王泉根主编的《代代相传的中国童话》中所编选的故事全部取自中国古代的童话、幻想小说、神话故事等。这些故事是一流的古代文学作家在民间采风过程中收集整理起来的，可谓是中国版《格林童话》，它们丰富了我们的祖先、我们的爷爷的爷爷的童年。每个故事都附有数个知识拓展，让小读者在享受阅读乐趣的同时，进一步了解古代文化、文学常识，打下坚实的古代传统文化根基，适合四岁以上听读，八岁以上自主阅读。

《代代相传的中国童话》，用一个个底蕴深厚、涵育人心的故事，传承中华文化基因，倡导中华美学精神，培养孩子的阅读趣味，提高孩子的传统文化素养，让美学与美德在美文中滋养孩子的美好心灵，孕育孩子的高尚品格！

《湘妃竹》为该丛书之一，共收录48个经典故事，这些故事都是从《山海经》《搜神记》《酉阳杂俎》《古今谭概》《聊斋志异》等经籍、志怪、传奇、笔记、小说等多种原典中选取，可谓至今最权威、最经典的中国古代儿童文学汇编。

王泉根主编的《代代相传的中国童话》共6册，分别为《鹅笼书生》《叶限姑娘》《湘妃竹》《一行和尚》《富人的新装》《井下仙国》，共40多万字，所编选的217篇故事取自《山海经》《搜神记》《酉阳杂俎》《聊斋志异》等魏晋志怪、唐宋传奇、明清小说，是一套十分权威、经典的中国古代儿童文学汇编。这些传统文学经典，是历代文学文化大师的童年读物，是炎黄子孙薪火相传的训喻故事，更是值得孩子们认真赏读的上佳精神营养品。

本册《湘妃竹》共48个故事，选取了精卫填海、夸父逐日、女娲造人、女娲补天、白水素女、八仙过海等经典神话传说。

精卫填海

夸父逐日

盘古开天辟地

女娲造人

女娲补天

浑沌开窍

钻木取火

牛郎织女

太岁殷郊

后羿射日

嫦娥奔月

后羿之死

鲧化黄龙

大禹战共工

大禹与涂山氏

大禹凿龙门

水怪无支祁

李冰大战江龙

舜和象

神农尝百草

雷神的故事

门神的由来

大人国和小人国

长须国驸马

董永与织女

湘妃竹

周穆王八骏游昆仑

西王母考验张良

张骞上天河

群神会

廪君和盐水女神

盘瓠招亲

三王墓

天女生子

白水索女

劈山救母

巫山瑶姬

张羽煮海

八仙过海

天王变公主

天王镇风魔

祖师下凡收二怪

吕洞宾画鹤

重生

王武买马

葛玄之谜

龙女招亲

城隍斗河神

精卫填海

据先秦·佚名《山海经》

又见南北朝·祖冲之《述异记》

精卫是炎帝的女儿，天生丽质、聪明伶俐，喜欢伸张正义。

一天，她去村子里找小朋友玩耍，还没到村口，就看到一个大孩子把一个小孩子当马骑。更过分的是，那小孩子用膝盖每爬一步，大孩子就用鞭子抽一下。小孩子实在爬不动了，膝盖磨出了血，可大孩子还压在他背上不肯下来。

精卫气不过，冲上前去把大孩子一把推开，扶起小孩子，转身对大孩子说：“你仗着自己力气大，就欺负小孩子！有本事上山打老虎去！”说完，拉起小孩子就往村里走。

大孩子见精卫身形单薄，追出去，拽住她的胳膊说：“黄毛丫头，谁叫你多管闲事？现在我叫你趴下，也给我当马骑！”话音未落，大孩子一脚扫过去，要把精卫绊倒。精卫见势，双脚跳起，弯下腰用双手一推，将大孩子推倒在地。大孩子气冲冲地坐在地上大喊道：“我是龙王的儿子。你是谁，胆敢来管我？”精卫一把拉过小孩子，指着大孩子说：“原来你是龙王的儿子？那你现在就趴下，让他骑上去！”

