撰写一部详尽的香奈儿传记是一场赛车挑战——她就像一辆四匹马拉的战车。香奈儿的生活非常复杂，她的工作、爱情，她的艺术和政治热情以及她的商业本能总是交织在一起。

埃德蒙·夏尔·鲁编著的恶《香奈儿传》是一本插图传记的典范之作。

这本香奈儿传记就跟她本人一样优雅。

数年前，一颗炸弹在香奈儿康邦街总店爆炸了。一群哥德普溶恐怖分子声称，他们要打击“法国最有声望的地方”，他们袭击的不是卢浮宫、爱丽舍宫，而是可可·香奈儿著名的镜沙龙。沙龙的主人竟是个出生农家，在收容孤儿的女修道院长大的女人。

她思想大胆、意志坚强，崇尚自由。在美好年代的鼎盛时期，她剥掉了女人们身上的紧身胸衣和羽毛装饰，让她们剪短了头发、穿上泳衣，还晒起了日光浴；她设计舒适优雅的香奈儿套装和象征现代经典的小黑裙；她创造的香水——香奈儿五号，至今仍是最受欢迎的香水。她阔步向前，打破条规，把女人们的衣着从十九世纪的桎梏中解放出来，引入到一个全新的优雅时代。简约和优雅是她对时尚和奢华的独特诠释。她创造了伟大的时尚帝国，对时装界的统治长达半个世纪之久。她一生追求自己想要的生活，其特立独行的生活方式更是女性自主的最佳典范。她跌宕起伏的一生，堪称上个世纪最伟大的传奇故事之一。

埃德蒙·夏尔·鲁编著的恶《香奈儿传》在法国再版了9次。该最新修订版再现了可可·香奈儿无与伦比的精彩人生。书中逾四百幅图片都是数年来香奈儿的官方传记作家、亦是其密友的《时尚》杂志主编埃德蒙－夏尔·鲁精心收集而来。该作品在法国畅销三十余载，并荣获塞缪尔－约翰逊图书奖和法国国际图书奖。

正文

无法抗拒的男人

要为香奈儿在巴黎安排好一切，还有许多问题需要解决。艾蒂安．巴尔桑犹豫了。出钱给她买个公司吗？只要这个来自维希的无名姑娘还在谨小慎微地生活，他就会嘲笑别人——比如卡佩尔——的想法。和情妇生活不需要规划。但允许她工作呢？那真是个天大的丑闻！于是，和之前许多骑兵军官一样，他也只愿意在马身上花钱。最后，巴尔桑终于同意将自己位于马勒泽布大道一百六十号底层的一套单身公寓给香奈儿，充当她的工作室。

愚蠢的男人！住在附近的卡佩尔立刻发动了关切的电话攻势。仍旧穿着寄宿学校女装的香奈儿优雅迷人，并且会全神贯注地倾听他说的每个字。此外，可可没有等待多久，便迎来了女帽事业的成功。香奈儿的帽子让女人们为之疯狂。巴尔桑和卡佩尔那些美丽的朋友们似乎一夜之间，都跑来买这个小孤儿的硬草帽了。卡佩尔提出了大量意见，而巴尔桑却越来越恼怒，因为他最好的朋友对工作太过认真，尤其是对嘉柏丽尔的工作！

终于，卡佩尔的心思变得非常清楚：他爱上了可可。而且，他也承认了。尽管巴尔桑知道嘉柏丽尔现在已经跟卡佩尔同居，但还是表现得极有风度，继续让她拥有那套单身公寓。可可甚至还跟他回过皇家城堡，不过也仅仅是以客人的身份。可以说，她似乎已经完全变成了另外一个女人。

嘉柏丽尔曾说过她钟爱的许多事。但她一生的挚爱只有一个。这个男人似乎就是为她而生的：博伊·卡佩尔。几乎可以肯定，这一次，她说的是实话。

卡佩尔的一切香奈儿都爱。“不止是英俊，”她说，“他各方面都做到了极致。”他的一切可可都爱：他威严地看着她的眼神，以及他的黑发。他的头发是那样黑，好似一圈包裹着脸庞的黑玉。她甚至还爱他的异国口音，还有他假装若无其事的样子。“他个性很强，且十分独特，是个热忱又专注的人。”以前，她根本不敢想象自己有朝一日，能跟这样一个强壮、爱冒险，又精通文学的男人共同生活。尽管还年轻，但他已经是个地位显赫的商人。以前嘉柏丽尔认识的那些年轻男人，无疑花钱的本事都比赚钱高。

