网络和移动

band mill───带式锯床

bloodmobile───n.巡回采血车

cat and mouse───猫戏老鼠；恣意玩弄折磨（像猫对老鼠般）

command module───指挥舱；驾驶舱

piano nobile───主楼层

command modules───指挥舱；驾驶舱

time and motion───（旨在研究效率最高的工作方法的）时间与动作

These are "consumer-workers, " and they're used to slick, easy-to-use web and mobile applications and services like Facebook, Angry Birds and iTunes.───影响力是十分强大的——尤其是在促进网络和移动通讯技术的成长方面。

But it plays catch up more often than it leads, at least when it comes to the things people care about now, like the web and mobile.───但他追风远胜于引领，至少在公众关注什么上是这样的，正像网络和手机。

Applied to the current crop of cutting edge web and mobile technologies, it looks like the next few years are going to be quite exciting.───现在尖端网络和移动技术都开始显示这些趋势，它的未来是非常令人振奋的。

With the important exception of sport, early attempts to deliver TV content over the web and mobile phones have proved unprofitable.───除重要的体育节目以外，先前试着把电视节目传到因特网和手机上是没法盈利的。

The Digital Designer will work on existing company digital platerrorforms, web and mobile, and when required on new products in development.───数码设计师工作设计现有数码平台，网页和手机，同时必要时也要参与发展新产品。

Then the Web and mobile phones brought access to anyone and any information anywhere at any time, call it billions of people.───然后，网络和移动电话使得每个人能够随时随地获取任何信息，而这影响了数十亿人。

His campaign used web and mobile for fundraising and connecting to voters.───他选战中使用网络与手机作为资金募集的途径，同时以此来维系与选民的关系。

But the combination of the Web and mobile devices—be it an eBook reader, phone, netbook, or laptop—is sufficient infrastructure to effectuate all kinds of transactions, small and large.