在米饭上

on the line───处于危险中；模棱两可；在电话线上

on the rack───十分痛苦

on the side───另外；作为兼职

on the fence───保持中立；抱观望态度

on the fritz───发生故障；出毛病

on the rails───正常进行；在正常轨道上

on the rocks───触礁，毁坏；破产

The design of mechanical transmission system of rotating screen barrel must be based on the friction torque on the rice screen and its over load condition.───从稻田生态系统出发，调查研究水稻—有害生物—有益生物—环境—管理的多维关系，并以水稻生育期为阶段进行总体预报。

Based on the rice ecological system, the relationship of rice, pests, useful organisms, environment and management id studied, and the overall forecast is made at different growth period of rice.───克里斯：喔，不！我撞到电饭锅了。

This explains, as a latecomer on the rice cooker is home to such a large market share of more people into the home.───这说明，作为一个电饭煲上的后来者是家庭对这样一个巨大的市场更多的人分享到家庭。

This topic has also been another source of U. S. -Russian tensions and is expected to be on the Rice-Gates agenda this week.───该议题是造成美俄关系紧张的另一个原因。预计，赖斯和盖茨本星期的会谈议程也将讨论这个问题。

Then, he grinds both down into a powder, which is sprinkled on the rice as it is tossed in the wok, to provide a hint of savory meatiness.───再下来，他会把两批干鱼都磨成粉，在米饭下锅的时候撒上去，给炒饭增加一点可口的肉味。

By the moonlight, he began working on the rice seedlings.───借着月光，他开始动起手来。

It was apparent that planting of Bt rice generally did not have any marked negative effect on the rice paddy arthropod community.───可见，风水稻对稻田节肢动物群落基本无明显的负面影响。

An attendant escorts guests to their rooms, where slippers are removed before walking on the rice straw flooring, called tatami.───接着，服务员会把客人带到房间，客人脱掉拖鞋后才能走在“榻榻米”（一种稻草垫）上。

Sprinkle a little salt on the rice.

Effects of mannitol and 6 BA on the rice cell redifferentiation, activities of peroxidase and IAA oxidase were investigated.

The design of mechanical transmission system of rotating screen barrel must be based on the friction torque on the rice screen and its over load condition.

Lay 1 cut-up frying chicken on the rice mixture, and spread remaining soup over chicken.

Put a fried chicken on the rice and collocate various side dishes.

The red portion of the gift is from the hand-carved stone by graver and hand-sealed on the rice paper by inkpad.