压箱钱是法国中部某些地区至今仍然保存的一种古老风俗。比如在安茹地区，一个姑娘出嫁时，她的娘家总要送给她一袋金币或银币，有时也可能是婆家送她，至于多少要看家境，可能是十二枚，或者十二打［即一百四十四枚。］，或者一千二百枚。哪怕是最贫穷的牧羊女，没有这笔压箱钱也是不会出嫁的，实在没有就用大铜钱充数。
吃晚饭时，葛朗台看到女儿穿上新裙后格外美丽，便美滋滋地大声喊道：
“既然今天是欧也妮的生日，我们就生起炉火，图个吉利吧！”
“今年大吉，小姐肯定能成亲了！”娜侬一边说一边收拾餐桌上吃剩的鹅肉——箍桶匠家里难得的大餐。
“依我看，索缪城根本没有配得上她的人家。”葛朗台太太一边接话，一边怯怯地望了望丈夫。以她的年纪，这副神态足以看出可怜的女人对丈夫肯定唯命是从。
葛朗台端详着女儿，又美滋滋地大声说道：
“今天她已经满二十三岁了，这孩子，也该为她操心婚事了。”
欧也妮和母亲心照不宣地互相瞧了一眼，没有吭声。
葛朗台太太身材干瘦，面色蜡黄，动作笨拙迟缓，天生一副受气相。那副大骨架，配上阔鼻大眼宽脑门，乍一看有点像干干巴巴、既没味道又没水分的果子。一口黑牙也没剩几颗了，嘴角满是皱纹，长长的下巴往上翘起。就像一只木底靴。可是，这个女人心地善良，是一个真正的拉贝泰利埃尔家的后代，拥有天使般的温柔，任人摆布就像被孩子捉弄的昆虫，内心虔诚，静如止水［指心境就像静止的深水一样清澈，毫无杂念，也不会被外事或外物所惊扰。］，认识的人个个同情她、敬重她。丈夫给她的零用钱每次不超过六法郎。虽说相貌是难看了些，可是她给葛朗台老头带来的陪嫁以及让他继承的遗产少说也有几十万法郎，她却总是自惭形秽，仿佛寄人篱下一般。她生性柔和，逆来顺受，从不要求一分钱，对于公证人克吕绍拿给她签字的文件也从不表示任何异议。支配这个女人的，就只有骨子里那股愚蠢的贵族傲气，以及葛朗台始终不了解还要不断伤害的高贵心灵。
葛朗台太太一年四季穿着一件淡绿色绸裙，披着一条棉质的白色围巾，戴着一顶编织的草帽，因为很少出门，她的鞋子也很省，总之，她从没想过为自己要点什么。有时，葛朗台自己会想到，上次给她六法郎已经是很久以前了，也觉得有些过意不去，便在卖酒的契约上，要求买主给她一点点佣金，于是，那些荷兰或者比利时酒商送给她的四五枚金路易［一个金路易当时约值二十法郎。］，就成了葛朗台太太每年最可观的收入。可是，她这边刚刚收到几枚金路易，回过头她的丈夫就会对她说：“借给我几个法郎，好不好？”仿佛他们在用钱上一向都是互通有无的。可怜的女人听信神父的话，说她的丈夫就是她的老爷、她的主人，于是也乐于为他分忧。一个冬天下来，别人赠与她的钱也就差不多都给他了。葛朗台每次掏出一个月的零碎花费，买些针头线脑、女儿的衣服等等之后，就会把钱袋扣上，但从不忘记对妻子说：
“还有你呢，孩儿他妈，想要些什么？”
葛朗台太太总是觉得应该保持做母亲的尊严，于是总是回答说：“孩儿他爸，这个以后再说吧。”
P19-20
《欧也妮·葛朗台》读后感
作为西方文学四大守财奴之一，葛朗台在贪婪、吝啬、爱财如命方面，与其他三位可谓大同小异、不相上下；不过除此之外，他们却各具鲜明个性，每个形象都能令读者掩卷难忘！莎翁笔下的夏洛克，贪婪、凶残，令我们读罢许久，仍不免后背发冷、心有余悸；果戈里刻画的泼留希金——一个腐朽没落的封建农奴主，虽家财万贯却形似乞丐，可以说这个形象就是万恶的农奴制走向灭亡的集中体现；要说莫里哀的阿巴贡和巴尔扎克的葛朗台感觉似乎相似之处更多一点，毕竟他们的创造者同为法国人，幽默和讽刺的笔法还是相通的；尽管如此，典型人物典型性格依然是清晰可辨——阿巴贡节省到自己也饿肚子睡觉、对待儿女婚事甚至自己的再婚都是以不花钱为绝对原则，甚至宁肯为此而放弃贪恋已久的美色。而葛朗台的最大的特点是他不仅贪财、守财，更善于敛财，如“猛虎，张开血盆大口吞进大批的金币”，如“巨蟒，静静地躺着，不动声色地慢慢消化”。他的身上集中体现了法国大革命前后一大批资产阶级暴发户的典型嘴脸。
