李智善著绘徐丽红编译的《黑色的狮子(精)》是在美术馆发生的奇遇故事，是一本充满着巧妙幻想的图画书。
跟随爸爸妈妈逛美术馆的小女孩，在觉得无聊的时候，突然听见了奇怪的声音，好奇心被勾起的小女孩于是朝着声音传来的方向走去，然后画里的门就像谎言一般地打开了，小女孩毫不犹豫地走出门外，爬上了浮在空中细细长长的梯子，因为好奇而并不停地往前走，遇到了非常巨大非常恐怖的毛茸茸、眼睛溜溜转的狮子。即使小女孩全身哆嗦，她仍然对狮子说：“你千万不要想着吃我，我真的一点儿也不好吃。”正式小女孩的这份勇气，小女孩进入到梦寐以求的乐园，在这个地方和狮子一起玩耍，感觉幸福极了。