不重要的东西

切碎的肝脏

chopped livers───碎剁鸡肝

chopped chives───韭菜碎

chicken liver───n.鸡肝；胆小鬼

stopped over───中途停留；暂留；立刻

chopped basil───切碎罗勒

chopped down───砍下

chopped off───砍掉

chopped steak───切碎的牛排

chopped up───切细；割断

I had a cheap job done the first time around and it made me look like chopped liver down there.───你不能从品质差的肉制造品质高的肉。

You cannot make filet mignon out of chopped liver.───你不能从品质差的肉，制造品质高的肉。

She was a vision standing at the counter right in front of the chopped liver. . .───她真是个美女站在柜台的右边，肉制品前面…

at our wedding, they were packing up the chopped liver about now.───在我们的婚礼上，他们现在已经在打包剩下的肝脏了。

Now, the war there has become chopped liver.───现在，阿富汗战争已经成为顽疾。

I had a cheap job done the first time around and it made me look like chopped liver down there.───我第一次做了个便宜的，他让我那里看起来像剁碎的肝脏。

What is Iran - chopped liver . . . ?───伊朗是什么？一堆肉碎……？

I took to Rakusen's matzos and chopped liver.

It is the crucial ingredient in chopped liver.

You cannot make filet mignon out of chopped liver.

Keep in mind that these are all sandwiches, not composed plates with the pastrami here and the chopped liver there.