至于欧也妮的爱情和婚姻的悲剧，其实并不是一个简单的落难公子痴情女、痴情少女负心汉的通俗故事，之所以将这一老套题材成就为一部传世名著，这要归功于作者对人物进行深层剖析和精准刻画的能力了。换言之，作者不是以老套的情节取胜，而是胜在塑造人物上。欧也妮并不是一个普普通通的痴情少女，而是一个有血有肉、有丰富内涵、有多性格侧面的完整的女性，而且经历了从幼稚少女到个性独立、性格坚强的成熟女性的完全蜕变，有源有根，有枝有叶，自然成就了传世的艺术形象。甚至对沙尔这个配角的塑造也同样是细致入微，让读者看到的并不只是位于背景处的一个模模糊糊的负心汉形象。
此外，故事的另外一条主线——外省城市的世道人心以及两大家族间的明争暗斗和利害冲突，也在这部仅仅十几万字的作品中（请注意，这一点很重要——毕竟不是一部洋洋洒洒的长篇巨制）得到了画卷般的再现，并且能够紧扣时代的脉动——那个伟大的、复杂的、波澜壮阔的法国大革命时代，同时成就了多个仿佛看得见摸得着的人物形象，这更加不得不说，绝对是大师笔触！
在世界文明的历史长河中，出现过许多经典著作。它们涉及传统文化的各个方面，包括哲学、政治、经济、军事、历史、文学等各个学科。这些著作不仅在当时产生过巨大的作用，而且对后世也带来了深远的影响，其中所蕴含的思想智慧已经成为全人类宝贵的文化财富。
随着人类文明的不断发展，各种文化日趋繁荣，我们有必要继承和学习这些优秀的文化成果，而文学作品无疑是人类文明宝库中非常重要的瑰宝。阅读名著对培养中小学生的审美意识和文学素养、提高他们的鉴赏能力都有很大的帮助。由此，我们推出了《语文新课标指定必读丛书》。
《欧也妮·葛朗台》系丛书系列之一。作品成功地塑造了葛朗台这样一个凶狠残忍、贪财好利而又吝啬成癖的资本家形象，揭示出为了追求金钱而牺牲人间一切美好感情的资本家的无穷贪欲及其对人的冷酷无情，有力地抨击了资产阶级“勤俭起家”的谎言。
为了帮助中小学生做到无障碍阅读，我们邀请了全国各地知名的一线教师组成编委会，他们从学生的实际接受能力和认知能力出发，从宏观阅读和微观阅读两个方面，对作品进行精读赏析，在完整呈现名著原貌的基础上，又从以下角度加以解读。
导读：对作者及其作品做了初步的介绍，便于同学们在阅读前，对作品的全貌有一个基本的了解。
旁批：对文中的精彩词句和语段给予提示和解释，以引起同学们由此及彼的思考。
注释：对原著正文中涉及的一些字词、成语、地名、人名等方面加以解释。
名师赏析：具体分析作品所表现出来的主旨精神，并对作品中的典型人物、典型语言等方面进行了鉴赏。
延伸思考：从作品的实际内容出发，设置开放性的问题，引导学生在阅读作品后做更深入的思考。
留一点儿时间给读书，多一点儿空闲给思考。从名著中汲取知识和智慧，在读书中感悟人生、成长成才。与名著同行，与经典为伴，相信这样的人生会更加丰富多彩。
巴尔扎克著的《欧也妮·葛朗台（名家精读版）》成功地塑造了葛朗台这样一个凶狠残忍、贪财好利而又吝啬成癖的资本家形象，揭示出为了追求金钱而牺牲人间一切美好感情的资本家的无穷贪欲及其对人的冷酷无情，有力地抨击了资产阶级“勤俭起家”的谎言。
《欧也妮·葛朗台（名家精读版）》是法国批判现实主义小说家巴尔扎克《人间喜剧》中的“最出色的画幅之一”。
小说叙述了一个金钱毁灭人性和造成家庭悲剧的故事，围绕欧也妮的爱情悲剧这一中心事件，以葛朗台家庭内专制所掀起的阵阵波澜、家庭外银行家和公证人两户之间的明争暗斗和欧也妮对夏尔·葛朗台倾心相爱而查理背信弃义的痛苦的人世遭遇三条相互交织的情节线索连串小说。