《鸟的天堂（名师导读美绘版）》选取了巴金的小说《月夜》《将军》以及散文《鸟的天堂》《爱尔克的灯光》《怀念萧珊》《小狗包弟》《家庭的环境》等知名篇目，在审美趣味上符合小孩子的口味，有较高的文学性和趣味性。巴金的小说和散文有着文笔流畅，感情饱满，既有怀旧忆人之作，还有书写自己身世的篇什，题材丰富。

《鸟的天堂（名师导读美绘版）》收录了巴金的《月夜》《鸟的天堂》等知名篇目，在审美趣味上符合儿童的阅读习惯。巴金的作品，文字简洁、自然、真实、纯净，于平淡中见文采，通脱之处出意境，自然之中求严谨。

月夜

将军

隐身珠

鸟的天堂

我的心

呓语

爱尔克的灯光

死

梦

生

醉

忆

家庭的环境

我的幼年

我的老家

怀念萧珊

再访巴黎

小狗包弟

病中（一）

静寂的园子

筑渝道上

沙多-吉里

月夜

阿李的船正要开往城里去。

圆月慢慢地翻过山坡，把它的光芒射到了河边。这一条小河横卧在山脚下黑暗里，一受到月光，就微微地颤动起来。水缓缓地流着，月光在水面上流动，就像要跟着水流到江里去一样。黑暗是一秒钟一秒钟地淡了，但是它还留下了一个网。山啦，树啦，河啦，田啦，房屋啦，都罩在它的网下面。月光是柔软的，透不过网眼。

一条石板道伸进河里，旁边就泊着阿李的船。船停在水莲丛中，被密集丛生的水莲包围着。许多紫色的花朵在那里开放，莲叶就紧紧贴在船头。

船里燃着一盏油灯，灯光太微弱了。从外面看，一只睡眠了的船隐藏在一堆黑影里。没有人声，仿佛这里就是一个无人岛。然而的确有人在船上。

篷舱里直伸伸地躺着两个客人。一个孩子坐在船头打盹。船夫阿李安闲地坐在船尾抽烟。没有人说话，仿佛话已经说得太多了，再没有新的话好说。客人都是老客人。船每天傍晚开往城里去；第二天上午，就从城里开回来。这样的刻板似的日程很少改变过，这些老客人一个星期里面总要来搭几次船，在一定的时间来，不多说话，在舱里睡一觉，醒过来，船就到城里了。有时候客人在城里上岸，有时候客人转搭小火轮上省城去。那个年轻的客人是乡里的小学教员，家住在城里，星期六的晚上就要进城去。另一个客人是城里的商店伙计，乡下有一个家。为了商店的事情他常常被老板派到省城去。

月光在船头梳那个孩子的乱发，孩子似乎不觉得，他只顾慢慢地摇着头。他的眼睛疲倦地闭着，但是有时又忽然大睁开看看岸上的路，看看水面。没有什么动静。他含糊地哼了一声，又静下去了。

“奇怪，根生这个时候还不来？”小学教员在舱里翻了一个身，低声自语道。他向船头望了望，然后推开旁边那块小窗板，把头伸了出去。

四周很静。没有灯光，岸上的那座祠堂也睡了。路空空地躺在月光下。在船边，离他的头很近，一堆水莲浮在那里，有好几朵紫色的花。

他把头缩回到舱里就关上了窗板，正听见王胜（那个伙计）大声问船夫道：

“喂，阿李，什么时候了？还不开船？”

“根生还没有来。还早，怕什么！”船夫阿李在后面高声回答。

“根生每次七点钟就到了。今晚——”小学教员接口说。他就摸出了表，然后又推开窗板拿表到窗口看，又说：“现在已经七点八个字了。他今晚不会来了。”

“会来的，他一定会来的，他要挑东西进城去，”船夫坚决地说。“均先生，你们不要着急。王先生，你也是老客人，我天天给小火轮接送客人，从没有一次脱过班。”  均先生就是小学教员唐均。他说：“根生从来没有迟到过，他每次都是很早就到的，现在却要人等他。”

