网站首页  英汉词典  古诗文  美食菜谱  电子书下载

请输入您要查询的图书:

 

书名 我在德国这些年
分类 文学艺术-文学-中国文学
作者 林中洋
出版社 百花文艺出版社
下载 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。
简介
试读章节

一年一度的圣诞市场则更是一片灯的海洋。圣诞市场历时四个星期左右,一般都设在城市的市政厅广场,几十间小木屋肩并肩,面对面;有卖工艺品的,有卖各式小吃的,当然还有给小孩子们玩的转马和小火车什么的。市场上总是人头攒动,尤其在夜幕降临之后或是周末的时候,就更是摩肩接踵,熙熙攘攘,空气中飘着一股好闻的糖衣果仁、烤香肠和烧红酒的混合味道,不少人站在寒风中,双手捧着热气腾腾的烧红酒,一边和同伴大声谈笑着,一边享受着这寒冷却又温暖的圣诞气息。

德语中有一个词叫“Vorocudc”,专指人们对圣诞节的期盼中的喜悦。为了使这份等待和期盼形象化,人们想出了两种倒计时的方法:一种是所谓的“圣灵降临节花环”,还有一种是“圣灵降临节日历”。这圣灵降临节原本是基督教的斋期,早先从十一月十一日起,一直到一月六日,除去星期六和星期天,总共有四十天,这一传统可追溯到公元七世纪,直到西罗马帝国的教皇格里高将其缩减为四个圣灵降临节星期日为止。现代的德国继承了这一传统,每年的圣灵降临节在圣诞节前的第四个星期日正式开始,每个家庭都会在这期间买一个或自己扎一个枞树枝做的花环,上面插着四支粗粗的蜡烛,并带有雪人、天使、圣诞老人或彩球等装饰。在节前的第四个礼拜天,也就是第一个圣灵降临节星期日,所有的家庭会点燃那四根蜡烛中的一支,在第二个星期日点燃第二支。当四支蜡烛都点燃了的时候。圣诞节也就近在眼前了。在这期间,很多家庭都会烤制圣诞小饼干,有巧克力的,有椰奶的,有水果夹心的,有奶油杏仁的,各式各样,无法尽数。周末的下午,和邻居朋友一起,在温暖烛光的映照下,喝一杯咖啡,吃几片自制的小饼干,聊聊家长里短,时事变迁,那恬然的幸福,正藏在这日月的平淡之间。

对于小孩子来说,圣诞节充满了惊喜与发现。每年一进十二月,几乎所有已经记事的小孩都能收到一份所谓的“圣灵降临节日历”。这其实是人们为了缓解孩子们期盼圣诞节的急切心情而想出来的主意:“日历”多为一幅带夹层的印刷精美的画,主题当然都和圣诞有关,这画被分为了二十四个暗格,从十二月一日开始至二十四日圣诞夜,小孩子每天都可以打开一扇小“门”,看看那暗格里藏着什么。这门背后一般都藏着一块巧克力或是糖果。这种在二十世纪初由慕尼黑出版商格哈德一朗推出的印刷形式的“圣灵降临节日历”,到如今已有一百多年的历史,却仍然年年畅销不衰。当然也有其他形式的比较个性化的“日历”,比如带有二十四个小布口袋的雪娃娃或圣诞老人,也有人将小麻袋包挂成一排,里面的内容除了甜食之外,有的父母还会放进小玩具、小书等等。不管是什么样的“日历”,小孩子们每天都有个盼头,等二十四个小礼物全都拿完了,圣诞节也就到了。

这“Vorfreude”还有一个重要组成部分,就是十二月六号的“尼库劳斯日”。在这一天夜里,尼库劳斯会将听话的小孩子的靴子或袜子里塞满甜食,所以在前一天晚上,小孩子们就会把鞋子擦得锃亮,摆在房门口,等待尼库劳斯的到来。圣尼库劳斯确有其人,公元三世纪出生在米拉(今土耳其),后成为主教,一生多行善事。最著名的故事是,有一位父亲出于贫穷想卖掉他的三个女儿为奴,为了帮助这三个善良又无辜的女子,尼库劳斯将三枚金币悄悄放进她们晾在外面的袜子里,从而使她们逃脱了厄运。尼库劳斯死于公元四世纪中的一个十二月六日,为了纪念这位乐于助人的主教,人们兴起了在“尼库劳斯日”互赠礼物的风俗,后来,人们将送礼物的时间推迟到了圣诞夜或圣诞节,十二月六日只给小孩子送些小礼物,而尼库劳斯的形象也由戴着高帽的主教变成了现今大家都熟悉的圣诞老人。

