对实务的仔细研磨和对理论的深入剖析是早已进入“精耕细作”时期的法学研究不可或缺的两面,而这种研究无疑离不开对源自社会实践的、具体的法学问题的敏锐洞察和扎实论证。循此思路,杨慧主编的《中财法律评论(第9卷)》从120篇来稿中遴选出15篇优质稿件,既有反映司法实践最新动态、契合权威法学期刊近期关注点的研究成果,亦有体现对某一理论问题“二度探险”或者对域外前沿法制问题“普及性介绍”的研究成果。前者如“反思与重构:影子银行监管的域外经验及中国路径”“论以效率为价值导向的法官助理职责定位”“论法理学视角下刑事和解的司法观与性质问题”“论网络游戏著作权的保护模式及其侵权判定标准”等;后者如“译文:恶意与敲诈:产权滥用的司法原则”“剥夺政治权利的合宪性控制”“中国的知识产权反垄断政策——互用性、简评与对策”等。