小房子

Bloom Energy are producing tiny fuel cell boxes they call "Bloom boxes." Two of these can apparently power a U.S. home (and only one for homes in countries that use less power).───Bloom Energy制造的这种小型的燃料电池盒名叫“Bloom Box”，只需两块即可为一个美国家庭供电(乡村地区用电较少的家庭，则仅需一块)。

And even those tiny checks — Ida May Fuller of Ludlow, Vt. , got the first one, for $22.54 — were enough to allow widows, who had historically high poverty rates, to remain in their homes.───即使是那些小支票——佛蒙特州勒德洛铸排机的漂洗工也得到了第一笔22.54美金——这些钱足以使历来高居贫困线上的寡妇们住在她们自己的屋中。

Sonoita, a tiny census-designated place with less than 1, 000 residents, is peppered with ranches, vacation and retirement homes.───索诺伊塔是居民不到1000人的普查规定的小居民点，到处是牧场、度假村和养老院。