本书讲述了四只小熊又团结起来, 继续他们冰上艰难的冒险之旅。当他们到达陆地之后, 遇到了一个群居的白熊部落, 这里的白熊看起来患上了某种病症。露莎帮助白熊查出了患病的根源, 而卡莉克则与一只小熊崽产生了牵绊, 四只熊之间的友谊经受着考验。