“今晚恐怕有什么事把他绊住了，”伙计王胜说，他把右脚抬起来架在左脚上面。

“我知道他，他没什么事，他不抽大烟，又不饮酒，不会有什么事留住他。他马上就来！”船夫阿李从船尾慢慢地经过顶篷爬到了船头，一面对客人说话。他叫一声：“阿林！”船头打盹的孩子马上站了起来。

阿李看了孩子一眼，就一脚踏上石板道。他向岸边走了几步，又回来解开裤子小便。白银似的水面上灿烂地闪着金光，圆月正挂在他对面的天空。银光直射到他的头上。月光就像凉水，把他的头洗得好清爽。

在岸上祠堂旁边榕树下一个黑影子在闪动。

P1-4

真读妙契识书韵

杨邦俊

中学时代最有价值的事情，莫过于与书结缘，识得书中的韵味，享受暖暖的滋润。

捧一本心爱的小书，在光光的天底下，敞开心扉，用心灵去摩挲那米黄的书页，心也随着故事奔向远方——这种不带任何功利的阅读，是最真实的阅读。唯有如此风雅，方能妙契自然，真心喜欢上阅读，与书结下不解之缘。长江文艺出版社推出巴金老人的《鸟的天堂》，就是这样一部可供我们真读的佳作。

翻开手头这本集子，如同走进中秋月夜，满满的是清辉、宁静和深邃，扣动我们心灵的还有相思、不舍与怀念。

一

《鸟的天堂》写巴金早年在华南西江游历的一段经历。作者带着闲适的心境，走进新会乡村一处小鸟的天堂，用连环顶真的手法，写出了观鸟的真趣：“看清楚这只，又看漏了那只，看见了那只，第三只又飞走了”，“三只桨有规律地在水里拨动”，那声音就像一支乐曲，因为内心宁静，能够捕捉到自然的真声，传达出对大自然的赞美和内心深处的愉悦。“沙多一吉里”是巴黎近郊的一座小城，法国著名寓言诗人让·德·拉封丹就诞生在这里。1927年巴金来到拉封丹中学就读，创作完成他的处女作《灭亡》。 20世纪70年代。作者以古稀之身，重返故城，去找寻自己生命的痕迹。巴老找到了自己的书桌，看到桌上还放着自己的书籍和练习簿册，稍立房外，仿佛又回到那些宁静的日子。后院的苦栗树还在，仍然枝叶繁茂。作者心怀感激，写下《沙多一吉里》这篇美文。这些看似闲碎的回忆，饱含生命的本质。阅读这些作品，也能分享到一个世纪老人对岁月那份粗疏的怀念之情。

阅读是带着我们的心灵去旅行，唯有给自己的思想放个假，才能慵懒地享受一路的阳光、雨露，随意也随缘地去领略那大自然的灵动和生气，获得恬适的春意。

二

读完《小狗包弟》，我只想说：“人有时不是人，但狗永远都是狗。”一条与人相依为命的小狗，一条给人带来无限快乐的小狗，却因一场变故而不得不惨遭抛弃。这本是一件小事，在一般人看来，为了生存抛弃一条小狗，又算什么！但巴金不这样想。狗是情义之兽，能与主人同生共死，但人类怎么就能因自身遭遇变故，人情殆尽，就背叛狗呢？这是一个严肃的问题，这是人类在自然生物法庭上遭到审判时必须回答的一个问题。

作者说：“不能保护一条小狗，我感到羞耻；为了想保全自己，我把包弟送到解剖桌上，我瞧不起自己，我不能原谅自己！”我们在生活中也经常遭遇类似的事情，巴金不能原谅自己，难道我们就能原谅自己。拭干眼角的泪珠，心头泛起一种深深的凄凉，后来的日子，我们还要读，读我们自己的《小狗包弟》。

妻子萧珊陪伴巴金走完风雨人生，晚年，却因自己而受到牵连，身患绝症得不到及时治疗，最后连诀别的话也没留下一句就离开人世。人类有时不能选择自己要的生活，人生也难免遇到厄运，但那些至亲的人们，因患难与共、相濡以沫而伟大。读过这些作品，我们深深地为之震撼。在心中一遍又一遍对自己说：明天的太阳升起来了，我们一定不能让乌云遮住了他的光芒。即使到了昏暗的夜晚，我们也要寻找月光，不能让黑暗吞噬了我们的灵魂。