尽管香奈儿的生活已经很幸福了，但她还是暗地里希望能摆脱困住自己的那个尴尬身份。她先是依靠了穆兰那些自私轻浮的军官们，然后是皇家城堡的艾蒂安－巴尔桑。毫无疑问，巴尔桑是真心爱她。但他在事业上毫无进取心，只是痴迷于马和马术上的成功，从没把自己美丽伴侣的渴望当回事。

和朋友们纵情狂欢、以及在林中策马飞奔的日子结束了。即将结束的，还有可可·香奈儿在那间狭窄公寓里的工作。因为那里不是个能激发信任的地方。当然，一开始，对嘉柏丽尔和皇家城堡那帮无忧无虑的常客们来说，那里的生活似乎还是极具魅力，非常有趣的。  一九一。年二月，可可已经在这间艾蒂安买来的、位于马勒泽布大道的临时住所住了整整一年。正是在这间逼仄的底层公寓里，香奈儿开始了自己的事业。尽管有这样那样的问题，香奈儿仍旧发现，自己的客户一天比一天多。“顾客们就那样上门了，起初是出于好奇。有一天，我接待的一位女士就坦白地承认：‘我是来……看你的。’我是个小怪人，一个头上戴着硬草帽，肩膀上顶着个脑袋的小女人。”P66－68

香奈儿似乎跟我们完全是同时代的人，然而事实上她出生于一八八三年，与我们相隔一百多年。在她出生那年，切斯特·艾伦·阿瑟总统主持了布鲁克林大桥的建成仪式——那座大桥被认为是工程学上的壮举，是人类对自然的终极挑战；在莫斯科，沙皇亚历山大二世及其皇后举行了加冕仪式——仪式上，那位皇后盛装打扮，身着重达三十二公斤的银丝华服，其雍容华贵的程度超过了时下所有的明星；在巴黎，捷报传来，法国国旗插上了河内城堡；在柏林，俾斯麦签署了誓要报仇的文件，宣布法国人全都是疯子；在伦敦，维多利亚女王的臣民们私下议论着，严厉的女王可能爱上了她的男仆约翰·布朗，因为那名男仆死后，年迈的女王深受打击，不再接见任何人。然而，没有任何报纸报道，这一年，法国首都之外的偏僻地区，一对无名无分的贫困夫妻在医院迎来了他们的第二个孩子，一个女孩，那女孩名叫嘉柏丽尔．香奈儿，父亲是一名杂货商贩，赛文人；母亲是农民，世代都是土生土长的奥佛涅人。谁能想到，有朝一日，这女孩也将以自己的方式“统治”世界。

晚年，从纷扰的时尚界淡出后，香奈儿为什么还要一再隐瞒自己的身世呢?根据她的说法，她的父亲是一个神秘的人：生了好些孩子，却没能力供养，一辈子入不敷出，最后还人间蒸发了。此外，关于她父亲如何养活自己这个问题，香奈儿也从未做出过任何回应。我们可能永远也无法知道，她为什么要对家人的情况如此讳莫如深。母亲早亡，香奈儿很小就成了孤儿。除了父母，她还有几个兄弟。但关于她母亲和兄弟的情况，世人同样知之甚少。

讲述香奈儿的故事并不容易。她并未像同时代大多数女性那样结婚生子。母亲才死一周，父亲就抛弃了她。从此，年少的香奈儿在修道院遭受了种种磨难。这种磨难，并非只是生活悲惨或遭遇虐待，更多的则是压抑、孤独和苦闷。

接着，香奈儿的人生出现了转折。

那个时代，修女收养的穷丫头还能指望什么呢?从修道院出来后，香奈儿被介绍给穆兰当地的一名商人做店员。那名商人经营婴儿用品、亚麻织品和各种杂货。然而，香奈儿不甘心当一辈子店员。十八岁的她，心里只有一个念头：逃离!没错，香奈儿渴望改变。最终，尽管仅仅是出于青春期的叛逆心理，她还是向命运作出了抗争。

