账面份额

book share───账面份额

food shares───食品股

bonus shares───红利股

bomb scares───炸弹恐吓

bookstores───n.[贸易]书店（bookstore的复数形式）

go shares───v.分享；合伙经营

job shares───工作分担

look sharp───赶快；注意

on shares───分摊盈亏

While his early handling of the crisis was good, he has balked at selling assets for less than book value, even though the bank’s shares have for some time traded at a steep discount to that measure.───尽管他早期应对危机的手段高明，他没有因账面减值而售卖资产，但是持股人在一段时期在损失激增的情况下抛售股份，以应对他的措施。

Sony is reportedly developing a new portable device that shares characteristics of handheld game machines, e-book readers and netbook computers, according to the Wall Street Journal.───根据华尔街日报报道说索尼又要研发一款新的可携式掌机，囊括游戏，电子书，上网等功能。

As much as possible, the measure of capital should not be its book value but its market value, such as the market value of publicly traded shares of Banks.───而例如上市银行股份一类的资本，衡量其价值时应尽可能基于市场价值而不是账面价值。