阅读是给我们的灵魂沐浴，书中有数不尽的是清流和温泉，甚或还有佛门与山寺，投身其里，能够澡雪精神，悄然荡去我们满身的俗气，把心灵还给山林，参悟深幽的禅意。

三

小说《月夜》写于20世纪30年代，华南地区觉悟农民与乡村土豪之间残酷斗争的故事，但作者不像一般小说那样，采用简单直白的方式来表达主题，而是把人物的悲剧置于一个优美的环境中来展现，把复杂的政权争斗缩放到一块狭小的河岸边来展示，既有中国古代诗歌的意境美，又有现代小说的结构美。故事虽小，优美和残酷结合，包含着丰富的社会内容，保持了巴金前期一贯的青春明朗的格调，给人以清新的感受和含蓄的韵味。要真正读懂小说的这些韵味，需要跳出传统小说阅读的俗套，像鉴赏诗歌意境一样，关注文中的景物和意象描写，细心体会文本深处隐藏的情感。

这种风格的作品在这本集子中，还有《寂静的园子》等名篇。抗战时期，昆明虽然是大后方，但是这里仍然充满了恐怖的气氛。作者没有明写战争的硝烟，描写的却是园子的寂静。松鼠在窃窃私行，各种乌无知发出叫声，听不到狗的叫声，自然也就没有人影。这寂静里满是战争，满是恐怖，全用景物来暗示，给文章蒙上了一层凄美的诗意。

阅读是良知来敲门，叩问的是我们的良心，书中有滚滚红尘，有历史的暗角，阅读能够开启我们的冰心，送给我们玉壶，收敛尘世的聒噪，消净衮冕上的浮华，淘尽战争的硝烟。

四

《醉》《生》《梦》《死》是一组生活素描，作者把诗意的笔触对准人情世相，写出了世界的本色。读后，我最喜欢其中的《醉》和《梦》。

前者的选材和立意异常新颖，文章从醉汉的一句醉语写起：“我没有醉，我没有醉！”表面上写的是一个落魄书生的神态，实际上透视的是人生。

“我醉了时便捧着沉重的头，说不出一句话。”

文中醉翁这句带有自夸和轻解意味的谑语，既是日常生活中众多醉汉的写真，也有豪放饮客潇洒的美姿，甚或还有古今仁人志士深广的幽愤。在那个众人皆醉的时代，醉汉，或是醉公的这句醉语，自然就是中国社会的缩影。

后者用“你”“我”对话的形式，记述了作者的一个梦，梦中的境界很是唯美：

我跟着你一步一步地走过平坦的石板路，我望着你的背影，心里安慰地想：父亲还很健康呢。一种幸福的感觉使我的全身发热了。

作者说他不知道自己是在梦中，也忘记了二十五年来的艰苦日子。睁开眼睛，现实的世界除了自己，什么也没有，有的只是滴滴的雨声。

作者就这样让长夜在滴滴的雨声中进行。

“至人无梦”，“平庸的人”才有这等梦境。试问谁不愿意这样平庸下去？文章就是这样的充满诗意，到处是大自然的声音，撞击的却是我们的灵魂，在心底发出一阵一阵的回响。

阅读是与智者同行，有了书就有朋友，就有了生活的世界。但不是每个人都能读懂它，唯有心聪耳明，才能听得见来自世界边缘的声音，感受到街头村尾那些卑微的低吟，对生命的敬畏和爱意便会油然而生。

写作需要灵感，阅读需要敏感，书韵自在其中：相信这才是阅读规则。如此暖读，方为一个真正的读者，也才是一个智慧的契者，每日咀嚼书中不尽的韵味。

巴金是一位最可爱可佩的作家，他的可佩之处，就是他为人的真诚……

——冰心

巴金是一个有热情的有进步思想的作家，在屈指可数的好作家之列的作家。

——鲁迅

巴老是我国当代文学巨匠，他的道德和文章，都是当代作家的一面旗帜。

——贾平凹