世界上第一棵点着烛火的圣诞树于一六一一年出现在西里西亚女大公多罗特娅一素白勒的宫殿里。和基督教的很多别的风俗一样,圣诞树也带有自然宗教的影子。自古以来,人们相信常青的植物有着非凡的生命力;而用冷杉或小枞树来打扮节日的客厅,也会给家人带来幸运和健康。节前好几天,各个家庭就会根据自己客厅和钱包的大小买好了圣诞树,圣诞夜这一天,主妇们则会竭尽全力将这棵树装扮得漂漂亮亮,把包好的大大小小的礼物放在树下,然后关起客厅的门,不许孩子看到。直到平安夜正式降临,全家人才得以惊叹树的美丽。因为主妇的辛劳,很多家庭在圣诞夜只吃简单的晚餐,比如酸菜加香肠,而这一晚最主要的节目,是在装扮得花花绿绿的圣诞树下交换礼物,而整个的圣诞庆祝也在此时达到了高潮。

德国的圣诞节是十二月二十五日和二十六日两天,在这两天中,人们去教堂做圣诞礼拜,走访亲友,吃圣诞大餐。与节前的喜庆相比,这圣诞节本身显得很平淡,给人意犹未尽的感觉。就好像一场戏,开演前锣鼓喧天,观众们都翘首以待,等真的开幕了,还没看个分明,幕布就又拉上了。而节前的那份等待的喜悦,尽管人们穷尽心思想让它显得短一点,想让它快一点过去,但,这不才是真正的圣诞节吗!人们等待着,期盼着生活中的幸福时刻.而这等待的本身,就是生活啊。

P10-13

目录

德国的那些事

 罗雷莱的忧伤

 德国的圣诞

 沧桑吕根岛

 除夕

 盐城吕内堡

 话说德国警察

 德国的迷信

 布谷鸟的春天

 德甲大战

 淳朴黑森林

 风情万种的汉堡鱼市

 慕尼黑的木偶钟

 千里姻缘一树牵

 北德风味炸小鱼

 芦笋与草莓

 劳动与自然

 瓦格纳与拜罗伊特

 德国的“婴儿匣”

 幸运一分钱

幸福的滋味

 幸福的瞬间

 难忘大学生活

 老姑娘,老盒子

 结婚十年

 在德国生孩子

 青梅竹马

 豆蔻年华

 美丽与可爱

 柏林,柏林

 绿拇指

 旅途中的天使

 中国式的温暖

 天若有情

 那日黄昏

 猫

近旁的那些人

 我的婆婆卡琳

 曼尼的爱情

 迪娜

 根与翅膀

 零花钱

 逝者如斯

 信任是银

 爱与宽容

 的理想

 礼物

远方的风景

 一座城市的记忆

 时光的船

 土耳其浴室

 简单的快乐

 巴扎风情

 甜甜的下午

 往日情怀

 海岛玛洛迦

 悲情法朵

内容推荐

口袋里沒有多少钱,却又好像装着整个世界的青春时代,可以为很简单的事鹃跃欢呼或者黯然神伤的单纯,仿佛是昨天的事,却又已渐行渐远。年少时多半觉得浪迹天涯一定是很浪漫的,人在异乡之后,才发现,漂泊中有多少艰辛次第而来,而回乡的路又是那么的漫长,路到底在哪里,通向何方。

《我在德国这些年》由林中洋著。

编辑推荐

《我在德国这些年》作者林中洋长期生活在德国,对那里的人民和欧洲这块土地有深厚的感情,在长期的生活工作中,作者以敏锐的观察力和独具特色的表述,使得本书成为读者了解德国以及其他欧洲国家人民的思想、生活习惯等各个方面的窗口。作者因多年的写作经验而使她在描写写作对象时带着强烈的典型性。作者长期进行散文创作,而使得作者的写作更加细腻生动。

随便看

 

Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2025/11/24 15:46:46