由北岛、于坚、翟永明、柏桦等著的《在写作中寻找方向/诗人面对面系列丛书》是从《山花》文学月刊自2008年至今推出的“诗人面对面”栏目中遴选出来的。本栏目致力于让读者在有限的篇幅内较全面地了解一位诗人，该形式在国内尚无其他刊物采用，具有唯一性。自2008年至今，每期全方位推荐一位在当代汉语语境中有一定影响的诗人。其中既不乏引领一代文学潮流的诗人，如北岛、于坚、翟永明、柏桦、李亚伟、吕德安、伊沙等；又有活跃在当下的实力诗人，如蓝蓝、桑克、江非、阿翔、秦巴子等；也有像李成恩、冯娜这样的青年诗人。

北岛访谈：我一直在写作中寻找方向/北岛 唐晓渡

北岛诗作

于坚访谈：我通过写作匿名/于坚 小引

于坚诗作

翟永明访谈：词语与激情共舞/翟永明 周瓒

翟永明诗作

柏桦访谈：我是一个被命运注定的诗人/柏桦 姜飞

柏桦诗作

李亚伟访谈：重要的东西在语法外边/李亚伟 欧亚

李亚伟诗作

蓝蓝访谈：诗是语言的意外/蓝蓝 木朵

蓝蓝诗作

陈先发访谈：我对匮乏的渴求甚于对被填饱的渴求/陈先发／《山花》编辑

陈先发诗作

臧棣访谈：必须记住，诗矛盾于现实/臧棣 茱萸

臧棣诗作

雷平阳访谈：诗歌之血一直是红的/雷平阳 肖远

雷平阳诗作

孙文波访谈：写作：世界的重新拆解和组装/孙文波 阿翔

孙文波诗作

哑石访谈：写作：在诗与真之间/哑石 范倍

哑石诗作

朵渔访谈：每一首诗都来自于呕心沥血/朵渔 铁骨 王士强

朵渔诗作

东荡子访谈：大海捞针与有难度的写作/东荡子 苏文健

东荡子诗作

沈浩波访谈：诗歌伴随着我的生命往前走/沈浩波 李昶伟

沈浩波诗作

郑小琼访谈：打工诗歌并非我的全部/郑小琼 何言宏

郑小琼诗作