结束了

in the end───终于，最后

mark the end───标记结束

signal the end───信号结束

sees the menu───看到菜单了吗

spell the end───预示着结束

signify the end───表示结束

little end───连杆小头；小末端

Hill expects her heart to be as heavy upon the movie saga 's end as it was when the book series reached its conclusion.───希尔知道，当这部系列电影落幕时，她的心情会和看完系列小说结局时一样沉重。

If they fail, it will pose a challenge to President Barack Obama`s pledge to end an unpopular war that has claimed the lives of more than 4, 300 US troops and tens of thousands of Iraqis.───反之，这对美国总统奥巴马结束这场不受欢迎战争的誓言将是个难题。 有数据显示，在这场战争中，已有4300多名美军丧生，伊拉克人死亡数量更是达到了上千万。

and the hero persists on his/ her journey, dealing with each monster and setback as it arises, until s/he finally gets to the prize at the end of the journey.───英雄坚持在他的道路上，与每一头怪兽拼杀把它们打回老家，随着旅程最终结束赢得了荣誉。

I've been really stressed. It's the end of the year and I've got so much stuff to do! I feel like I'm drowning in work.───我近来压力非常大，到年底了，要做的事情很多，我感觉我要溺死在工作里了。

A European Union official said: "It's clearly not a success. But no-one will want to say that it's the end of the round. "───一位欧盟（EU）官员表示：“这显然不是个胜利，但没人会说这是多哈回合的终结。”

'It's not the beginning of the Fed tightening, it's the end of the Fed easing, ' Mr. Kantor says.───坎托说，这不是美联储收紧的开始，而是美联储宽松政策的结束。

"It's the end of an era, " he says. "All their predictions have turned out to be wrong. "───“这是一个时代的结束，”他说，“他们所有的预测是错误的。”

"If we allow political propaganda, it's the end of the harmony of the Olympic village, and the end of the harmony of the games, " he said.───他说：“如果我们允许政治宣传，将破坏奥运村的和谐，也将破坏奥运会的和谐。”

He contemplated the water stains on the wooden beams for a while, and then answered: "It's the end of the world. "───他两眼直勾勾地看着房梁上的水渍，过了一会儿，才回答说：“是世界末日。”