接下来的几年，香奈儿历经坎坷。其间，她去了维希，并怀着进剧院表演的梦想，在那里表演唱歌和跳舞。

二十五岁那年，香奈儿邂逅了热衷于养马和骑术的艾蒂安·巴尔桑。这位年轻的绅士家境殷实，还曾向香奈儿求过婚。不过，他最终想要的并非婚姻，而只是情人。然而香奈儿非但没有拒绝，而是搬至巴黎附近，开始了与巴尔桑的同居生活。此后，香奈儿度过了一段“学徒期”。她不仅在那里逐渐了解了庄园生活的魅力，也明白了自己扮演的真正角色——接替名妓伊米莲·德·阿朗松，成为庄园主的法定情妇。

香奈儿晚年时，有传言说她当初是身着一身棉围裙和木头鞋的村姑打扮，走出那个穷乡僻壤的。可以想象，这些所谓的“逸闻轶事”肯定把她气得够呛。没错，离乡时她可能的确穿得很朴素，但毫无疑问，一九○九年到达巴黎之际，她不仅在穿衣打扮方面已形成了与众不同的品位，身上还洋溢着一股令人一见难忘的活力。

在接下来那段匪夷所思的日子里，香奈儿接受了生活所有的馈赠。她骑遍了法国最好的骏马，并充分利用自己世所罕见的美貌和魅力，吸引了无数的爱慕者。巴黎、波城、戛纳和多维尔——无论身在何处，她都是青年名士们追捧的宠儿。后来，香奈儿遇到了她最爱，也可能是唯一爱过的男人——博伊·卡佩尔。然而，那位英国的青年才俊也只是把她当作情妇，从未想过要娶她。

幸福?当时，香奈儿假装自己过得很幸福。尽管很少说起，但多年后，她还是会在无意间承认，那段时间自己经常以泪洗面，过得比后来的任何时候都要心酸。此外，她声称自己素无大志，只希望获得真爱，找个人共度一生。但命中注定，她终究没有获得感情方面的幸福。

一九一三年夏，香奈儿决定不再做被人包养的女人。在博伊-卡佩尔的资助下，她来到多维尔，开设了自己的第一家时装店。她斗志昂扬地进入时装界，誓要凭借自己的力量，打开通往自由的大门。

任何事都不能使香奈儿放弃自己的事业。虽然，当初她可能只是出于向命运报复的目的才进入时装界，但无论如何，这份事业很快便成为了她生命的全部。她前进的步伐，势不可挡!香奈儿进入时装界不到一年，一战爆发了。从凡尔登到多维尔，都炮声不断。即便如此，她也没有中断自己的事业。此后的人生里，作为“富有事业心的女人”，香奈儿孜孜不倦，既当设计师，又做商人，向越来越多的顾客分享自己在穿衣打扮方面的理念。事业之路上，她与当时最强大的女装设计师保罗·普瓦雷不断交锋，连续抢走后者的顾客。在香奈儿的影响下，无数女人舍弃了白鹭羽头饰、窄底裙和长发。

一九一八年，一战结束。从那时起到二战爆发前，香奈儿受到众多贵族子弟的青睐。第一个追求者是被废太子、流亡在外的俄罗斯大公季米特里。大公一表人才，气宇非凡。第二个追求者是大富大贵的威斯敏斯特公爵。与王公贵族的交往同样让香奈儿获益匪浅。俄国大公使她爱上了有毛皮衬里的温暖大衣和拜占庭式的织布华服，而英国公爵则使她爱上了英国的粗花呢。当时，她那一身粗花呢搭套头衬衣，再配以大串珍珠的穿法，显然是非常颠覆传统的。此外，受英国公爵影响，她也开始重视衣服的舒适度，并认为如果不能使简单显得高贵，奢华就毫无意义。  香奈儿从未否认自己与这两名贵族的关系，但这并不意味着，他们就是她最爱的男人。她内心深处隐藏着其他的记忆，深埋着一位早已弃她而去的爱人。纵然悲伤，可一旦下定决心再也不提某个人的名字，她就真的会永远守口如瓶。

一九三九年，二战爆发，法国溃败，巴黎沦陷。在德军的战靴声中，香奈儿主持的“时装展览”显得格格不入。于是，她解散了自己的模特军团，关闭了香奈儿服装公司。为此，时装界曾强烈谴责她不顾大义，抛弃众人，对于这些批评，香奈儿毫不在意。