龙王的儿子见精卫不好惹，站起身，抱住她就往地上滚，想滚回大海。精卫从小跟父亲上山打猎、下海捕鱼，手脚十分轻盈、敏捷。她身子一缩，手指一伸，把指甲扣进龙王儿子的皮肉里。龙王的儿子立马松开手，躺在地上哀号。

“以后少在陆地上撒野，否则我把你当海鲜煮了吃！”精卫警告他说。

龙王的儿子知道自己不是精卫的对手，只好灰溜溜地滚回大海。后来，精卫和那个小孩子成了无话不谈的好朋友。

其实，精卫一直想让父亲带她去东海，看看太阳从一望无垠的大海上升起时的瑰丽景象，幻想着朝霞满天、海水流光溢彩、海鸟在苍穹翱翔的壮美与气派。可父亲终日奔走在华夏大地，根本没时间陪她。

一日清晨，精卫瞒着父亲，独自一人驾驶渔船，朝太阳升起的地方划去。霎时，海上惊涛骇浪，汹涌澎湃。精卫驾驶的渔船，时而在浪尖翻飞，时而在浪涛里颠簸……

这时，一阵冷笑声从海中传来：“精卫，那天在陆地上，我让侮耍尽了威风。今天，你竟然跑到我家门前来，还不快向我道歉！不然，我只要轻轻吹一口气，滔天巨浪就能把你淹死！”

精卫脾气倔强，觉得自己没做错事，根本不应该向他认错，一口回绝道：“龙王的儿子，我告诉你，你今天若要淹死我，明天我就将东海填平！”

龙王的儿子见精卫不服输，冷笑几声，连吹几口恶气。顷刻间，浊浪排空，气吞山河。精卫来不及挣扎，陷进汪洋化成了几朵浪花。  精卫生时发誓要填平大海，死后她坚守诺言，魂灵化成一只白嘴红爪的鸟，每日从发鸠山衔来石子和树枝，投进大海。年年岁岁，岁岁年年，永不止息。

P13-16

讲好我们民族自己的故事

王泉根

一个国家如果在国际社会没有自己的话语权，那就只能拾人牙慧，看别国的脸色行事，沦落为属国番邦。一个民族如果没有自己的故事，或者虽有自己的故事而不讲，偏爱讲别人的故事，那就不免丧失民族自信，如同抽去筋脉，矮人三分。一个民族的孩子如果不知道自己民族的故事，而从小听着、看着异族的故事长大，那又会如何呢？

我曾听一位女作家讲过她孩子的故事。她的女儿从小看着日本的绘本、动漫长大，有一天女儿对她说：“妈妈，我长大了要当日本人。”“为什么？”妈妈大惊。“日本多好啊，日本的绘本多好看，还有《樱桃小丸子》《窗边的小豆豆》。”

孩子的一番话使这位女作家彻夜难眠。从此，她将全部精力和智慧用于一件事—打造我们民族自己的图画书。除了自己创作，她还广邀画家和作家朋友一起来做这件事。终于，事情慢慢起了变化。国内有越来越多的出版社、阅读推广人都来倡导我们民族本土的图画书。终于，在中国孩子爱读的图画书中，有了《布老虎》《元宵灯》《京剧猫》《小石狮》《团圆》《桃花源》《二十四节气》《一园青菜成了精》……

我深深地敬佩这些具有民族良心、文化良知与投入良苦用心的作家、画家、出版人、阅读推广人。我们的文化，我们的文学，尤其是我们的儿童文学，实在太需要向下一代讲述我们民族自己的故事了。

中华民族缺少自己的故事吗？缺少自己的神话、童话、幻想文学传统吗？当然不是。中华民族有着巨大的文学想象力和创造力。《格萨尔王传》《江格尔》等众多史诗保存着珍贵的民族生命史、创造史；嫦娥、西王母、精卫填海等无数美丽动人的神话，讲述着亘古不变的人间梦想；一代代口口相传的童话故事、民间传说，传递着真善美的道德准则与价值观、审美观、生态观；海量的歌谣谚语蕴含着中华民族无穷的生活经验、生产经验与人生智慧……据报道，我国口头文学遗产已建成的数据库，仅第一期就录入了1165000篇（条），8亿多字，而这只是口头文学，并不包括浩如烟海的古代典籍中的文学遗产。

