ban tui ban jiu

bàn tuī bàn jiù

与其学那俗态，半推半就，耽搁工夫；据俺主意，不如从实收了，倒也爽快。 清·李汝珍《镜花缘》第三回

推：抵拒，推托；就：靠拢，迎上去。一面推辞，一面靠拢上去。形容装腔作势假意推辞的样子。

元·王实甫《西厢记》第四本第一折："半推半就，又惊又爱，檀口揾香腮。"

【歇后语】：大闺女上花轿【语法】：作定语、状语；指心里愿意，表面推辞【英文】：accept while pretending to refuse【俄文】：отнéкиваться для вйда

abac形式的成语

装模作样 半真半假 虚情假意 明推暗就 若即若离 欲就还推 不即不离

直捷爽快 投怀送抱 拒人千里 婉言谢绝 闭门谢客

1、老王半推半就地，最后还是收下了钱。

2、他先半推半就，然后才道谢坐了下来。

3、對這件差事，老李雖然口有怨言，但內心必定喜歡，最後也就半推半就地答應了。

4、承诺遵从的企业往往可以获利，但半推半就的承诺或是过度的遵守规则是弊大于利的。

5、菲德卡林先生的其它佳作，尤其在電影方面還包括：由露西鮑兒和亨利方達領銜演出的蝶影雙飛麥可科理查頓執導的西部世界莎莉麥克琳和蘇珊史蘭登合力演出的半推半就尤勃連納主演的未來世界以及葛雷葛萊畢克的潛月等。

6、菲德卡林先生的其它佳作，尤其在电影方面还包括：由露西鲍儿和亨利方达领衔演出的蝶影双飞麦可科理查顿执导的西部世界莎莉麦克琳和苏珊史兰登合力演出的半推半就尤勃连纳主演的未来世界以及葛雷葛莱毕克的潜月等。

7、他们就这样漫无目的地逛着，消磨了一阵时光，每当德贝维尔请她吃草莓，她都半推半就地吃了。

8、承諾遵從的企業往往可以獲利，但半推半就的承諾或是過度的遵守規則是弊大於利的。

9、一路迷糊，半推半就的个性，终于让我铸下大错。

10、经过一番半推半就，他还是收下礼物。