真溱编著的《国家窃听》以轻松而略带调侃的“冷幽默”风格，讲述了美国情报监视帝国大量不为人知的故事。本书以严谨而专业的视角，将“斯诺登事件”放在21世纪以来美国“全球反恐战争”以及美国情报界几十年发展的大背景下进行考察，揭示出这一事件的内在逻辑和历史必然。作者前期搜集、筛选、整理的一手素材在故事叙述过程中清晰而多层次地呈现，令本书堪称一部非虚构的美国情报界演义。

离斯诺登披露“棱镜”计划已有两年的时空距离，这使作者能够沉静地将整个事件散落的“碎珠”一粒一粒串接起来，做一次真实、严谨而深刻的剖析。呈现在读者面前的这本真溱编著的《国家窃听》以扎实而诚恳的态度，耐心细致地搜集、筛选、整理一手素材；以轻松而略带调侃的“冷幽默”风格，讲述了美国情报监视帝国大量不为人知的故事；更难能可贵的是，作者以严谨而专业的视角，将“斯诺登事件”放在21世纪以来美罔“全球反恐战争”以及美国情报界几十年发展的大背景下进行考察，揭示出这一事件的内在逻辑和历史必然，故而给出了迄今为止最为深刻的一种答案。

本书是一部非虚构的美国情报界演义。借助于作者的巧妙构思和精心安排，众多关键人物和无数神秘项目，构成了一个节奏清晰、悬念不断的整体。作者并没有简单地给人物打上黑白标签，以脸谱化、或者概念化的方法进行描写，而是通过大量真实的细节，从不同的侧面描绘出他们的表现甚至性格，生动传神又真实可信。

相信每位读者读完全书，都会掩卷长思。

推荐序

自 序

楔 子

第一回 以反恐的名义

 立法先行

 两场战争

 “我们全都错了”

 萨达姆的社交网络

 头号功臣

第二回 “星风”在行动

 “传家宝”

 “现场报告”

 揭秘“三叶草”

 特密专案

 旧戏重演

 步入正轨

第三回 旋转门

 大股东“凯雷”

 麦康奈尔其人

 “国家安全有限公司”

 “国安局现代化计划”

 “系统错误”

 鱼龙混杂

第四回 “80 后”斯诺登

 安全专家

 外交“随员”

 “盟友未必是朋友”

 心“移”之地

 “库尼亚坑道”

 决裂

第五回 说出真相

 手拿魔方

 争分夺秒

 绝密法庭指令

 主编的决定

 世家子弟

 “ 反恐监视计划”

 一个好汉三个帮

 追查举报人

第六回 “棱镜”!“棱镜”

 连环炮

 “追溯豁免”

 要么加入,要么消亡

 “上游”四计划

 “附带搜集”

 《总统每日简报》

 数据,又是数据

 “小神童”

 “搜”“盗”二将

第七回 好搭档

 走上前台

 “示范性销毁”

 黄金时代

 “肌肉男”

 “五只眼”

 “梯队”

 “锆石”

 豪夺与巧取

第八回 大数据

 老将出马

 重启“全面信息感知”

 轮番发难

 败走麦城

 暗度陈仓

尾声

缩略语对照表

参考文献

后记

白宫。

2001年9月11日深夜。在忙碌了非同寻常的一个整天之后，小布什总统终于安顿了下来。保卫部门建议他在紧急行动中心地下战情室外面的一个小房间里过夜。他很清楚，那里只有一个破沙发和一张折叠床。在这样的地方，他是根本睡不着的，因此他坚持回自己的卧室去。可上了床，他才发现想要入睡并不容易，白天发生的事情一幕一幕不停地浮现在眼前：一架飞机撞向大楼，又一架飞机撞向大楼，双子塔倒塌，五角大楼冒起黑烟……他好不容易在蒙咙中感到要睡着了，却猛然间听到有人在喊：“总统先生，总统先生，白宫受到攻击了!我们快走!”

这非同小可!

