼苍天,不得其所。逍遥九州,无有定处。世人暗蔽,不知贤者。年纪逝迈,一身将老。
引用典故:佩兰 
兰之猗猗,扬扬其香。
不采而佩,于兰何伤。
今天之旋,其曷为然。
我行四方,以日以年。
雪霜贸贸(音茂),荠麦之茂。
子如不伤,我不尔觏。
荠麦之茂,荠麦之有。
君子之伤,君子之守。
评注
《音注韩文公文集》
兰、荠、麦自喻,我不用,于我何伤乎?“霜雪贸贸”之时,荠麦乃茂,喻己居乱薄之世,自修古人之道。
《唐诗解》
刘云:篇中三:“伤”字,正与题下“伤不逢时”相应。
《唐诗归》
钟云:声气在汉魏上。有品有识之言,即所谓“草木有本心,何求美人折”也(“不采”二句下)。
《唐诗选脉会通评林》
陆时雍曰:有黯色而无愠情,抑何言之蕴藉。周珽曰:意匪人在位,君子必至见弃,如荠麦既茂,兰木有不伤者?然荠麦之茂,乃自有荠麦之性;惟君子不与荠麦等。故兰为君子所伤,乃见君子之守也。
《批韩诗》
朱彝尊曰:三四太显,少味。夫子伤兰守,总是“不为莫服而不芳”意(末二句下)。
《初白庵诗评》
“雪霜贸贸”,荠麦之时也。荠麦得时,猗兰断无不受伤之理。“子”字、“尔”字,与末两“君子”,皆指兰而言。得其解者,不烦辞费。
《唐宋诗醇》
“荠麦”二语,妙于和平。“君子”二语,妙于斩截。写得安土乐天意出。
《韩昌黎诗集编年笺注》
此作在诸操中最为奥折,旧注多未得其解。孙汝听云:“言我如荠麦之茂,当霜雪之时,不改其操。子如见伤而用我可也;子如不伤,我亦无自贬以见子之义。”又云:“茂而能傲霜雪,荠麦之固有。”韩醇云:“君子居可伤之时,不易其守,亦犹荠麦之有也。”此两说以荠麦自比,而竟抛荒猗兰,不知题义何居?刘履云:“篇中三‘伤’字正与题下伤不逢时相应。”亦为舛驳唯瞽者。唐汝询云:“兰之含芳,喻己之抱道。不采而佩,未见用也。芬芳自有,于己何伤?且当法天之健,周流四方,以行吾道,不自掩其芳也。及涉霜雪而睹荠麦之茂,则世乱益甚,在位皆匪人,兰于此能无伤乎?假令不伤而与荠、麦等,则我无用见汝矣。彼荠麦之茂,荠麦所自有之性。兰为君子所伤,谓其有君子之守也。荠麦感阴而生,故以为匪人之喻。兰芳以时,不群众草,故取为有守之比。然始云‘何伤’,末竟不能无伤者,遁世固可以无闷,对麟不能不掩涕耳。”此说于义为近,然犹未尽善也。窃推之,兰有国香,固宜佩胀,然无人自芳,要亦何损?特天之生兰,不宜如是置之耳。今天道不可知,而我亦终老于行,唯见邦无道富且贵焉者累累若,若于此而不伤,则亦无以见兰为矣!虽然,彼荠麦故无足怪也,所谓适时各得所也。若夫君子之伤,则谓生不逢时,处非其地,为世道慨叹耳。要其固穷之守,岂与易哉?荠麦即指众草。“今天之旋”四句,即旧《操》“何彼苍天”四句之意。“子如不伤”,“子”字即指兰,如“箨兮箨兮,风其吹汝”之“汝”也。诸家之说,盖未向旧《操》推求耳。
《读韩记疑》
孙、韩旧注,皆以荠麦当霜雪时不改其操,比君子之有守。余谓托兴猗兰,忽复下侪荠麦,孤芳与群蔓无分,语殊不称。唐汝询谓“荠麦感阴气而生,故以为匪人之喻。猗兰不与荠麦争茂,故取为有守之比”,此论独为超越。以此推之,“雪霜”二句,言世乱而群小盈朝;“荠麦之有”,言荠麦自有其时,如鼠之乘昏肆窃,蚊之候夜噆人,公所谓嗟嗟乎鄙夫是也。甘处可伤之地,不与荠麦争荣,是则君子之守也。
《石洲诗话》
“雪霜贸贸,荠麦之茂。”按傅玄《董逃行历九秋篇》:“荠与麦兮夏零,兰桂践霜逾馨。”董仲舒《雨雹对》:“荠麦始生,由阳升也。”荠麦正当寒冬所生,故曰:“雪霜贸贸”,只惟荠麦之是茂也。与傅玄同用以托兰,而意有正反。“子如不伤”二句,在篇中为最深语。盖有不妨听汝独居之意,较“不采何伤”更进一层。然说着“不伤”,而伤意已深矣,此亦妙脱本词也。前曰“何伤”,后曰“之伤”,回环婉挚。评家或以“子”指夫子,“我”指兰,非是。
《诗比兴笺》
“霜雪”以下,说者多昧。盖荠麦得阴气以生,故以喻小人。猗兰无人而自芳,故以况君子。诗中所谓“子”、所谓“尔”者,皆指猗兰也。“霜雪贸贸”者,荠麦之时。荠麦既得时,猗兰自无不受摧伤之理。如使亦乘时竞荣,而与荠麦无异,则我亦何由见尔之真乎!何则?受气于天,物各有性。彼荠麦之以此时茂者,乃荠麦之所固有,则君子之以此时伤者,亦正君子之所自守也。公当李实、韦执谊等用世时,不肯附之骤进,而甘受其中伤,所以高于刘、柳欤?
