佛教是一个开放性的修身养性系统，在二千六百年的流传演绎中，契机契理地结合不同时空的思想文化，开展出各具特色的宗派，但核心目标只有一个：解脱烦恼痛苦。

南传佛教的教理和法门，都可见于汉传佛教，只不过被忽视了一千多年。汉传佛教的大乘菩萨思想和作略，也可见于南传佛教，只不过被放在“自我解脱”之后。两者之间，并无冲突，只是强调重点不同而已。佛史尊者的《菩提树的心术》便是一本与南传佛教有关的书籍。

《菩提树的心术》，为佛使尊者1961年在曼谷西利拉医院三次演讲的会辑，所谓“心术”就是佛法精髓、要素，就是不执著，也就是心住于空，不要有“我”和“我所”。他辩才无碍，巧妙地解释这种修行的方法，并且强调只要把“空”当作基本原则，就可以掌握佛法的观念和权巧方便。他灵活运用巴利文经典和中国禅师的开示，把相当抽象的名词和概念，解释得浅近易懂而实用。

佛史尊者的《菩提树的心术》1984年以英文出版，1988年被郑振煌先生译为中文。

英译序

中译序

佛法一味

第一讲 佛法大义

第二讲 空

第三讲 住于空的修行法