词汇 | follow |
释义 | followUK:*/ˈfɒləʊ/US:/ˈfɑloʊ/ ,(fol′ō)UK-RP:UK-Yorkshire:Irish:Scottish:US Southern:Jamaican: 主要翻译 follow [sb/sth] vtr (move behind)跟随;跟着He followed his wife into the house.他跟着妻子进了房子。 follow [sth] vtr (proceed along)沿着…行进Follow the road until you reach the post office.沿着这条路走,一直到邮局。 follow [sth/sb] vtr (leadership, authority)追随;接受…的指导He follows his heart, wherever it takes him.他跟着自己的心走,随它把自己带到哪里。 follow [sth] vtr (obey, do as told)听从;遵照You should follow his advice.你应该听从他的建议。 其他翻译 follow vi (come next after [sb])跟随;追随I'll go first, and you can follow.我先去,你可以跟着来。 follow vi (come next after [sth])紧接着;紧跟What follows is an example of how not to proceed.接下来是关于如何停止的示例。 follow [sth] vtr (occur as a result)结果是;接着It follows that reducing interest rates increases inflation. follow [sth] vtr (sequence: come after)跟在…的后面In the Cyrillic Alphabet, B follows A. follow [sb] vtr (imitate, be like [sb])效仿;与…相像She follows her mother in being very talkative. follow [sth] vtr (result from [sth])随…之后发生;是…的结果Can any good follow this? follow [sth] vtr (watch)关注;注视They followed her every move. follow [sth] vtr (keep up with [sth])关注;关心Do you follow politics? follow [sth/sb] vtr (understand [sth], [sb])理解;懂得;明白Do you follow what I'm saying? follow [sth] vtr (obey: a route, pattern, etc.)遵守,遵从,遵循;仿效,照着…做Alina carefully followed the knitting pattern for the pullover.艾琳娜仔细地照着编织图案织套头毛衣。 follow [sb] vtr (social media) (社交媒体)关注80 million people follow this singer on Twitter. 动词短语 follow [sb] around vtr phrasal sep (trail [sb])跟踪,追踪He followed me around all day. follow from [sth] vtr phrasal insep (come as a logical result)承接…;承…而来This logically follows from the given evidence. follow on vi phrasal (be a consequence)随之会发生;随之会有…的结果It follows on that any rise in taxes must be accompanied by an improvement in services. follow on from [sth] vi phrasal + prep (be the next step)接着;在...后继续This action follows on from the decision taken last month.上个月做出决策后,接着就进行了这项举措。 follow on vi phrasal (walk behind [sb])尾随;跟随 follow [sth] out, follow out [sth] vtr phrasal sep (directions: carry out) (指示)遵照,贯彻,执行 follow through vi phrasal (continue [sth] to completion)坚持到底;坚持完成备注: A hyphen is used when the term is a nounHe's very good at starting things but never seems to manage to follow through.他很会动手做事,但似乎从来没能坚持到底。 follow through with [sth] vi phrasal + prep (continue [sth] to completion)完成Sam is always making plans but she never follows through with any of them.萨姆总是在制定计划,但她从未将任何一个坚持做完。 follow [sth] through vtr phrasal sep (continue [sth] to completion)完成A good manager ensures that their team is able to follow a project through.一个好的经理会确保他们的团队能够坚持完成一个项目。 follow through vi phrasal (sports: after throwing, etc.) (体育运动)传球之后继续随球动作She's learning how to follow through in a complete arc after hitting the ball.她正在学习如何在击球后打出一个完整的弧线。 follow up vi phrasal (take next step)接着;随后;下一步The young gymnast performed a dive roll, and did a cartwheel to follow up.那名年轻的体操选手在一个俯冲翻滚后接了一个侧手翻。 follow up on [sth] vtr phrasal insep (investigate)对…进行进一步调查;追查The detective followed up on the lead.侦探对这则线索进行进一步调查。 复合形式: follow in [sb]'s footsteps, follow in the footsteps of [sb] v expr figurative (do as [sb] else has done)步...的后尘 follow in [sb]'s footsteps, follow in the footsteps of [sb] v expr figurative (take the same career path as [sb] else)步...的后尘;继承...