  其三 龟山操(唐·韩愈)
  押麌韵
孔子以季桓子受齐女乐,谏不从,望龟山而作。龟山在太山博县。古琴操云:予欲望鲁兮,龟山蔽之。手无斧柯,奈龟山何。
龟之氛(一作气)兮,不能云(一作为)雨。
龟之蘖兮,不中梁柱。
龟之大兮,祗以奄鲁。
知将隳兮,哀莫余伍。
周公有鬼(一作思)兮,嗟余归辅。
  其四 越裳操(唐·韩愈)
周公作。古琴操云:于戏嗟嗟,非旦之力,乃文王之德。
雨之施物以孳,我何意于彼为。
自周之先,其艰其勤。
以有疆宇,私我后人。
我祖在上,四方在下。
厥临孔威,敢戏以侮。
孰荒于门,孰治于田。
四海既均,越裳是臣。
  其五 拘幽操(唐·韩愈)
文王哀羑里,文王拘于羑里而作。古琴操云:殷道溷溷,浸浊烦兮。朱紫相合,不别分兮。迷乱声色,信谗言兮。炎炎之虐,使我愆兮。幽闭牢阱,由其言兮。遘我四人,忧勤勤兮。
目窈窈(一作掩掩)兮,其凝其盲。
耳肃肃兮,听不闻声。
朝不(一有见字)日出兮,夜不见月与星。
有知无知兮,为死为生。
呜呼!
臣罪当诛兮,天王圣明。
  其六 岐山操(唐·韩愈)
周公为太王作。本词云:狄戎侵兮,土地迁移。邦邑适于岐山,烝民不忧兮谁者知。嗟嗟奈何兮,予命遭斯。
我家于豳,自我先公。
伊我承绪(集作序),敢有不同。
今狄之人,将土我疆。
民为我战,谁使死伤。
彼岐有岨,我往独处。
人莫(一作莫尔)余追,无思我悲。
  其七 履霜操(唐·韩愈)
尹吉甫子伯奇无罪,为后母谮而见逐,自伤作。本词云:朝履霜兮采晨寒,考不明其心兮信谗言。孤恩别离兮摧肺肝,何辜皇天兮遭斯愆。痛殁不同兮恩有偏,谁能流顾兮知我冤。
父兮儿寒,母兮儿饥。
儿罪当笞,逐儿何为。
儿在中野,以宿以处。
四无人声,谁与儿语。
儿寒何衣,儿饥何食。
儿行于野,履霜以足。
母生众儿,有母怜之。
独无母怜,儿宁不悲。
评注
《音注韩文公文集》
追帝舜之事,明怨其身之不父母怜也。言人之不得于父母者,当益亲也。
《唐诗解》
伯奇被放,呼其父母而诉以饥寒,且言己之罪当笞而不当逐;今逐之中野,孤伤无依,饥寒迫身,履霜之足,穷亦甚矣!因言众儿皆见怜于后母,己独不然,岂能无悲?上文兼呼其母,此以“独无母怜”悟其父,虽不敢明言母之谮,而失爱之由隐然见矣。昌黎善体古人之心哉!