历史文献表明：早在9世纪的唐代，我国就已出现了西方“灰姑娘”式的童话故事，这就是唐代作家段成式《酉阳杂俎》一书中的《叶限》。叶限姑娘的故事比17世纪法国沙尔·贝洛写的《鹅妈妈的故事》中灰姑娘的故事还要早出七八百年。历史文献还表明：16世纪的明代嘉靖年间，我国就有了世界上最早的儿童图画故事书，这就是《日记故事》。《日记故事》采用上图下文的形式，以曹冲称象、灌水浮球、司马光破缸救人等故事讲述了我国古代儿童的聪明智慧，这比捷克著名教育家杨·阿姆司·夸美纽斯编写的儿童插图读物《世界图解》还要早。  中国本土传统神话、童话、幻想文学等是一笔丰厚的民族文化遗产，同时也是一笔丰厚的中国传统儿童文学遗产。这些传统儿童文学，既保存在丰富的口头文学遗产之中，同时也蕴含在历代文献典籍之中。古代有很多作家、学者，从小就爱听故事，长大了还是这样，如晋代的干宝，唐代的段成式、李公佐，宋代的苏东坡、洪迈，明代的冯梦龙、瞿佑，清代的蒲松龄、沈起凤等等。正是这一大批“青春在眼童心热”的有识之士，把他们听到的、采风来的故事记录下来，并写进他们的著述之中。“文锦织成便不磨。”于是，就有了《山海经》《搜神记》《酉阳杂俎》《古今谭概》《聊斋志异》……在这些魏晋志怪、唐宋传奇、明清小说中，有大量神话、童话、幻想文学等传统儿童文学文本，只不过古代并不叫“童话”而已。周作人很早就认为：“中国虽古无童话之名，然实固有成文之童话，见晋唐小说，特多归诸志怪之中，莫为辨别尔。”这一观点是很有见识的。

中国传统儿童文学遗产，是一座尚待我们去开发的文学富矿、文化富矿。这座矿脉的一头联结着由甲骨文传承下来的五千年中华民族的血脉与文脉，联结着我们古老的土地、山川、风物、民俗、梦想、开拓、乡愁，另一头则联结着中华民族下一代的精神生命世界。我们的爷爷、爷爷的爷爷的爷爷……都是从小听着这样的故事长大的。

《石门开》《渔童》《田螺姑娘》《阿凡提》等本土民族童话故事，曾给儿时的我带来无穷的阅读快乐与无边的想象，同时也让我从小懂得了勤劳与善良、正义与追求。

但不知从何时开始，我们的孩子只记住了蓝精灵、米老鼠、无敌铁金刚，只知道《猜猜我有多爱你》《夏洛的网》《哈利·波特》。这些外来的故事固然如同外来的麦当劳、肯德基一样，有它们的营养与可口之处，但如果我们的孩子只爱看这些书，只爱吃这些洋餐，显然会造成偏颇、偏食，不利于身心的健康成长。如果走向极端，则会忘记自己的黄皮肤、黑头发、黑眼睛，缺失民族身份与文化认同。

今天，在这样一个门户大开、东西方文化八面来风的时代，我们实在太需要将我们民族自己的故事，将神话、童话、幻想文学等传统儿童文学遗产开发出来，并将传统儿童文学遗产的两头继续贯通起来、联结起来，用现代理念和艺术形式智慧地将其转化为广大少年儿童爱读、爱看、爱接受的读本。希望我们今天的孩子，在阅读叶圣陶、冰心、张天翼、孙幼军、曹文轩等中国作家创作的百年儿童文学优秀原创作品的同时，也能读到从《山海经》延传下来的民族传统神话、童话、幻想文学中的优秀本土作品。童话不等于《白雪公主》《小人鱼》《睡美人》。对于中国孩子来说，童话的第一要义应该是集中国上下五千年的历史、智慧、情感于一体的优秀传统本土故事，这不仅是老祖宗巨大的文学想象力和创造力的结晶，更是中国孩子看得见的文化之根。

2016年2月17日下午4∶10草于G555次京汉高铁旅途