而且，并且

all that───那么；到那种程度

at that───而且

in that───因为；由于；既然

and all that───诸如此类

sand trap───分沙器；沙坑障碍

fancy that!───假如；真想不到

grand theft───重偷窃罪

but that───要不是；若非

land tax───地税，地租

Maybe I eat too much and that's what makes me dozy.───也许我吃得太多了，所以昏昏欲睡。

I parried, and that's when my sword broke.───我挡了一下，把我的剑挡断了。

I met him only the once, and that was enough.───我就见过他那一次，那就让我受够了。

He's hypnotized by that black hair and that white face.───他为那乌黑的头发和白皙的面庞所倾倒。

Heaven will take you back and look at you and say, "Only one thing can make a soul complete—and that thing is love."───上天会把你带走，看着你，对你说，只有一件事可以让灵魂完整，那就是爱。

How can we join this island and that one?───我们怎样才能将这个岛和那个岛连接起来?

Adults need to live their own lives and that's difficult with children.───大人需要过他们自己的生活，但有了孩子就很难做到了。

He is a dull writer and that's a fact.───他写的东西很没意思，真的。

I can't lay blame anywhere and that ticks me off.───我不能把责任推卸到任何地方，这令我很恼火。

I met him only the once, and that was enough.───我只见过他一次，那就够了。

"And what are you doing now?"— 'Oh this and that.'───“那你现在在做什么呢？”——“哦，瞎忙。”

I'm not going, and that's final.───我不会去，这我已经决定了。

I'll telephone and that will save me writing a letter.───我会打电话,就不用写信了.

I'm nearly 31 and that's getting on a bit for a footballer.───我快31了，作为足球运动员也算是高龄了。

the frontier between the land of the Saxons and that of the Danes───撒克逊人土地和古斯堪的纳维亚人土地的边界

"I want you to go home."— 'I'm staying here. and that's that.'───“我想让你回家。”——“我就待在这儿，就这么定了。”

You and that car—it's a lethal combination!───你和那辆车—真是一对杀手！

Investment could dry up and that could cause the economy to falter.───投资可能会中断，而这会引起经济衰退。

The human race has one really effective weapon, and that is laughter.Mark Twain

She, in her pig-headed way, insists that she is right and that everyone else is wrong.

Mr. Berry said the timing was a coincidence and that his decision was unrelated to Mr. Roman's departure.

Tell him how much it'll cost and that should wipe the smile off his face.

The police officer said that he had placed the man under arrest and that a scuffle had ensued.

Everything has its time and that time must be watched.

Dr Muffett stressed that he was opposed to bullying in schools and that action would be taken to stamp it out.

His career has blossomed and that has given him a certain elevated status.

And that is the crux of the matter .