bei pan lang ji

bēi pán láng jí

[美娘]醉眼朦胧，看见房中灯烛辉煌，杯盘狼藉。 《醒世恒言·卖油郎独占花魁》

杯盘等放得乱七八糟。形容宴饮已毕或将毕时的情景。

见"杯盘狼藉"。

【语法】：作谓语、定语；形容酒饭后的杂乱样子【英文】：dishes and wine cups from dinner cluttered up the table【日文】：杯盤狼藉(はいばんろうぜき)【俄文】：посуда на столé в пóлном беспорядке

abcd形式的成语

乱七八糟 觥筹交错 杯盘狼藉 杂乱无章

井然有序 井井有条

1、看到厨房杯盘狼藉的情形，妈妈眉头都皱了起来。

2、夜幕降临了，蓝色的薄暮，湛蓝的夜晚，他们在黑暗的穹隆下等待着，杯盘狼藉的餐桌周围，是他们那推到后面的椅子和我那只方尖碑形手提箱。

3、几个大汉说吃就吃，不一会，桌上杯盘狼藉，饭菜一扫而空。

4、宴会已散,杯盘狼藉,敌人也跑了。

5、这一顿酒席，吃了五六个钟头，桌上杯盘狼藉，客人醉得东倒西歪。

6、餐桌上杯盘狼藉,烟缸里堆满烟灰

7、贺喜的人走了之后，;桌子上杯盘狼藉，地上也是烟蒂成堆。