的事业He wanted to follow in his brother's footsteps and become a football player.She followed in her mother's footsteps and became an artist. follow me interj (come with me)跟我来;随我来 follow-on adj (occurring next)接下来的;随后的 follow-on n (thing that comes next)后续的事;随后之事 follow-on n (cricket)继续击球 follow on the heels of [sb], follow on [sb]'s heels v expr figurative (do the same as [sb])跟某人做的一样;仿效The young singer wanted to follow on the heels of his famous father. follow on the heels of [sth] v expr figurative (come after)紧随其后;紧紧跟在…后面They were afraid a large tidal wave would follow on the heels of the earthquake. follow one another v expr (come one after the other)一个接一个;前赴后继The goals quickly followed one another in the second half of the game. follow [sb/sth] out vtr + adv (leave closely after [sb/sth])跟随…离开,在…之后离开 follow [sb]'s example vi (do the same as [sb] else)以某人为榜样;仿效I'm going to follow Maria's example and spend more time working with the community. follow [sb]'s lead v expr (do the same as [sb] else)效法某人;以某人为榜样The leader of the exercise class wanted us to follow her lead. follow suit vi figurative (do the same, copy: [sb] else)跟着做;照着做He was such a copycat; if his brother did something he would always follow suit. After the first bank started giving away toasters, the rest of the banks followed suit.他就是个跟屁虫。他兄弟做什么,他就跟着做。第一家银行开始送烤面包机后,其他银行也纷纷效仿。 follow the crowd v expr (copy what others are doing)随大流;从众She was truly unique, always refusing to follow the crowd. follow the rules v expr (obey instructions)遵守规则Most things work more smoothly when we all follow the rules.He was a maverick who thought he didn't have to follow the rules. follow-through n (sport: continuation of motion) (体育运动,传球之后的)随球动作,扬球You need to have a good follow-through to be a good golfer.要成为一名优秀的高尔夫球手,你需要有出众的随球动作。 follow-through n (continuing action)将…进行到底;坚持The project manager keeps a close eye on her team to ensure follow-through.项目经理密切关注她的团队,确保项目进行到底。 follow [sth] up by doing [sth], follow up [sth] by doing [sth] v expr (make further communication)对…采取后续行动;进一步沟通John followed up his interview by sending a thank-you note.约翰通过发送一封感谢信来作为对他面试采取的后续行动。 follow [sth] up with [sth], follow up [sth] with [sth] v expr (make further communication)用...补充;用...进一步强化The lawyer followed her argument up with evidence.律师用证据进一步强化她的证词。 follow your nose v expr (trace smell of [sth])随着气味走 follow your nose v expr informal, figurative (trust your instinct)相信自己的直觉 follow your nose v expr informal, figurative (go straight on)一直往前走,径直朝前走Turn left, then take the second right and just follow your nose. follow-the-leader, follow-my-leader n (children's game)模仿游戏 follow-up n (further communication)后续行动;后续沟通Ryan received a follow-up from the salesman.瑞恩从推销员那里收到了后续沟通。 follow-up n (news item: further information)后续消息;后续信息 follow-up n (doctor's visit) (医生)随访Ron had to go to the doctor for a follow-up.罗恩不得不去医生那里进行随访。 follow-up n (product: successor)后续产品 follow-up adj (visit, call: further)后续的Tom sent a follow-up message to Jim.汤姆给吉姆发送了一条后续的信息。 follow-up inspection n (additional examination)跟踪检查;进一步审查Before closing on the house, we need to do a final follow-up inspection.在房子成交前,我们需要做最后的进一步检查。 follow-up investigation n (supplementary police enquiry)后续调查;增补调查 follow-up materials npl (resources: supplement learning)增补材料;补充材料 follow-up question n (additional enquiry)后续问题;附加问题 |
随便看 |
|
Fahrenheit英汉词典共收录926129条英汉词条,基本涵盖了全部常用汉语及英语词汇的翻译、用法及例句,是中英文学习的有利工具。