本书内容涵盖商务活动的诸多层面, 主要包括三篇: 第一篇是翻译理论概述, 主要介绍翻译理论、翻译方法和翻译策略的相关知识 ; 第二篇是商务词汇的翻译, 内容包括商务词汇的文化含义、商务词汇的特点 ; 第三篇是实用商务英语翻译, 内容主要包括商务信函的翻译、商务广告的翻译、商务合同的翻译、商务报告的翻译、商务餐饮翻译、商务营销翻译和商标的翻译。