小布什立刻就醒了。他赶紧叫醒夫人，夫人没有时间去戴隐形眼镜，看不清路，只能让他牵着。总统自己顾不上穿鞋，光着脚，只穿着T恤和运动短裤，一手拽着夫人的睡袍，一手牵着爱犬，嘴上还招呼着另一只爱犬，跟着特工匆匆忙忙地逃进了地下防空洞。他们穿过一道又一道大门，终于到达安全的地方：紧急行动中心。这是冷战初期为了应对重大袭击修建的一座坚固的地下堡垒，24小时有军事人员守卫，并且配备了充足的食物、水和电力供给，可以保障美国总统一家人很长一段时间的生活。

几分钟后，一个军官走进战情室，表情严肃地向惊魂未定的小布什报告：“总统先生，那是咱们自己的一架飞机。”

这一天对小布什的刺激让他刻骨铭心。他对自己的幕僚长卡德说：“你现在看到的是21世纪的第一场战争。”在他心里已经有了一个明确的决定：必须反击。和他的父亲一样，小布什每天都会写日记。那天夜里，他写下了这样几句话：“恐怖暴徒想让我们成为他们的人质，我们绝不答应。我希望这将为我们提供一个机会，联合全世界的力量反对恐怖主义。”“21世纪的珍珠港事件就发生在今天。”

美国自诩为法治国家。小布什心里十分清楚，要发动一场以反恐为主要诉求的战争需要什么：

让国家进入战争状态不仅仅需要加强国防设施建设，还需要更强有力的法律、

财政和情报工具，以便及时发现并阻止恐怖分子的行径，否则就太晚了。

“9·11”事件发生之后，美国司法部部长约翰·阿什克罗夫特(John Ashcroft)很快就召开了一次记者招待会，敦促国会在一周之内通过司法部的立法计划。他这一招很管用。在当时的情形之下，国会方面如果稍有怠慢，必然会招致严厉抨击，比如“在恐怖主义面前，表现软弱”。国会只能尽快完成立法过程。9月19日，国会和司法部各自拿出一份草案，坐下来交换意见。两份草案在许多重要方面非常相似，但司法部的提案更加激进，因而争论不可避免。司法部部长态度强硬，他说，立法过程如此缓慢，让人非常担心，“争论不能阻止恐怖主义”。国会方面只得快马加鞭。

2001年10月26日，《美国爱国者法案》获得通过。这一天距恐怖袭击发生仅仅45天。争议被暂时搁置，带有争议的条款被打上“日落”标签，也就是说，这些条款只是暂时有效，等到“日落”的时刻一到，就要重新拿出来审议。又经过一番讨价还价后，新法案的“日落”时间被敲定在2005年。

所谓“爱国者”，并非来自《美国爱国者法案》的正式名称。的确曾有个别人望文生义，把这项法案看作美国人惩治内奸的法律，闹出了笑话。法案有一个可简单释义的题目，翻译成中文就是“以适当手段监听并阻止恐怖主义，使美国更团结更强大之法案”。美国人也很喜欢玩文字游戏，这句话的几个英文单词首字母缩写正好是“PATRIOT”，也就是“爱国者”的意思。顺便说一句，这个法案还有一个更长的副标题，翻译成中文就要稍微费点儿劲儿了，意思是“旨在阻止和惩罚发生在美国和世界各地的恐怖主义行为，加强执法调查手段等的法案”。

小布什后来在回忆录里说：他本人对于这部法案有一个遗憾，就是它的名称。白宫将法案提交给国会的时候，它的名称原本是“2001年反恐法案”，是国会自作聪明，改成了现在这个题目。这样做，的确别有意味，那些反对这项法案的人很容易被不明就里的普通民众认为是不爱国的。

P7-8

看完本书的头一回，我就意识到自己低估了这部书的价值和可读性。这不仅仅是一部引人入胜、一捧起来就让人欲罢不能，专事揭露当今世界唯一超级大国情报战、秘密战的著述。尽管单从文学意义上，作者文笔之漂亮，叙事之老到，绝不输于国内外任何一位纪实文学作家。但我想说，这不是本书的唯一长处。

一部出自职业情报人士之手的著作，却丝毫没有通常专业类书籍的枯燥和干涩，恰恰相反，作者倒更像是精于文学写作的老手，情节剪裁精当，细节铺排得体，故事跌宕起伏，不由让你感叹作者驾驭题材的功力。更让人不住点赞的是，专业性分析和见地随处可见，把美国情报业的风貌、架构、手段、流程，用文学笔法写来，让非专业者饶有兴味地读过之后，也能对什么是秘密战线，什么是情报战，有一种身临其境的印象和感受。更对我们今天的生活，在多大程度上被对手所窥伺和监控，产生出不寒而栗的忧思和警觉。

