插队，加塞；加号

waiting in a line───排队等候

curtain line───大幕线

cutting along───快去

cutting in───插嘴；超车；插入

cutting into───v.打断；侵犯

cutting styli───剪裁风格

getting in on───参加

In a nearby slum a teenage boy was recently beaten to death for cutting in line.───最近在附近的一个贫民区里，一个十几岁的男孩就因为插队而被活活打死。

A simple search on Baidu news with the keywords "cutting in line" and "fight" throws up dozens of headlines in the past year.───只需在百度新闻上输入关键字“插队”和“打架”，便能搜出许多去年的头条新闻。

Steve, who generally disliked cutting in line or dropping his own name, confessed that this once, he'd like to be treated a little specially.───史蒂夫通常不喜欢插队或亮明身份，但他那一次却承认，他喜欢得到一点优待。

But spray painting, public drunkenness , spitting and cutting in line are also prohibited.───此外，涂鸦，公共场合醉酒，吐痰和排队加塞也在禁止之列。

hey , man , i ' m sick and tired of you cutting in line───嗨，伙计，我很讨厌你插队。

Grabbing a bowl of salad or a saltshaker as it's being passed to someone who asked for it is the equivalent of cutting in line: greedy and rude.