家庭假日

half holiday───半假

boating holiday───划船度假

payment holiday───付款假日

walking holiday───徒步旅行

favourite holiday───最喜欢的节日

Roman holiday───损人利己，幸灾乐祸；《罗马假日》（电影名）

bank holiday───公共假期

family getaway───家庭出游

family history───[医]家族史

Could I have imagined a more relaxing family holiday for me and the girls?───我可以为我和我的女儿们期待一个更轻松的家庭假期吗？

We are even going on a family holiday this summer, the first in four years.───这个夏天我们甚至会有一次家庭度假，这是四年来的唯一一次。

Just Florida on a family holiday, but an invitation to the White House would be much appreciated!───只是佛罗里达州对家庭的假日，但邀请到白宫将非常感激。

The house can be adapted to any occasion, be it a family holiday or a large reception, due to its flexible living spaces.───这房子的居住面积灵活可变，适合于任何场合，无论是家庭度假还是举办大型招待会。

"Just Florida on a family holiday, but an invitation to the White House would be much appreciated! "───“只是佛罗里达州对家庭的假日，但邀请到白宫将非常感激”！

As Americans began to embrace Christmas as a perfect family holiday, old customs were unearthed.───当美国人开始将圣诞节接纳为完美的家庭假日是，旧的习俗被挖掘出来了。

Chinese New Year, which occurs in late January or early February (depending on the lunar calendar), is the traditional family holiday.───中国人一家团聚的传统节日是春节，通常是在一月底或者二月初（具体日期取决于农历）。

For us, Victor Christmas is the family holiday, so New Year's Eve is for friends and for couples.───在美国呢，圣诞节是家庭的聚会，但是新年是亲人和朋友的聚会。

A: That is because everyone goes home for Chinese New Year; it is a family holiday, not so much a party holiday.───因为大家都回家过年啦，这是个家庭团聚的日子，不太属于狂欢的节日。

As a family holiday destination, the seaside has no equal.

As a family holiday destination, Bournemouth is without equal.

They promise an honest to goodness family holiday in the sun and that's exactly what we got.

My first glimpse of Strathnaver came shortly after Crombie Saunders' guide appeared, in 1955, on a family holiday.

Excellent climbing can be combined with a family holiday in beautiful surroundings, with a virtual guarantee of sunshine.

But the memory of that last family holiday together in Orkney lingers for ever.

Manager Trevor Francis sealed the deal before leaving for a family holiday in Florida.

Complete family holiday services include Children's Restaurant, Nursery and Activities.

I have come away from China a convinced Sinophile, and determined to return and drive around for a family holiday.