我至今还清晰地记得儿时萌生过的一个愿望，就是去做一名间谍。那时，来自北方大邻国的一本又一本间谍与反间谍小说，曾深深俘获过一个懵懂少年的心。这个永远不可能实现的梦想，几十年里，一直像一块被海浪击碎的船板，漂浮在暗夜的大海上，时起时伏，逐渐变成了一种纯粹的阅读兴趣。直到今天，我仍然对这类书籍保有浓厚的兴致，只要到手，就

不会放过。

《国家窃听》再度点燃了我对儿时精神生活的某些记忆，所不同的是，它不是像当年那些虚构类作品一样，单纯靠波诡云谲、悬念不断的紧张情节吸引我，而是像个来自神秘国度的导游，用他手中挥动的小旗，一步步把我引进了世界上最神秘、最强大的情报帝国的大厦。

在这里，顺着作者的指点，你拾级而上，穿过重重沉重的铁门，又像剥洋葱一般，让你一层层去领略与你原先的想象十分不同的种种神秘、阴谋、凶险和危机四伏，山重水复，柳暗花明，一个个似乎永远在隧道般的暗箱里运行的人物和事件，在最后一刻才豁然开朗，与我们在阳光下看到的一切大相径庭又相映成趣，读后让你顿生恍然大悟、原来如此的感叹。那些我们以为自己早就知道的事件的公开版，与不为人知的暗箱中的秘密，由于作者的巧妙对接，完成了对读者久困迷津的点化。

更为重要的是，《国家窃听》让我们又一次意识到，我们正在面对一个怎样的美国，一个自由女神的火炬之光照耀不到的“灯下黑”的美国。所有的帝国都有它的B面，正像所有光明鲜亮的招牌下，都有不可示人的黑暗勾当。这一点，从本书揭秘斯诺登事件及在全球引起轩然大波的章节中，得到了无可辩驳的诠释。读过这些段落，如果还有人一口咬定，这世上不存在阴谋，那他如果不是过于天真，就可能是制造阴谋者或者是其帮凶，舍此无他。

但如披露和洞悉阴谋，仅仅从情报揭秘的角度，似乎还不能穷尽真相或直达本质。小布什政府为什么执意要发动伊拉克战争？为什么对萨达姆必欲除之而后快？反恐，寻找大规模杀伤性武器，都是不值一哂的借口。甚至战后美国情报机构专门成立的调查委员会，公开承认这是一次“情报错误导致的战争”，仍不足以揭开这场战争带给世人的种种谜团。而当我们把这些谜团放在全球博弈的大背景下去观察，全部的谜底就会迎刃而解。

假如没有自1973 年全球石油交易用美元结算，开始了真正的美元霸权时代，假如没有1999 年欧元启动后，萨达姆执意宣布伊拉克的石油交易改用欧元结算，美国会不惜甩开联合国也要打响伊拉克战争，并在攻陷巴格达后马上着手成立伊拉克临时政府，而临时政府成立后宣布的第一条法令，就是伊拉克的石油交易，从欧元结算改回用美元结算--还有比这更令人信服的谜底和答案吗？可悲的萨达姆恐怕至死也没弄明白这一点，他不知道自己的一次自作聪明之举，踩到了美国霸权的底线--不可动摇的美元地位，最终把自己送上了绞刑架。这是比美国情报界的一切秘密都更重大的美国国家机密，所以，美国才会在战后，宁肯承认“一开始就错了”，是由于“情报失误”，但也决不会承认这一更高的国家机密存在的原因。

不过，这已超出了情报工作者分析情报的范围，而已进入到国家大战略分析的层面，我无意对《国家窃听》的作者进行苛求。因为仅就本书而言，它已出色地完成了它所能承担的任务，使每个读到它的读者，从中了解为什么这个世界会不断发生、正在发生、将要发生那么多令人不解的诡异事件，那么多的“颜色革命”及动荡暴乱，因为这一切，都与一个国家以及它的国家利益紧密相联；因为这个国家正在与整个世界玩一场零和游戏：你的失去，就是他的获得，赢家通吃。这就是帝国最高最深的秘密。而这个秘密，正是一切帝国，包括美国永不示人的B面。