《唐诗广选》
刘会孟曰:不怨,非情也,乃怨也,此乃《小弁》之志欤!只饥寒履霜,反复感切,真可以泣鬼神。此所以为《琴操》也。
《辑注唐韩昌黎集》
退之十《操》,唯此最得体。语近古而意含蓄有味,绝无摹仿痕迹。
《汇编唐诗十集》
仲言云:退之诸《操》,《猗兰》最古,此篇辞觉稍肤而有深情。
《唐诗选脉会通评林》
陆时雍曰:视《小弁》之恸为深。周珽曰:必如退之此作,斯不失性情之正。
《载酒园诗话又编》
十《操》为韩诗之最,然尤妙于《拘幽》。……至《履霜操》:“父兮儿寒,母兮儿饥。儿罪当笞,逐儿何为?”亦复不减。末云:“母生众儿,有母怜之。独无母怜,儿宁不悲?”未免浅露矣。
《批韩诗》
朱彝尊曰:通首精工。末四句略指大意,却不伤露。何绰曰:凄切。
《韩柳诗选》
清语自足感人,言之清者未必非情之至深者也。于此可悟立言之法。
《唐诗笺要》
辞浅近而意俛密,恫疑饥寒涉历,反复感怆,真可以泣鬼神,斯为《操》体。
《唐宋诗醇》
结处独呼母怜,更得神解。
《诗比兴笺》
此即《至潮州谢表》所谓“臣负罪婴衅,自拘海岛,瞻望宸极,神魂飞去。伏望陛下天地父母哀而怜之”者也。盖批鳞冒死者,忠鲠之素心;恋主怀阙者,臣子之至谊。
《韩诗臆说》
妙在质,妙在樨。“逐儿何为”、“独无母怜”,正是学《小弁》之怨。
  其八 雉朝飞操(唐·韩愈)
雉之飞,于朝日。
群雌孤雄,意气横出。
当东而西,当啄而飞。
随飞随啄,群雌粥粥。
嗟我虽人,曾不如彼雉鸡。
生身七十年,无一妾与妃
  其九 别鹄操(唐·韩愈)
商陵穆子,娶妻五年无子。父母欲其改娶,其妻闻之,中夜悲啸,穆子感之而作。本词云:将乖比翼隔天端,山川悠远路漫漫,揽衾不寐食忘飧。
雄鹄衔枝来,雌鹄啄泥归。
巢成不生子,大义当乖离。
江汉水之大,鹄身鸟之微。
更无相逢日,且可绕树相随飞
评注
《音注韩文公文集》
《商陵操》,言人情义浇薄也。
《唐诗归》
钟云:便难堪(首二句下)。谭云:“大义”二字悲甚(“巢成”二句下)。钟云:二适合来便是乐府(“江汉”二句下)。
《批韩诗》
朱彝尊曰:水大乌微,语迂拙。中著“之”字,更缓弱。
《初白庵诗评》
读此,觉《孔雀东南飞》一首未免冗长。
《诗比兴笺》
逐臣弃妇同情也。水大如江汉,则始分终合。今我微如禽鸟,而一分尚有合时乎?既不可必,尽吾依恋之情而已。
《韩诗臆说》
更无可说,含悲无穷。古今多少去妇词,皆不及此深厚而凄恻也。
以下总评
《唐子西文录》
《琴操》非古诗,非骚词,惟韩退之为得体。退之《琴操》,柳子厚不能作;子厚《皇雅》,退之亦不能作。
《碧鸡漫志》
吾谓西汉后,独《敕勒歌》暨韩退之十《琴操》近古。
《沧浪诗话》
韩退之《琴操》极高占,正是本色,非唐贤所及。
《后村先生大全集•翀甫侄四友除授制》
批皆以列于《楚辞》者为骚,殊不知荀卿之《相》,贾、马之赋,韩之《琴操》,柳之《招海贾》、《哀溺》、《乞巧》诸篇,皆骚也。同一脉络,同一关键,而融液点化,千变万态,无一字相犯,至此而后可以言笔力。
《后村诗话》
谢康乐有《拟邺中诗》八首,江文通有《拟杂体》三十首,名曰“拟古”,往往夺真,亦犹退之《琴操》,真可以弦庙瑟,子厚《天对》,真可以答《天问》。
《黄氏日钞》
《琴操》大抵意味悠长,拱把不已。将古圣贤之作而述之耶?抑述古圣贤之意而作之耶?
《古赋辨体》
晃(补之)氏曰:愈学群书,奇辞奥旨,如取诸室中物。以其所涉博,故能约而如此。其取兴幽眇,怨而不言,最近《离骚》。十《操》取其四,以近《楚辞》,其删六首者皆《诗》也。愚谓:晃氏所取诚近《骚》,今从之,此篇(《将归操》)则比而赋也。
《四溟诗话》
(斛律)金不知书,同于刘、项、能发自然之妙。韩昌黎《琴操》虽古,涉于摹拟,未若金出性情尔。
《诗薮》
退之《琴操》,子厚《鼓吹》,锐意复古,亦甚勤矣。然《琴操》于文王列圣,得其意不其词;《鼓吹》于《饶歌》诸曲,得其调不得其韵。其犹在晋人下乎?唐人诸古体,四言无论。为骚者,太白外,王维、顾况三二家,皆意浅格卑,相去千里。若李、杜五言大篇,七言乐府,方之汉魏正果,虽非最上,犹是大乘。韩《琴曲》,柳《饶歌》,仿佛声闻阶级,此外,蔑矣。
《唐诗选脉会通评林》
退之《琴操》十篇,俱有妙想,唯《残形操》无味,若《猗兰》、《履霜》、《岐山》皆见四言。陈继儒曰:文公《琴操》经而简,雅而文、人不可及,唐贤皆雅重之,岂后世能爷窥万一!
