li gan jian ying

lì gān jiàn yǐng

你说你莲花化身，清净无为，其如五行变化，立竿见影。 明·许仲琳《封神演义》第七十八回

在阳光下把竿子竖起来，立刻就看到影子。比喻立刻见到功效。

汉·魏伯阳《参同契》卷下："立竿见影，呼谷传响。"

【歇后语】：晴天白日；太阳底下竖竹子【语法】：作谓语、定语、宾语；比喻事物见效快【英文】：get effect instantly【日文】：ただちに効果(こうか)が現れる【德文】：auf der Stelle Resultate erzielen

abcd形式的成语

空谷传声 立见成效 卓有成效 吹糠见米 行之有效 马到成功

盘马弯弓 与虎谋皮 水中捞月 无济于事 旷日持久 海底捞月 劳而无功 杯水车薪

1、自從教練宣布遲到要處罰以後，效果隨即立竿见影，每次訓練大家都準時集合。

2、这种麻醉药对于止痛有着立竿见影的功效。

3、能量系统全部由一点控制，使得能量效率的提高立竿见影。

4、办公族、久坐族一分钟放松术：梳梳头，拉拉耳，跳跳绳，踢踢腿，扭扭腰，拍拍肩。可缓解颈椎酸痛，效果立竿见影。

5、自從教練宣布遲到要處罰以後，效果隨即立竿见影，每次訓練大家都准時集合。

6、新的交通法規才剛實施，就收到立竿见影的成效。

7、采用重罚虽然可以立竿见影，但毕竟只是治标的办法。

8、就股市而言，虽然欧元区局势不稳可能不会对欧洲企业的获利产生立竿见影的影响，但却可以鼓励投资者寻找其他替代投资。

9、立冬到了，愿你好运环绕，生活幸福立竿见影。愿你大展宏图，事业成就立身扬名。祝你心想事成，万事如意，永远立于不败之地。