《近代汉语湘方言文献集成》收录5种文献：《声律易简编》《训诂谐音》《湘音检字》《天籁新韵》《天籁字汇》。前三种是清代中晚期至民国反映长沙话的韵书、韵图，对研究近两百年来长沙方言的特征及演变极为重要。《天籁新韵》是韵图，反映一百多年前的衡南话；《天籁字汇》是一部记录二十世纪初邵阳话的方言韵书。两书是至今发现的仅有的专门记载衡州片和娄邵片的方言文献，对湘方言各片区别特征、分立时间等方面的探索都有重要意义。编著者尽可能的考证文献作者、成书时代、馆藏等基本信息，并对文献反映的方音系属、语音特征及声韵调体系作了考察和归纳。