这套“最系列”所选编的诗文书信,是西方数百年来浩如烟海的作品中最闪光的一部分。读一读这些作品,会帮助你了解世界的历史和文化,也可以从中感悟到许多做人做事的道理。读这些代表着人类文明的经典名篇,仿佛与华盛顿、拿破仑、罗斯福、丘吉尔、爱因斯坦、培根、罗素……这些咤叱风云的伟人、聪明睿智的哲人、驰骋文坛的巨匠、锦心绣口的诗人对面相晤,听他们的谆谆教诲,如对名师,如逢益友。这些诗文确实堪称同类作品中最伟大、最优美、最受欢迎、最具感染力的作品,凝结着伟大人物的思想精华和超凡精神,是人类文明最珍贵的瑰宝。
这本由安娜编写的《家族的信条--世界上最震撼的演讲(精)》是其中一册。
安娜编写的《家族的信条--世界上最震撼的演讲(精)》申张着人间的正义,浓缩着人间的亲情,闪耀着人性的光辉,蕴含着圣哲的智慧。时而让我们血脉贲张.振聋发聩;时而让我们如沐春风,心旷神怡;时而让我们沉醉于浓浓的亲情,温暖而感动;时而让我们徜徉在爱情的长河.浪漫而温馨。它有对生命的礼赞,对爱情的讴歌,对父母的怀念,以及对妻子的温情,也有对侵略者的谴责,还有对真理的维护。
尊敬的陪审员们,对于我来说最合适的程序是按先后对前前后后的原告们所指控我的罪状一一进行申诉。我之所以要分清先后次序,是因为正如你们所知,多年来指控我的人为数不少,虽然他们说的没有一句是事实。比起安尼图斯和他的同伙来,我更畏惧以前指控我的那些人。虽然安尼图斯他们就足以令我畏惧了,但其他的控告者更令人畏惧。我指的是这样一些人,他们在你们大多数人还是孩童时就左右着你们,把对我的不真实的指控灌满了你们的头脑。他们说:“有个叫苏格拉底的智者,上察天文,下究地理;摇唇鼓舌,颠倒是非。”尊敬的陪审员们,正是这些人,这些谣言的传播者,他们是危险的原告,因为听信这些谣言的人都会认为,不论是谁要去研究天文地理,就一定是不信神的人。
尊敬的陪审员们,现在我要开始为自己辩护了。在供我申辩的短短的时间里,我必须尽力清除你们头脑多年来形成的错误印象。尊敬的陪审员们,但愿申辩的结果对你们和对我自己都有利;我希望我能胜诉;但我深知这是困难的,我对这项工作的艰巨性有足够的认识。让事情根据神的意愿了结吧,现在我必须服从法律进行申辩。
说到这里,你们中可能有人会打断我,并提出质问:“那么你到底做了什么,苏格拉底?你为什么会被这样诬告?如果你始终循规蹈矩,所有这些中伤你的流言蜚语就肯定不会产生;正是由于你言行逾矩,这些流言蜚语才得以产生。如果你不愿我们去臆测的话,请你自己向我们解释清楚。”在我看来这是一个合理的要求,我是要向你们解释清楚我何以蒙受不白之冤。所以请你们务必注意听我说。可能你们中有人会以为我不严肃,但我向你们保证,我要向你们说的全是真话。
尊敬的陪审员们,我遵循神谕,对人们进行的调查的后果,引起了大量的对我的敌对情绪,一种既强烈又持久的敌对情绪,它导致了很多恶意的中伤,包括把我描述成一个到处炫耀自己智慧的人。由于在某个特定的问题上,我成功地难住了一个自认为聪明的人,旁观者们就断定我对这个问题无所不通。但尊敬的陪审员们,事实完全不是这样,真正的智慧只属于神。他借助上述神谕启迪我们,人类的智慧没什么价值,或者根本没有价值。在我看来,神并不是认为苏格拉底最聪明,而只是以我的名字为例告诫我们,“你们当中像苏格拉底那样最聪明的人,他也意识到自己的智慧是微不足道的”。
所以我至今仍遵循神的意旨,在本邦人和外邦人中搜寻和查找是否还有我认为有智慧的人。当我认为一个人并无智慧时,我就试图以证明他的无知来证实神谕。这一重任使我无暇顾及更多的国事和家事。事实上,我为神效力使我一贫如洗。
使我不受欢迎还有这样一个原因,很多闲暇的富家子弟自愿追随我,因为他们乐于听我诘难他人。他们经常以我为榜样,去诘难他人。我想,他们由此发现了许多自以为有知识的人实际上几乎或根本什么都不知道。为他们所诘难的人因此迁怒于我,抱怨说,有一个名叫苏格拉底的令人讨厌的多管闲事的人,尽给青年人灌输有害的思想。P5-7
当这一套小丛书杀青付梓的时候,我的心中有一种莫名的激动。这种激动,不像是面对一个呱呱坠地的婴儿,感觉到一个新生命的诞生,而是像布置了一个博物馆,把历史上最精美的东西呈现在人们的面前。
这套丛书的篇幅不大,又涵盖了散文、诗歌、小说、演讲录和书信5种体裁,所以每一本书选择的篇目并不是很多。但是,正像我们不必去欣赏贝多芬所有的音乐作品,却不能不去听听他的《第三(英雄)交响曲》《第五(命运)交响曲》《第九(合唱)交响曲》;我们不必看完巴尔扎克《人间喜剧》的全部91部作品,但却不能不看一看《高老头》《贝姨》《欧也妮-葛朗台》一样,这套小丛书所选编的这些诗文书信,正是千百年来浩如烟海的作品中最闪光的一部分。见一叶落而知天下之秋,尝一脔肉而知一鼎之味,读一读这些作品,会帮助你了解世界的历史和文化,也可以从中感悟到许多做人做事的道理。
读这些代表着人类文明的最美丽的经典,仿佛与华盛顿、拿破仑、罗斯福、丘吉尔、爱因斯坦、培根、罗素、莫扎特、贝多芬、莎士比亚、巴尔扎克、雨果、歌德、普希金、马克·吐温、拜伦、狄金森、雪莱、济慈、卡夫卡、果戈理、高尔基……这些叱咤风云的伟人、聪明睿智的哲人、驰骋文坛的巨匠、锦心绣口的诗人对面相晤,听他们的谆谆教诲,如对名师,如逢益友。
这些诗文书信,申张着人间的正义,浓缩着人间的亲情,闪耀着人性的光辉,蕴含着圣哲的智慧。时而让我们血脉贲张.振聋发聩;时而让我们如沐春风,心旷神怡;时而让我们沉醉于浓浓的亲情,温暖而感动;时而让我们徜徉在爱情的长河.浪漫而温馨。它有对生命的礼赞,对爱情的讴歌,对父母的怀念,以及对妻子的温情,也有对侵略者的谴责,还有对真理的维护。
这一套丛书,包括《家族的信务——世界上最震撼的演讲》《在陌生人中穿行——世界上最动听的诗歌》《如果我休息我就生锈——世界上最优关的散文》《老鼠夜里也睡觉——世界上最精彩的小说》《致永恒爱人——世界上最感人的书信》5本。出版社编辑给它们取名为“最系列”,我想,正是因为这些诗文(除中国外)确实堪称同类作品中最伟大、最优美、最受欢迎、最具感染夕的作品,是人类文明最珍贵的瑰宝。请走入这套丛书敞开的大门,相信它会带给您最强烈的震撼和最持久的审美享受。
黎孟德