谨以以上观感，为《国家窃听》作序。

乔良

国防大学教授

空军少将

2015年7月17日于乌鲁木齐

写作本书最初的念头来自于我偶然之间的阅读兴趣，希望做一点读书笔记来弥补不太够用的记忆力。没想到却像小学时读过的一本书里钓鱼的情景，一条鱼咬着前一条鱼的尾巴，有意思的东西越来越多。又有点儿像啃骨头，一寸一寸地，虽然困难但很有趣。参考资料越来越多，引用的资料也越来越多，我甚至不得不使用了专门的参考文献管理软件。我也知道写书很难，特别是想到自己的工作繁忙，身不由己的时候很多，所以起初并没有太大的雄心壮志。

接下来，有关的材料、线索多到让人透不过气来，有时兴奋，但更多的时候带有一些焦虑——苦苦寻觅不得其味、反复思索不得其解。很长一段时间，我每天只能睡着四五个小时，兴奋之中夹杂着焦虑，既快乐又苦闷。我知道，这样的日子要到把这本书完成才能结束。

书能写完，首先要感谢周倩博士。她是本书最初写好的两回的第一个读者。是她从那些粗糙的文字里发现了闪光之处，并且推荐给了中信出版社。我也因此结识了中信出版社的编辑。在计划完稿日期的促动下，我更加努力地进行写作。

王新女士是完整阅读本书初稿的第一个读者，她给我反馈了许多宝贵意见，帮助我克服掉一些自己难以察觉的写作陋习。翟玉成博士凭借他犀利的目光和渊博的知识，让原先在初稿中不时出现、搅乱故事的“我”彻底暴露并完全消除。孙宇军先生以及其他几位不愿署名的专家慷慨地和我分享了他们的经验和知识。王延飞教授、李法勇先生、童欣博士、秦利先生和靳天喜先生火一般的热情，激励我树立起坚定的信心。与李德顺博士的热烈讨论，使我身心愉悦，乐此不疲。高丽女士和王海波先生先后为我收集了多份有价值的资料，使得本书的叙述更为扎实可信。王馨博士在本书收尾之时，亲自帮我修改书稿，一番长谈，给了我新的启发和感受。

我还要感谢臧明先生和马雅莎女士，他们对于人生的深刻领悟和对于创作的独到见解，也促使我沉静心灵、反思自己。

方兴东先生和乔良教授在繁忙的工作之余抽出时间阅读了初稿，并且写出褒扬有加的推荐序言，高度肯定了本书的价值，为这本书增添了光彩。

中信出版社为本书赋予了一个非常响亮的书名。出版社的编辑们运用扎实的文字功底打磨书稿，耐心细致地逐个核对繁多的参考文献，不厌其烦地回答我各种稀奇古怪的问题，为本书的最终完成提供了莫大的帮助。

最后，我还要感谢我的家人。年近古稀的父亲仔细阅读了初稿，发现了多处错误。母亲和即将初中毕业的孩子不时询问这本图书的进展，他们希望其能早日出版的心情溢于言表。夫人总是默默陪伴着我，她现在就坐在我的身后，看着我把这些文字打在屏幕上。  上述这些，是我完成本书的动力源泉。

这是一本关于美国情报系统的“奇书”。它的“奇”，在于无论是国家安全问题专家、美国政治与外交领域的学者，还是以增加知识为宗旨的普通读者，都可以从中获得乐趣和快感。在我所读过的类似题材的中文图书中，它是最出彩的一部。

王缉思

美国是超级大国，在情报领域，更是如此。人们熟知的斯诺登揭露出来的美国情报帝国，不过是冰山一角!美国情报系统监听、窃听的对象是全球，即使是自己的“盟友”也不例外。美国情报帝国到底是如何运作的?本书给我们提供了非常权威的分析，文笔娓娓，独家干货，不能不读。

庞中英

在大数据时代，人人都应该畅读此书，这不仅仅关乎国家间的情报竞争，更关乎我们每个人的日常生活和个人隐私。该书文笔流畅，情节扣人心弦，故事惊魂动魄，是目前所见有关斯诺登事件最精彩、最详实和最具感染力的描述，其阅读价值不仅仅在于给人一窥棱镜全貌的酣畅淋漓感，更在于其揭示的技术前沿和对未来的警示。

董青岭