《诗辩坻》
昌黎《琴操》,以文为诗,非绝诣,昔人赏之过当,未为知音。至其拟《越裳操》。“我祖”、“四方”语奇,收斩截古劲,又复浑然。《龟山操》奇而朴,语意工妙。钟目韩退之《琴操》为真风雅,未敢信。三唐乐府中当称杰耳。然古《琴操》多伪作,佳者自少。
《批韩诗》
朱彝尊曰:《琴操》果非《诗》、《骚》,微近乐府,大抵稍涉散文气。昌黎以文为诗,是用独绝。
《带经堂诗话》
退之《琴操》上追三代……今人号为学唐诗者,语以退之《琴操》、东野五言,能举其目者盖寡矣。
《师友诗传续录》
王士禛曰:中唐如韩退之《琴操》,直溯两周。
《义门读书记》
刘向《别录》去:“君子因雅琴之适,故从容以致思焉。其道闭塞,悲愁而作者,名其曲曰《操》,言遇灾害不失其操也。”十篇皆得“不失其操”本意。
《剑溪说诗》
退之《琴操》、《罗池庙》诗,李、杜不能作,何论子厚!
《韩昌黎诗集编年笺》
按《琴操》十章,未定为何年所作。但其言皆有所感发,如“臣罪当诛”二语,与《潮州谢上表》所云“正名定罪,万死犹轻”之意正同,盖入潮以后,忧深思远,借古圣贤以自写其性情也。若《水仙》、《怀陵》二操,于义无取,则不复作矣。
《随园诗话补遗》
郑夹漈诋昌黎《琴操》数篇为兔园册子,语似太妄。然《羑里操》一篇,文王称纣为“天王圣明”,余心亦不以为然,与《大雅》诸篇不合,不如古乐府之《琴操》曰:“殷道溷溷,浸浊烦兮;炎炎之虐,使我愆兮。”其词质而文。要知大圣人必不反其词以取媚而沽名,余文集中辩之也详。
《小澥草堂要论诗》
韩退之诗有论气,“风雅”二字都用不着。其《琴操》诸作,浸淫向汉、魏上云矣。
《石洲诗话》
唐诗似《骚》者,约言之有数种:韩文公《琴操》,在《骚》之上;王右丞《送迎神曲》诸歌,《骚》之匹也:刘梦得《竹枝》,亦《骚》之裔;卢鸿一《嵩山十志》诗最下。
《诗比兴笺》
予读《琴操》,而知古人之用意,旷世不遇知音者,何多也!夫昌黎词必己出,不傍古人,故集中从无乐府、骚、七之篇,假设摹仿之什。乃忽无病效颦,代情拟古,言匪由衷,例徒自乱,果何为者耶?古操十二,止取其十,《怀陵》、《水仙》;删而不拟,何为者耶?《将归》、《猗兰》,以孔子而先文、周;《越裳》、《岐山》,一周公而分两处,宋本沿于唐集,此必公所手定,又何为者耶?贸贸悠悠,寻声奚益,惟知为《咏怀》、《感遇》之作,乃测其时世先后之由。前之四操,盖作于阳山谪黜之时;后之六操,乃在潮海窜逐之后。既匪作于一时,自难循其故序。且前谪止由萋菲,故岩岩然疾邪守正之思;后窜因触龙鳞,故悄悄兮引咎恋主之意。比类以观,洵非逆志无以达其辞,非论世不可诵其诗。
《静居绪言》
《琴操》诸篇,气味逼真《雅》什,不第辞句耳。
《养一斋诗话》
昌黎《琴操》,高古绝特,唐人无及之者。
《说韩》
《琴操》、《皇雅》一类诗,皆非深于文者不能作。退之、子厚皆文章之宗匠也。惟退之湛深于经诰,子厚则惟渊源于《骚》、《雅》。使子厚作《琴操》必如《骚》,退之未尝不能作《皇雅》也。
《韩诗臆说》
《琴操》十首,皆胜原词,有汉、魏乐府所不能及者。惟《越裳》、《岐山》二操,不逮周公《雅》、《颂》耳。
  其十 残形操(唐·韩愈)
  押支韵
曾子梦见一狸,不见其首作
有兽维狸兮,我梦得之。
其身孔明兮,而头不知。
吉凶何为兮,觉坐而思。
巫咸上天兮,识者其谁。
随便看

 

古诗文辞典共收录539370条诗词词条,基本涵盖了全部常见诗词美文的文言文翻译、赏析,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 8:10:19