赫曼·凡·平克勒-穆斯考大公著的这本《风景造园要旨穆斯考园实践详述》内容十分丰富精致，共分为两个章节：第一章包括十三个小节，分不同要素，阐释了普克勒关于风景式园林的造园理念、造园方法、审美取向、园林管理与养护方面的具体做法与指导；第二章分为三个小节，用旅行笔记的方式记录了平克勒穷其毕生精力设计建造的穆斯考公园的美丽景色，以及他所秉持的设计思想是如何在实际造园中被运用，取得怎样的效果。书籍末尾精美的手绘园林图纸是本书的又一大亮点。本书成功再现了当时德国园林从受法国勒诺特式影响的规则式园林向真正富有德国特色的自然风致式园林转变的重要过程，并由此影响了当时欧洲上流社会的造园取向和审美选择。该书也影响了其后美国的现代公园运动和以查尔斯奥略特为代表的美国早期风景园林师。其影响也体现在欧洲和北美随后大量的公园设计与建设中。本书在欧洲园林发展史中占有重要地位，是一本公认的承前启后的专业著作。

赫曼·凡·平克勒-穆斯考大公著的《风景造园要旨穆斯考园实践详述》一书被公认为德国浪漫主义园林运动中最为重要的作品。该书的英译本是这本经典著作首次完整的英文翻译版本，它将优美的手绘彩色附图集与1834年的最初德文原著完美融合。本书依照英译本翻译完成。这本造园史上最风趣造园家的精心之作，不仅是一部不可或缺的教科书，同时也将为读者带来愉悦的阅读体验。

前言

 伊丽莎白·巴罗·罗格丝，造园研究基金会

简介

 琳达·B·帕舍尔

风景造园要旨及穆斯考园实践详述

 赫曼·凡·平克勒-穆斯考

注释

英文版译者说明

 约翰·哈格里夫斯

风景造园要旨附图集及它们在穆斯考园中的应用

相关人员和组织简介

中文版译后记