那是香奈儿一生中最黑暗的时期。虽然非常谨慎，但她在巴黎沦陷期间与一名德军军官有染的事还是走漏了风声。顿时，关于她的丑闻传得沸沸扬扬。而且在战争结束后，她还是因此受到了严厉的谴责。

和平重新降临，但战前的法国已不复存在。对此，没人比香奈儿感触更深。昔日的百万富翁去哪了?过去经常来巴黎成打购买服装的外国女人去哪了?香奈儿没有重开自己的服装店，而是前往瑞士，过起了与世隔绝的隐居生活。在此期间，她虽然以敏锐的目光密切地注意着巴黎时装界发生的一切，但却始终保持沉默。这一“蛰伏”，就是整整十年。

巴黎是健忘的，没过多久，便无人再提香奈儿。后辈们也是只知其名，不知其人。对于香奈儿来说，只有冉冉升起的女装界巨星才能激发她往日的好胜之心。而处于事业巅峰的克里斯蒂安·迪奥，就是这样一个勾起了香奈儿战斗激情的对手。一九五四年，香奈儿抱着“消灭”克里斯蒂安·迪奥的目标，东山再起。对她而言，这就像一项神圣的使命。结果，香奈儿虽然并未“消灭”克里斯蒂安·迪奥，但她的复出却打了对方一个措手不及。香奈儿再次取得了巨大的成功。在成功的激励下，这位已达七十一岁高龄的女性废寝忘食地工作，不屈不挠地重新燃起了对事业的激情。专制而霸道的她只要一发脾气，大楼里的几百名雇员就都得停工，仿佛大家都必须听她号令似的。

每逢准备新系列时装的首场时装秀，香奈儿都会废寝忘食地工作，累得筋疲力尽。但是，过于追求完美的她仿佛永远都不满意，眼里容不下半点瑕疵。同样令人不可思议的是，在与丝线、毛线、布料、复杂的样式或其他任何棘手的事物做斗争时，“香奈儿小姐”还会满嘴脏话，自言自语。

香奈儿的一生中，究竟有多少个日夜是这样度过的?真的有必要这样几十年如一日地拼命工作，以成为世人眼中伟大的香奈儿吗?

作为女人，香奈儿在事业上大获成功，可在她最看重的感情上，却是个失败者。虽然孤独终老，但作为补偿，她获得了常人难以想象的独立和自由。

有个观点认为，性别平等是女人获得幸福的先决条件。香奈儿的一生却是个绝佳的反例。她在商业管理上的才能丝毫不逊色男人，甚至很多时候还比男人更胜一筹。然而，在私生活上，她却比所有女人都脆弱。最可悲的是，香奈儿把整个人生的重心都放在了时装事业上，但忘我地工作并不能满足她对爱的渴慕。在这方面，她除了失落，还是失落。

在香奈儿生命的尽头，旁人偶尔会听到她自言自语：“哎，这真会要了我的命。”这话听着令人心碎。毕竟，为了袖孔是否合适、穗带高或低了一点、或某个关于优雅的想法而死，难道不是太得不偿失了吗?但是，只要还有一口气，香奈儿就不会停止战斗。

某个周日，嘉柏丽尔·香奈儿停止了呼吸。那一周，她可能更是经常想起自己常说的那句话：“哎，这真会要了我的命。”一九七一年六月十日恰巧是星期天，休息之日。这位伟大的女性心脏停止了跳动，享年八十七岁。她对时装界的统治几乎长达半个世纪之久。

埃德蒙·夏尔·鲁

“时尚不仅存在于服装上，还存在于空气中、天空中和人行道上。时尚融在风中，人们能感觉到它，把它吸入体内。时尚取决于理念、风俗和时代。”

可可·香奈儿

一本插图传记的典范之作

《纽约时报》

这本香奈儿传记就跟她本人一样优雅

《华盛顿邮报》

撰写一部详尽的香奈儿传记是一场赛车挑战——她就像一辆四匹马拉的战车。香奈儿的生活非常复杂，她的工作、爱情，她的艺术和政治热情以及她的商业本能总是交织在一起。

美国作家郎达·盖尔冒克

所谓幸福握在手中，莫不是因为你是独立、坚强、感性、自我成就的女人，这也是香奈儿用她的一生想告诉全世界女人的。

科克斯书评